Roadstar SPK-200BT/WH Скачать руководство пользователя страница 4

Deutsch

Deutsch

5

6

SPK-200BT/WH
Bluetooth- Lautsprecher mit Freisprecheinrichtung .

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und machen Sie sich mit Ihrem

neuen Lautsprecher, bevor Sie es zum ersten Mal. Bitte bewahren Sie diese Anleitung

zum späteren Nachschlagen .

LAGE DER ÜBERWACHUNG

1. LAUTER / NEXT SONG

7. POWER EIN/AUS-SHALTER

2. LEISER / ZURUK SONG

8. LEUCHTANZEIGE

3. PLAY / PAUSE / PAAR BUTTON

9. Anruf annehmen

4. MICROPHONE (Freisprecheinrichtung)

5. AUX-IN EINGANG

6. MINI-USB-Ladebuchse

LADEN Sie die interne Batterie

Entfernen Sie vorsichtig das Geräte aus dem Karton. Bevor Sie es benutzen können, muss

der interne Li- Po-Akku aufgeladen werden.

1) Schließen Sie das Mini - USB -Kabel (mitgeliefert ) an eine beliebigen USB +5 V 500 mA

Stromquelle (PC oder externe AC Adapter ) .

2) Wenn das Gerät anschlossen ist, leuchtet die LED-Anzeige (8) rot.

EIN-UNDAUSSCHALTEN

1)

Bewegen Sie den EIN/AUSF-Schalter (7) auf ON, um das Gerät einzuschalten. Sie

hören “POWER ON” aus dem Lautsprecher. Die LED-Anzeige (8) leuchtet nun blau.

2)

Um das Gerät auszuschalten,

Bewegen Sie den EIN/AUSF-Schalter (7) .

Bluetooth-Verbindung

Nach dem Einschalten des Gerätes, beginnt die LED-Leuchte (8) blau zu blinken, der

Lautsprecher ist für eine Bluetooth-Verbindung bereit. Während dieses Zustands, aktivieren

Sie die Bluetooth -Funktion auf Ihrem Handy oder Tablet , bis der Identifikationsname “SPK-

200BT” im Display auftaucht.Drücken Sie auf “ Verbinden” in Ihrem mobilen Gerät ,

anschließend hören Sie aus dem Bluetooth- Lautsprecher “Pairing”. Sollte Ihr moblies

Gerät nach einem Passwort fragen, geben Sie bitte “0000” ein. Wenn die Verbindung korrekt

getätigt wurde, blinkt die blaue LED (2) langsamer und eine kurzer Ton ist zu hören.Wenn

die Bluetooth-Verbindung fehlschlägt, schaltet sich das Gerät nach 5 Minuten selber aus.

Drücken Sie die Play/Pause/Pairing (3) 2 Sekunden um den Vorgang (wie oben beschrieben)

neuzustarten.

Musik hören via Bluetooth

Nach der Verbindung zwischen dem SPK- 200BT und einem mobilen Gerät, können Sie

Musik wiedergeben.

Drücken Sie während der Wiedergabe die Play/Pause/Pair-Tste (3) legte die Wiedergabe

eine Pause ein. Drücken Sie kurz die Play/Pause/Pair-Tste (3) um weiterzuhören.

AUX-INFUNKTION

Schließen Sie eine Audio-Quelle über das mitgelieferte 3,5 mm AUX -Kabel an den SPK-

200BT an und schalten Sie es ein. Jetzt hört man bei Wiedergabe Ihre Musik aus dem SPK-

200BT. Während des AUX -IN -Betrieb, blinkt die Leuchtanzeige (8) alle 5 Sekunden.

Stellen Sie den Lautstärkeregler (1/2) auf das gewünschte Niveau .

Freisprechfunktion

Koppeln Sie Ihr Handy mit dem SPK- 200BT wie oben erläutert.

Anrufe entgegennehmen: Drücken Sie einfach die Anruf annehmen-Tste (9). Das Gespräch

beginnt. Anruf abweisen: Um einen Anruf abzuweisen, drücken Sie die Anruf annehmen

Tste (9) zwein Sekunden.

Anruf beeenden: Drücken Sie die Anruf annehmen (9), das Gespräch ist beendet.

TECHNISCHEDATEN

Strom liefern:

Interne Batterie-Kapazität : 0,750 Ampere

Ausgangsleistung: 1 x 3W RMS

Gewicht: 0,225 Kg

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Содержание SPK-200BT/WH

Страница 1: ...gsanleitung Manuel d instructions Manuale d istruzioni Manual de instrucciones Manual de instru es is a registered Trademark of Roadstar S A Switzerland All rights reserved Roadstar management SA via...

Страница 2: ...e Power button 7 to OFF BLUETOOTH PAIRING After power the Speaker ON the blue Light indicator 8 start blinking to indicate that the Speaker is waiting for pairing to Bluetooth transmitter devices Duri...

Страница 3: ...fails after 5 minutes the SPK 200BT switch OFF itself To set up a new Bluetooth connection keep pressed the Play Pause Pairing button 3 two seconds to extit from the existing paired Bluetooth setting...

Страница 4: ...auf Verbinden in Ihrem mobilen Ger t anschlie end h ren Sie aus dem Bluetooth Lautsprecher Pairing Sollte Ihr moblies Ger t nach einem Passwort fragen geben Sie bitte 0000 ein Wenn die Verbindung korr...

Страница 5: ...Parleur avant de l utiliser pour la premi re fois S il vous pla t conserver ce manuel pour r f rence future EMPLACEMENTDESCOMMANDES 1 VOLUME HAUT prochaine chanson 7 MARCHE ARR T 2 VOLUME BAS Chanson...

Страница 6: ...la touche Play Pause Pairing 3 deux secondes pour quitter partir du param tre Bluetooth coupl existant Activez le Bluetooth sur votre nouvel appareil et quand couter la voix paires signifie que le no...

Страница 7: ...luminoso blu 3 lampeggia lentamente e un breve tono pu essere sentito dall altoparlante Se la connessione Bluetooth non venisse portata a buon fine dopo 5 minuti l SPK 300BT si spegnera automaticamen...

Страница 8: ...rizarse con su nuevo altavoz antes de usarla por primera vez Por favor guarde este manual para futuras consultas UBICACI NDELOSCONTROLES 1 VOLUMEN ARRIBA Pista Siguiente 7 Encendido apagado 2 Bajar el...

Страница 9: ...segundos para salir de la configuraci n Bluetooth emparejado existente Active el Bluetooth en el nuevo dispositivo y cuando escuche la voz PAIRING significa que el nuevo dispositivo est emparejado con...

Страница 10: ...3 pisca lentamente e um tom curto pode ser ouvir pelo alto falante Se a conex o Bluetooth falhar depois de 5 minutos o SPK 200BT se desliga automaticamente Para configurar uma nova conex o Bluetooth...

Отзывы: