Robin Pro1ine, Руководство пользователя

Страница: 27 / 36

R. van Rijn
R. van Rijn R. van Rijn
R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn
R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn R. van Rijn
27
6
EN
Place the label (1 to 4). Note: once a label has been placed
it is diff icult to remove it. For questions and new labels
see
www.robin.nl/en/support
.
NL
Plaats het label (1 t/m 4). Let wel: een label dat eenmaal
geplaatst is kan lastig verwijderd worden. Bij vragen en nieuwe
labels bekijk
www.robin.nl/nl/support
.
DE
Platzieren Sie das Namensschild (1 bis 4). Hinweis:
Ein einmal platziertes Namensschild ist schwer wieder zu
entfernen. Für Fragen und neue Namensschilder, besuchen Sie
www.robin.nl/de/unterstutzung .
FR
Placez l'étiquette (1 à 4). Remarque : une étiquette placée une
fois peut être diff icile à enlever. En cas de questions et nouvelles
étiquettes, consultez
www.robin.nl/en/support .
ES
Coloque la etiqueta (1 a 4). Precaución: una vez colocada, la
etiqueta es difícil de retirar. Para preguntas y nuevas etiquetas,
consulte
www.robin.nl/en/support .
4
2
3
1
Placing the label / Label plaatsen / Namensschild platzieren / Placement de l'étiquette /
Colocación de la etiqueta