PAGE 10
59043_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • ROLAProducts.com
PAGE 10
59043_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • RolaProducts.com
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Positionner le panier sur les traverses du véhicule
1. Centrez le panier à fret sur les traverses de votre véhicule.
FIG 5
.
2. Insérez les cales d’espacement dans le panier à fret et
positionnez-les aussi loin l’une de l’autre que le permet votre
véhicule
FIG 5, 6
.
REMARQUE :
N’accrochez pas les cales d’espacement dans la
zone ombragée.
FIG 5
.
3. Les cales d’espacement doivent être d’au moins
63,5 cm (25 po)
l’une de l’autre et à égale distance des côtés chauffeur et
passager du panier à fret.
FIG 5
.
4. Les cales d’écartement doivent reposer sur le dessus des barres
transversales et être à au moins 1/2” des supports d’extrémité de
barres transversales. (FIG 6 et 7).
5. Ajustez les traverses, au besoin, pour centrer les cales
d’espacement dessus.
E
E
F
SECTION E-E
DETAIL F
SCALE 1 : 2
Cale d’espacement centrée sur la traverse
1,27 cm (1/2 po)
minimum
NE posez PAS les cales
d’espacement sur les supports
des traverses
7
6
Traverse
arrière
N’accrochez pas les cales
d’espacement dans la zone
ombragée.
63,5 cm (25 po)
minimum
5
Traverse
avant
