ENG
SAFETY INFORMATION
12
2. SAFETY INFORMATION
2.1. GENERAL SAFETY WARNINGS
-
Carefully read the “Instructions for use” specified in the manual and those applied directly to the machine.
-
It is important to dedicate a little time to read the “Instructions for use” in order to minimise the risks and avoid
unpleasant accidents.
-
Before performing any operation, the operator must make sure that he/she has understood the “instructions for
use”.
-
Pay attention to the safety warnings, do not misuse the machine and assess the possible residual risks.
-
Caution is essential.
-
Safety is also in the hands of those who interface with the machine throughout its life span.
Important
Sometimes, accidents can be caused by a “careless” use of the machine by the operator.
Usually it is too late to remember what should have been done when the accident has already
happened.
-
Preserve the readability of the information signs and observe the indications given.
The information signs may have different shapes and colours, indicating hazards, obligations, prohibitions and
indications.
-
The Manufacturer has designed the machine observing all the “good manufacturing rules” and the standards in
force.
The machine has been designed to be manufactured and equipped with devices that ensure intrinsic safety.
Tampering with the safety devices and the removal of the same may create risks (even severe) for the operators.
-
The personnel authorised to carry out any operation with the machine must have acknowledged experiences in
the specific field.
Important
The manufacturer is not responsible for any damage to the packaged product occurred during
wrapping, stabilisation and following operations.
Important
Non-compliance with the instructions given may cause risks to the safety and health of people, as
well as economic damages.
2.2. SAFETY WARNINGS FOR HANDLING AND INSTALLATION
-
The personnel authorised to handle the machine (load and unload) must possess the necessary technical and
professional knowledge and skills.
-
Handle (load and unload) the machine according to the instructions affixed directly to the machine, to the
package and in the user manual.
-
During handling use one or more assistants, if required. This may pose unexpected risks.
In order to minimise the risks related to assistants’ involvement, you must inform
them in advance on the type
of work to be carried out and the behaviour to adopt.
-
Handling must be carried out with the aid of specific means (crane, forklift truck etc.) by qualified personnel
capable of observing the safety requirements.
-
When using the lifting means, insert and/or fasten the devices (hooks, forks etc.) only into the points provided
on the package and/or on the machine.
-
Transport the machine with suitable means of adequate capacity.
-
Make sure the machine and its components are properly fastened to the transport mean.
Check the machine dimensions and affix proper signs if the machine overall dimensions exceed the values
allowed by road regulations.
-
The minimum and maximum temperature (during transport and/or storage) must fall within the range allowed in
order to prevent damaging the electrical components.
-
Install the machine only in spaces with no explosion and/or fire risks.
Avoid spaces exposed to atmospheric and corrosive agents.
-
Assess, prior to installation, if it is necessary to imple
ment a “safety plan” in order to protect the safety of the
personnel involved.
-
Provide proper safety conditions when operating in high areas that are dangerous or hard to access.
-
Install the machine according to the minimum perimeter spaces indicated by the Manufacturer and the
surrounding working activities.
-
Prepare a machine installation project if the machine is to interact (directly or indirectly) with another machine
or with a production line.
Содержание Compacta S4
Страница 1: ...COMPACTA S4 S6 S9 S12 USE AND MAINTENANCE MANUAL Translation of original instructions ENG ...
Страница 2: ...ENG 2 Page left intentionally blank ...
Страница 19: ...19 SAFETY INFORMATION ENG Compacta S4 S6 Compacta S9 Compacta S12 ...
Страница 55: ...55 INFORMATION ON HANDLING AND INSTALLATION ENG 8 Use the support feet to level the machine ...
Страница 71: ...71 INFORMATION ABOUT THE USE ENG ...