WARNING
PAGE 7
59504_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • ROLAProducts.com
PAGE 7
AVERTISSEMENT
PAGE 7
59043_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • RolaProducts.com
PAGE 7
Ces instructions contiennent des consignes de sécurité IMPORTANTES. Lisez-les et conservez-les pour référence future.
L'utilisateur doit lire et comprendre ces fiches d'instructions et la garantie.
Il incombe à l'utilisateur final de faire l'installation. Horizon Global n'en est aucunement responsable. Donc, Horizon Global limite sa garantie
exclusivement à la réparation ou au remplacement d'un produit défectueux. Les dommages au véhicule, au fret ou à quelque personne ou
bien que ce soit sont exclus.
• Le panier à fret doit être inspecté pour signes d'usure, de corrosion et de fatigue avant chaque utilisation. NE l'utilisez PAS s'il est
courbé ou déformé.
• Assurez-vous de bien fixer le panier à fret avant chaque voyage. Chaque fois que vous vous arrêtez, assurez-vous que le panier à fret
est bien fixé.
• NE dépassez PAS la capacité nominale du toit de votre véhicule, la capacité des traverses de votre véhicule ou la capacité de 73 kg
(160 lb) du panier à fret. Consultez le manuel du propriétaire de votre véhicule.
• Si votre véhicule ne possède pas de traverses, NE tentez PAS d'installer le panier à fret.
• NE tentez PAS de percer, de souder ou de modifier le panier à fret ou tout autre élément du système.
• N'utilisez PAS le panier à fret à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu.
• N'utilisez PAS le panier à fret pour transporter des gens, des animaux ou des liquides inflammables.
• Vérifiez les lois locales et provinciales pour déterminer combien les objets peuvent protubérer du véhicule. Connaissez la largeur et la
hauteur du fret puisque des branches, des ponts et des garages à marge faible peuvent avoir un impact sur le fret.
• Quand vous utilisez un panier à fret pour transporter du fret, soyez TOUJOURS prudent quand vous ouvrez le toit vitré, l'abattant ou le
hayon pour ne pas endommager le véhicule.
• N'utilisez JAMAIS des sangles ou des ceintures élastiques pour fixer le fret.
• Attachez les CHARGES LONGUES aux pare-chocs avant et arrière ou aux crochets de dépannage du véhicule.
• Obéissez aux vitesses limites et connaissez les conditions de la route EN TOUT TEMPS. Réglez votre vitesse en fonction des
conditions de la route et de la charge que vous transportez.
• RÉDUISEZ VOTRE VITESSE. Il se peut que vous deviez manier le véhicule différemment quand vous transportez du fret.
• Vérifiez SOUVENT le panier à fret pour vous assurer qu'il est bien fixé. Le fret peut se déplacer ou le panier à fret peut se desserrer en
cours de voyage. Apportez les ajustements requis. S'il y a toujours du mouvement, cessez de l'utiliser.
• Déchargez TOUJOURS tous les objets avant de retirer le panier à fret du toit.
• Retirez le panier à fret quand vous ne vous en servez pas et avant d'entrer dans un lave-auto automatique.
• Comme pour tout équipement en métal, nous recommandons que vous le gardiez propre et enleviez tout le sel de voirie et tous les débris.
• Ne permettez pas aux produits corrosifs, au sel de voirie ou à la boue de s'accumuler sur le produit pendant longtemps.
• Lavez le produit avec un savon doux et de l'eau seulement et utilisez un chiffon non abrasif.
MODE D'EMPLOI POUR :
PORTE-BAGAGES DE TOIT
59043
Date d'achat :
/
/
FRANÇAIS
Poids du fret :
Max. : 73 kg (160 lb)
Charge maximale : 89 kg (198 lb)
Assurez-vous que cela s'avère inférieur à la capacité
nominale du toit du véhicule et des traverses.
Consultez le manuel du propriétaire de votre véhicule.
Poids du panier : 17 kg (38 lb)
