Roland E-50, E-60, Руководство пользователя

Страница: 203 / 220

Appendix
E-60/E-50 Music Workstation
r
203
19. Mod. Delay
This effect adds modulation to the delayed sound, producing
an effect similar to a Flanger.
●
Delay FBK Mode (Normal, Cross)— Select the way in which
delay sound is fed back into the effect. NORMAL: The left
delay sound will be fed back into the left delay and the
right delay sound into the right delay. CROSS: The left
delay sound will be fed back into the right delay and the
right delay sound into the left delay.
●
Delay Left (0.0~500.0ms)— Adjust the time from the direct
sound until when the left delay sound is heard.
●
Delay Right (0.0~500.0ms)— Adjusts the time until the
delay sound is heard.
●
Delay Feedback (–98%~0~98%)— Adjusts the amount of
the delay sound that’s fed back into the effect. Negative (–)
settings invert the phase.
●
Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)— Adjusts the fre-
quency above which sound fed back to the effect is filtered
out. If you don’t want to filter out any high frequencies, set
this parameter to BYPASS.
●
Modulation Rate (0.05~10.0Hz)— Frequency, i.e. modula-
tion speed.
●
Modulation Depth (0~127)— Adjust the depth of the
modulation.
●
Modulation Phase (0~180 deg)— Adjust the spatial spread
of the sound
●
EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)— Gain of the low range.
●
EQ High Gain (–15dB~0~15dB)— Gain of the high range.
●
Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— Volume bal-
ance between the direct (D) and the effect sound (W).
●
Level (0~127)— Output level.
20. 3 Tap Delay
The Triple Tap Delay produces three delay sounds: center, left
and right.
●
Delay Left (200~1000ms, note)— Adjust the time from the
direct sound until when the left delay sound is heard.
●
Delay Right (200~1000ms, note)— Adjust the time from
the direct sound until when the right delay sound is heard.
●
Delay Center (200~1000ms, note)— Adjust the time delay
from the direct sound until when the center delay sound is
heard.
●
Delay Feedback (–98%~0~98%)— Adjusts the amount of
the delay sound that’s fed back into the effect. Negative (–)
settings invert the phase.
●
Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)— Adjusts the fre-
quency above which sound fed back to the effect is filtered
out. If you don’t want to filter out any high frequencies, set
this parameter to BYPASS.
●
Delay Level Left (0~127)— Adjust the volume of the left
delay sound.
●
Delay Level Right (0~127)— Adjust the volume of the right
delay sound.
●
Delay Level Center (0~127)— Adjust the volume of the
center delay sound.
●
EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)— Gain of the low range.
●
EQ High Gain (–15dB~0~15dB)— Gain of the high range.
●
Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— Volume bal-
ance between the direct (D) and the effect sound (W).
●
Level (0~127)— Output level.
21. 4 Tap Delay
Delay with four repetition lines.
●
Delay 1~4 (200~1000ms, note)— Adjusts the time until
the delay is heard.
●
Delay Level 1~4 (0~127)— Output level of the delay
sound.
●
Delay Feedback (–98%~0~98%)— Adjusts the amount of
the delay sound that’s fed back into the effect. Negative (–)
settings invert the phase.
●
Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)— Adjusts the fre-
quency above which sound fed back to the effect is filtered
out. If you don’t want to filter out any high frequencies, set
this parameter to BYPASS.
●
Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— Volume bal-
ance between the direct (D) and the effect sound (W).
●
Level (0~127)— Output level.
22. Time Delay
This effect controls the delay time and pitch in realtime.
Lengthening the delay time will lower the pitch and shorten-
ing it will raise the pitch.
●
Delay Time (200~1000ms, note)— Adjusts the time until
the delay is heard.
●
Delay Feedback (–98%~0~98%)— Adjusts the amount of
the delay sound that’s fed back into the effect. Negative (–)
settings invert the phase.
●
Delay Acceleration (0~15)— Adjusts the time over which
the Delay Time changes from the current setting to a spec-
ified new setting. The rate of change for the Delay Time
directly affects the rate of pitch change.
●
Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)— Adjusts the fre-
quency above which sound fed back to the effect is filtered
out. If you don’t want to filter out any high frequencies, set
this parameter to BYPASS.
●
Panpot (L64~0~63R)— Stereo location of the output
sound. This is a mono effect that combines incoming sig-
nals. You can, however, place the processed signal any-
where between the left and right channels.
●
EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)— Gain of the low range.
●
EQ High Gain (–15dB~0~15dB)— Gain of the high range.
●
Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)— Volume bal-
ance between the direct (D) and the effect sound (W).
●
Level (0~127)— Output level.
23. 2 Pitch Shifter
A Pitch Shifter changes the pitch of the original sound. This
2-voice effect contains two pitch shifters and adds two trans-
posed copies to the original sound.
●
Pitch Shift Mode (1~5)— Higher settings of this parameter
will result in slower response, but steadier pitch.
●
Pitch A Coarse (–24~0~+12 semitone)— Adjusts the pitch
of Pitch Shift A in semitone steps (–2~+1 octaves).
●
Pitch B Coarse (–24~0~+12 semitone)— Adjusts the pitch
of Pitch Shift B in semitone steps (–2~+1 octaves).
●
Pitch A Fine (–100~0~+100 cent)— Makes fine adjust-
ments to the pitch of Pitch Shift A in 2-cent steps (–100~
+100 cents). One cent is 1/100th of a semitone.
●
Pitch B Fine (–100~0~+100 cent)— Makes fine adjust-
ments to the pitch of Pitch Shift B in 2-cent steps (–100~
+100 cents). One cent is 1/100th of a semitone.
●
Pitch A Pre Delay (0.0~500.0ms)— Adjust the time delay
from when the direct sound begins until the Pitch Shift A
sound is heard.
E-60_50_OM_UK.book Page 203 Thursday, June 22, 2006 10:06 AM