Roland Edirol R-1, Руководство пользователя

Страница: 95 / 160

English
Deutsch
Français
Italiano
Español
95
Commandes et connecteurs
Connecteur d’entrée microphone
Réservé au branchement d’un microphone
Si un câble est branché sur la prise d’entrée ligne, aucun signal audio ne passe
par cette prise microphone.
Mettre le sélecteur de
type de micro (“mic type”)
sur la position correspondant
au type de microphone branché (microphone électro-dynamique ou mini-micro élec-
trostatique à alimentation fantôme).
Le connecteur prend en charge les micros stéréo ; utiliser un adaptateur stéréo de type
mini-jack. Si le microphone est de type monophonique, mettre le paramètre
10 Input
Select (mode Setup) sur MONO . Pour plus d’information sur ce réglage, se reporter
à “Paramétrage système (mode Setup)” (p. 110).
Entrée ligne
Le branchement des sorties audio d’un appareil audio ou d’un instrument de musique
sur le R-1 doit se faire sur cette prise par l’intermédiaire d’un câble stéréo de type mini-
jack.
Sélecteur de type de microphone (“mic type”)
Mettre ce sélecteur sur la position correspondant au type de microphone branché sur
l’entrée
mic input
.
Volume d’entrée
Règle le volume d’entrée du microphone intégré ,
de l’entrée micro
ou de l’en-
trée ligne .
Régler ce niveau selon la méthode décrite à la rubrique “Réglage du niveau d’entrée”
(p. 100) tout en surveillant le niveau d’entrée.
Connecteur USB
Ce connecteur permet de brancher l’appareil sur un ordinateur par le biais du câble USB
fourni.
Une fois le R-1 branché sur l’ordinateur, il est possible de transférer ou copier sur ce
dernier les fichiers sons enregistrés à l’aide de l’appareil. Inversement, il est possible de
transférer ou de copier des fichiers .mp3 ou .wav présents sur l’ordinateur de manière
à les faire lire par le R-1.
Ce connecteur prend en charge la norme USB 2.0 (USB haut débit), assurant un charge-
ment rapide.
La marche à suivre pour brancher le R-1 sur un ordinateur figure à la rubrique
“Con-
necting the R-1 to your computer” (p. 44).
Une fois le R-1 “reconnu” par l’ordinateur, l’afficheur du R-1 indique Connected via
USB .
Pour la durée de la connexion avec l’ordinateur, toutes les fonction du R-1 (in-
terrupteur de marche/arrêt excepté) sont désactivées (ses divers commu-
tateurs et touches ne fonctionnent pas).
DYN
Utiliser ce paramètre si le microphone est de type électro-dynamique.
Si le microphone interne est utilisé, régler à DYN.
CND
Utiliser ce paramètre si le micro est de type électrostatique à alimentation fantôme.
Le microphone doit impérativement nécessiter une alimentation fantôme : En ef-
fet, cette prise fournit une tension d’alimentation de 2 V.
* Si le sélecteur est sur la position CND, ne brancher aucun microphone ni aucun
autre appareil n’acceptant pas un telle alimentation fantôme, qui risquerait de les
endommager.
17
19
18
19
17
20
1
17
18
21
R-1_egfis1.book 95 ページ ２００５年１１月１１日 金曜日 午後５時１３分