15
ESPAÑOL
DESEMBALAJE
• Saque el aparato de su embalaje con cuidado y
saque todas las cajas o los paquetes que contienen los
accesorios o material específico
• Atención: La cuchilla es una herramienta cortante,
por lo cual se deberá utilizar guantes adecuados para
manipularla.
INSTALACIÓN
• Se recomienda instalar el aparato en su soporte mural.
CONEXIÓN
a.
Conectar el aparato a una red de 110-120V 60 Hz
b.
Conectar el aparato a una toma protegida contra los
defectos de tierra.
c.
No conectar el aparato utilizando un cable prolongador.
d.
Las tomas de protección diferencial protegen el aparato
de daños importantes y al usuario de lesiones graves o
incluso letales.
CARACTERÍSTICAS ELECTRICAS
• MP 350 Turbo - 120V/60Hz / 5,5 Amp. “Series C”
• MP 450 Turbo - 120V/60Hz /
0,
6 Amp. “Series C”
• MP 550 Turbo - 120V/60Hz /
0,
7 Amp. “Series C”
• MP 600 Turbo - 120V/60Hz / 7,7 Amp. “Series C”
• MP 800 Turbo - 120V/60Hz / 8,3 Amp. “Series C
• MP 350 Turbo V.V. “Series C” • MP 350 Turbo Combi
“Series C” - 120V/60Hz / 5,5 Amp.
• MP 450 Turbo V.V. “Series C” • MP 450 Turbo Combi
“Series C”. • MP 450 Turbo FW “Series C” • MP 450
Turbo FW XL “Series C” - 120V/60Hz / 6 Amp.
DIMENSIONES (En Inches)
Capacidad con el mixer
• Gracias a un motor muy potente el MP 350 Turbo
permite trabajar capacidades de hastá 50 quarts, el
MP 450 Turbo de hastá 100 quarts, el MP 550 Turbo de
hastá 200 quarts, el MP 600 Turbo de hastá 300 quarts
y el MP 800 Turbo de hastá 400 quarts. La qualidad del
producto final está imparable.
Capacidad con la función mezcladora
• Con esta función, los 3 modelos permiten trabajar
candidades de 2 a 50 claras de huevo y 30 kg de puré
o 60 litros de puré industrial.
• Cada aparato se entrega con un soporte mural para
facilitar su colocación.
SEGURIDAD
• Seguridad de mando:
Este dispositivo de seguridad impide que el aparato ar-
ranque de manera intempestiva, puesto que hay que pul-
sar necesariamente dos botones de mando para ponerlo
en marcha. Para poner en marcha el aparato, consulte el
párrafo PUESTA EN FUNCIONAMIENTO (página 16).
• Seguridad térmica de funcionamiento:
En caso de que se someta a un tiempo de funciona-
miento prolongado, el aparato entra automática-
mente en modo de seguridad térmica. Si sucede esto,
hay que esperar que se enfríe por completo (unos 30
minutos) y efectuar las operaciones de PUESTA EN
FUNCIONAMIENTO (página 16).
• Seguridad de falta de tensión:
Si se corta la energía eléctrica o se desconecta
el aparato, éste no volverá a ponerse en mar-
cha si no se realizan las operaciones de PUESTA EN
FUNCIONAMIENTO (página 16).
• Seguridad de sobreintensidad:
En caso de esfuerzo excesivo del triturador (cuchara
o utensilio en el recipiente) o de su utilización en una
preparación demasiado espesa, el motor se para. Esta
parada indica que la preparación procesada es de-
masiado espesa o que no está prevista para un tritura-
dor de mano. Para volver a poner en marcha el apa-
rato, hay que efectuar las operaciones de PUESTA EN
FUNCIONAMIENTO (página 16).
1
2
C
A
B
D
1
2
3
3
MP 350
Turbo
A =
0
5
B = 28
35
/
64
C =
0
3
15
/
16
D = 14
11
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 350
Turbo V.V.
A =
0
5
B = 28
35
/
64
C =
0
3
15
/
16
D = 14
11
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 450
Turbo
A =
0
5
B = 32
31
/
64
C =
0
3
15
/
16
D = 18
0
7
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 450
Turbo V.V.
A =
0
5
B = 32
31
/
64
C =
0
3
15
/
16
D = 18
0
7
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 550
Turbo
A =
0
5
B = 36
27
/
64
C =
0
4
21
/
64
D = 21
0
3
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 600
Turbo
A =
0
5
B = 38
0
3
/
32
C =
0
4
0
3
/
16
D = 22
53
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 800
Turbo
A =
0
5
B = 45
0
3
/
16
C =
0
4
21
/
64
D = 29
39
/
64
G =
0
8
0
3
/
9
H =
0
7
0
4
/
9
I =
0
6
15
/
16
MP 350
Turbo Combi
A = 5
B = 30
33
/
64
C =
0
3
15
/
16
D = 16
0
9
/
64
E = 17
21
/
64
F =
0
4
47
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 450
Turbo Combi
A = 5
B = 34
29
/
64
C =
0
3
15
/
16
D = 20
0
5
/
64
E = 17
21
/
64
F =
0
4
47
/
64
I =
0
6
15
/
16
MP 450
Turbo FW
A = 5
B = 31
11
/
16
E = 17
21
/
64
F =
0
4
47
/
64
I =
0
6
15
/
16
F
E
MP 450
Turbo FW XL
A =
0
5
29
/
32
B = 46
1
1
/
4
C = 32
1
7
/
64
D =
0
6
0
7
/
8
ATENCIÓN
: A fin de limitar el número de accidentes (cortocircuitos, heridas, etc.) y de reducir los daños materiales debidos a la utilización inadecuada del aparato, le aconsejamos que lea
atentamente las siguientes instrucciones y las siga en todo momento. Este manual le permitirá conocer mejor su aparato y utilizarlo correctamente. Lea la totalidad de las instrucciones y haga
que las lean las personas que podrían utilizar el aparato.
A T E N C I O N
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Содержание MP 800 Turbo
Страница 4: ......
Страница 35: ...33 TECHNICAL DATA DATOS T CNICOS DONN ES TECHNIQUES...
Страница 36: ...34...
Страница 37: ...35...
Страница 38: ...36...
Страница 39: ...37...
Страница 40: ...38...
Страница 41: ...39...
Страница 42: ...40...
Страница 43: ...41...
Страница 44: ...42...
Страница 45: ...43...
Страница 46: ...44...
Страница 47: ...45...
Страница 48: ...46...
Страница 49: ...47...
Страница 50: ...48...
Страница 51: ...49...
Страница 52: ...50...
Страница 53: ...51...
Страница 54: ...52...
Страница 55: ...53...
Страница 56: ...54...
Страница 57: ...55...
Страница 58: ...56...
Страница 59: ...57...
Страница 60: ......
Страница 61: ......