Section A - 3
robert juliat
Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle - phone: +33 (0)3.44.26.51.89 - fax: +33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr
Robert Juliat r
eserve the right to change or alter any of the items detailed on this page, to incr
ease or impr
ove manufacturing
techniques without prior notice.
TECHNICAL FILE
1800W MSR FOLLOWSPOTS
FLO / VICTOR
- Identifi cation plate situated on the 1800W MSR followspot.
Example :
THE IDENTIFICATION PLATES.
- Identifi cation plate situated on the 1800W power supply unit (P.S.U.):
Units :
- Dimensions
= metre (m) millimetre (mm).
- Frequency
= Hertz (Hz).
- Weight
= kilogram (kg).
- Power
= Watt (W).
- Intensity
= Ampere (A).
- Temperature
= Degree Celsius (°C).
- Voltage
= Volt (V).
1 Logo, manufacturer's name and origin of the product.
2 Lighting unit's reference & name.
3 Serial number.
4 European conformity.
5 Net weight without accessories.
6 Technical characteristics :
- MODELE = Light unit model.
- VERS. = The unit version & lamp power.
- PSU = The type of power supply unit necessary.
- P = Maximum power input.
- IP 20 = indoor use ONLY.
- U
L
= Nominal lamp voltage at the lamp terminal.
-
I
L
= Nominal intensity of the lamp.
- t°a = Surrounding temperature.
- t°c = Maximum external temperature of the unit.
7 Restrictive operating position : front view.
8 Minimum distance between a flammable
material and the lighting unit.
9 Gobo size.
10 Admissible lamps & type of lamp base accepted.
11 WEEE directive label.
12 User's instructions.
1 Power supply description.
2 Power supply reference & technical characteristics :
- MOD. = Unit model.
- VERS. = The unit version.
- Uin = Nominal voltage input.
- Iin = Nominal intensity.
- COS = Dephasing between the voltage & current.
- Pa = Power absorbed.
- t°a = Surrounding temperature.
- t°c = Maximum external temperature of the unit.
- IP 20 = Indication of protection :
IP20 = indoor use ONLY.
3 Logo, manufacturer's name and origin of the product.
4 Serial number.
5 European conformity.
6 Net weight.
7 WEEE directive label.
8 User's instructions.
User's instructions :
read the previous page
attentively.
2
8
11
12
6
7
9
5
1
10
3
4
3.5m
DE40794902
GOBO
"A" SIZE
PHILIPS : MSR 1800 DE
BASE /
CULOT
: S Fc 15,5 - 6
180
www.robertjuliat.fr
robert juliat
Made in the EU - France -
N° SERIE
SERIAL N°
ATTENTION PROJECTEUR HMI - PRECAUTIONS D'UTILISATION.
WARNING! HMI SPOTLIGHT - OPERATING INSTRUCTIONS.
•
Avant de mettre l'appareil en service, veuillez lire les consignes d'utilisation.
•
Amorçage haute tension: mise hors tension obligatoire avant toute intervention.
•
Emission de rayons U.V.: Protéger votre vue.
•
Lampe et support chauds: attendre que l'appareil soit froid avant toute intervention.
•
Intervention par technicien qualifié.
•
Read user's instructions before using this lighting unit.
•
High voltage ignition: disconnect from the mains before any servicing.
•
U.V. rays : Protect your eyes.
•
Bulb and holder hot: wait until the unit is cold, before servicing.
•
Service only by qualified personnel.
MODELE
PSU/
ALIM
VERS.
MAGN/ELEC
COMPATIBLE
P
1800W
20
IP
t°a
t°c
40°C
230°C
SERIAL N° /
N° SERIE
MODELES : 1459 "FLO" / 1159 "VICTOR"
1
5
7
2
3
4
6
8
ALIMENTATION POUR LAMPE A DECHARGE
DISCHARGE LAMP POWER SUPPLY UNIT
robert juliat
Made in the EU - France -
www.robertjuliat.fr
MOD.
VERS.
U
in
I
in
COS
Pa
t°a
t°c
IP
A40839701
Lire le manuel avant utilisation - Utilisation et maintenance par professionnel
uniquement /
Read manual before use - Service only by qualified personnel.
N° SERIE /
SERIAL
230V 50Hz Ph+N
20
40°C
50°C
max. 8,5A
A1 1800 / XX
1955VA
0,85
Содержание Victor 1159
Страница 2: ...ii NOTES...