Rodec miXboX Скачать руководство пользователя страница 3

RODEC  

MIXBOX

 

                                                                         3 

 

2) 

Frayed cords and broken adapters may cause fire or shock hazard. Do not damage the power 
cord or adapter. When removing the power adapter from wall outlet, be sure to unplug by 
holding the plug attachment and not by pulling the cord. 

 
3) 

Do not open the set; there are no serviceable parts inside. 

 

Only qualified service technicians can service inside your set. 

 
4) 

Operate the set only from mains power source, which is indicated on the rating label of the 
adapter. 

 
5) 

Use only the adapter included with the miXboX. 

 
6) 

Do not use chemical products to clean the set. Do not use contact spray or other products in 

 

the faders. The contact spray can damage the faders. 

 
 

INSTALLATION OF THE MIXING PANEL

 

 
1) 

The set can be used in every position. 

 
2) 

Don’t place the set into direct sunlight, or in a warm moist or dusty place. 

 
3) 

To avoid disturbances, do not place the set near disturbing apparatuses. 

 
 

FRONTPANEL, SWITCHES AND CONTROL

 

 
1) 

Power "ON" indicators

 

 

These indicators light up when the power is on. 

 
2) 

VU meter

 

The VU-meter indicates the split- or output signal (input or mix), depending on the position of 
the monitor-mode switch (4).  

 
3) 

Monitor-mode switch

 

With this switch it is possible to select the signal displayed on the VU-meter (2). The position 
INPUT shows the input-signal of channel 1 on left VU-meter and input-signal of channel 2 on 
right VU-meter. Ths position MIX shows the mixed signal on the VU-meter. 
 

4) 

PFL-select potentiometer 

With this potentiometer, the signal for the headphones output can be selected. When turned 
completely to the left, the signal of input channel 1 appears on the headphones.  When turned 
completely to the right, the signal of input channel 2 appears on the headphones. In between it 
results in a mix of both input signals. 

 
5) 

Phones volume

 

 

This button is used to adjust the volume of the headphones. 
 

6) 

Phones output

 

Output for high-level headphones monitoring. (Headphones 200-600

). 

 

7) 

Input selector

 

This switch is used to select input signals. The left switch for channel 1 and the right for 
channel 2. 

 
8) 

Input Level potentiometer

 

 

These controls are used to adjust input levels of the different inputs. 

 
9) 

Equalizer controls

 

 

Used to regulate the degree of treble, middle and bass in the sound. 

Содержание miXboX

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS p 2 MODE D EMPLOI p 7 GEBRUIKSAANWIJZING p 12 BEDIENUNGSANLEITUNG S 17...

Страница 2: ...adapter of 230V 50Hz 60Hz On request 100V 117V 50Hz 60Hz Power consumption OFF 6VA ON 10VA Approbation CE Dimensions Front 203mm x 310mm 8 x 7HE Chassis 197mm x 304mm x 83mm same height as Technics SL...

Страница 3: ...The VU meter indicates the split or output signal input or mix depending on the position of the monitor mode switch 4 3 Monitor mode switch With this switch it is possible to select the signal displa...

Страница 4: ...off CONNECTIONS A PHONO input Channel 1 Phono input with a sensitivity of 2 3mV and build in RIAA correction B Line input Channel 1 Line input of channel 1 with a sensitivity of 220mV To connect diffe...

Страница 5: ...these both signals All these operations have no influence on the outputsignal Adjust with the level control 8 the input signal so that the yellow indicators of the level meters 2 light up sometimes Ad...

Страница 6: ...the front of the bottombox Unscrew the metal screw of the phones output and screw it back on the bottombox Push the plastic cap in the hole of the phones output in the frontplate Slide the bottombox b...

Страница 7: ...Filtre subsonique 25dB pour 10Hz Alimentation Les appareils sortent de l usine sur 230V 50 60Hz Sur demande 100 117V 50 60Hz Consommation Eteint 6VA Allum 10VA Contr le CE Dimensions Plaque frontale...

Страница 8: ...e de mixage dans la lumi re directe du soleil ni dans un endroit poussi reux humide ou trop chaud 3 Pour minimalisez les interf rences ne placez pas la table de mixage c t d une appareil parasitant PA...

Страница 9: ...bouton il y a moyen d ajouter tout simplement le signal du canal d entr e qui n a pas t s lectionn par le crossfader au signal de sortie 17 Interrupteur crossfader Gr ce cet interrupteur il y a moyen...

Страница 10: ...rtie casque 6 3 Choisissez la bonne source au moyen du commutateur d entr e 7 4 Choisissez gr ce au commutateur signal moniteur 4 la source d sir e le canal 1 ou 2 Ainsi le signal st r o appara t dans...

Страница 11: ...PCB D vissez les vis de montage vis 19 D vissez toutes les vis entre les connecteurs d entr e et de sortie D vissez galement la vis m tallique de l entr e pour le casque d coute Glissez la bo te de f...

Страница 12: ...ic filter 25dB bij 10Hz Stroomvoorziening De apparaten verlaten de fabriek op 230V 50 60Hz Op aanvraag 100 117V 50 60Hz Stroomverbruik Uit 6VA Aan 10VA Keuringen CE gekeurt Afmetingen Frontplaat 203mm...

Страница 13: ...ikt worden 2 Plaats de mengtafel niet in direkt zonlicht in een stoffige vochtige of te warme omgeving 3 Om storingen te vermijden is het aangewezen het toestel niet in de buurt van storende apparatuu...

Страница 14: ...ng en als de knop volledig naar rechts staat dan verkrijgt men het signaal van kanaal 2 op de uitgang 16 Flash knop Met deze drukknop kan men nvoudig het signaal van het ingangskanaal dat niet door de...

Страница 15: ...TRUKTIES VOOR ALGEMEEN GEBRUIK 1 Schakel eerst de aangesloten muziekbronnen in zoals CD spelers platenspelers enz daarna de mengtafel I en tenslotte de aangesloten versterkers de LEDs 1 lichten op De...

Страница 16: ...rs die liever de hoofdtelefoon uitgang op de voorkant van het toestel hebben in plaats van op de frontplaat kunnen dit als volgt bekomen Schroef het crossfader plaatje los schroeven 18 en trek beide c...

Страница 17: ...Standard mit AC Adapter 230V 50Hz Auf Anfrage 100 117V 50 60Hz Stromverbrauch Standby Aus Off 6VA Ein On 10VA Genehmigung CE zugelassen Abmessungen Frontplatte 203mm x 310mm 8 x 7HE Geh use 197mm x 30...

Страница 18: ...und am Ger t bzw zu dessen Funktionsausfall kommen Beim Entfernen des AC Adapters stets am Netzstecker des Netzvorsatzes und nicht am Kabel ziehen Niemals das Geh use ffnen da hierdurch Sch den an de...

Страница 19: ...r Zur Umschaltung zwischen den verschiedenen Eingangssignalen Der linke Schalter ist dem Kanal 1 zugeordnet und der rechte Schalter dem Kanal 2 8 Pegelregler Voreinstellung f r den Pegel der angeschlo...

Страница 20: ...ngang vom Kanal 2 mit einer Eingangsempfindlichkeit von 220mV Zum Anschlie en von diversen Ger ten wie beispielsweise Tuner Tonbandger t Mini Disc Cassettenrecorder sowie f r das Anschlie en von HIFI...

Страница 21: ...Sie den Schieberegler 10 der gew hlten Tonquelle Kanal 1 oder 2 nach oben 6 Stellen Sie mit dem Master Lautst rkeknopf 14 die Lautst rke ein 7 Wenn Sie beide Kanalschieberegler nach oben schieben dan...

Страница 22: ...chpult MiXboX schieben Alle Schrauben wieder festschrauben OPTIONEN 1 Scratch Platte miXboX Benutzer die sehr schnell mischen k nnen die optional erh ltliche Scratch Platte auf ihr Mischpult MiXboX mo...

Страница 23: ...RODEC MIXBOX 23...

Страница 24: ...RODEC MIXBOX 24 Manufactured by TRANSTEL SABIMA Ltd Duboisstraat 48 B 2060 Antwerpen Belgium Phone 00 32 0 3 237 36 07 Fax 00 32 0 3 216 97 62 URL http www rodec be e mail info rodec be...

Отзывы: