PAGE 11
59043_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • ROLAProducts.com
PAGE 11
59043_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • RolaProducts.com
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Accrocher les supports de fixation
1. Placez un support de fixation sur chaque cale d'espacement. Alignez
les trous carrés des supports de fixation avec les deux carrés sur les
cales d'espacement.
Fig. 8
.
2. Les boulons en U doivent contourner les traverses et s'insérer dans
les fentes des supports de fixation.
3. Installez les poignées de blocage en plastique dans chaque boulon
en U et serrez-les de façon uniforme pour fixer le panier à fret aux
traverses.
AVERTISSEMENT : Chaque bouton manuel en plastique doit être
serré de façon qu’au moins 1/2” du filetage d’étrier en U dépasse des
filets dans le bouton. Il peut y avoir des blessures personnelles ou
des dommages aux biens si le panier à fret se desserre et chute du
véhicule.
Charger le fret
1. Soulevez le fret et déposez-le dans le panier à fret. Déposez d'abord
les objets gros et lourds et répartissez le poids de façon uniforme dans
le panier à fret. Il se peut que quelqu'un doive vous aider à ce faire.
Continuez le chargement en déposant les objets légers à la surface,
créant ainsi une charge compacte.
2. Fixez le fret au panier à fret. Assurez-vous que tous les boulons,
sangles, poignées et verrous sont fixés et verrouillés fermement
avant chaque voyage. (Sangles vendues séparément.)
Vérifier l'installation
1. Vérifiez le dégagement entre le panier à fret et l'abattant ou le
hayon de votre véhicule et entre le panier à fret et le toit vitré
(le cas échéant).
Fig. 9
.
AVERTISSEMENT : Il se peut que vous ne puissiez éviter les entraves.
Faites attention pour ne pas endommager votre véhicule.
2. Ayant desserré les traverses, ajustez la position du panier à fret pour
le dégager du hayon.
3. Serrez les traverses du véhicule.
4. Contrôlez que les barres transversales sont bien fixées en tirant sur le
panier porte-bagages de toit, d’avant en arrière et d’un côté à l’autre.
REMARQUE :
Le panier à fret ne doit pas bouger quand il est fixé au
véhicule.
5. Si le panier à fret bouge pendant que vous l'inspectez, assurez-vous
que les traverses sont sécuritaires et que toutes les poignées de blocage
en plastique sont serrées. Vérifiez l'installation de nouveau en tirant sur le
panier d'un bord, puis de l'autre et vers l'avant, puis vers l'arrière.
AVERTISSEMENT : Si votre panier à fret n'est pas bien fixé, NE
l'utilisez PAS. Rappelez-vous que le fret peut se déplacer ou que les
traverses ou le panier à fret peut se desserrer en cours de voyage.
Apportez les ajustements requis. S'il y a toujours du mouvement,
cessez de l'utiliser.
9
L
L
D
3,175 cm (1 1/4 po) max.
8,255 cm (3 1/4 po) max.
Support de fixation
Poignée de blocage en plastique
Boulon en U
Cale
d’écartement
8
Traverse
1,27 cm
(1/2 po)
min.
Cache d’étrier en U
