3. Responsabilité/Garantie
53
D
e
u
ts
ch
E
n
g
li
sh
Fr
a
n
ca
is
E
sp
a
n
o
l
It
a
li
a
n
o
3.1 Responsabilité
La société RK Rose+Krieger GmbH ne porte aucune responsabilité en cas de dommages ou de
gênes occasionnés par des modifications de construction effectuées par un tiers ou une
modification des dispositifs de sécurité de cette colonne télescopique.
Lors de réparations ou de travaux de maintenance, seules des pièces détachées d’origine devront
être employées.
La société RK Rose+Krieger ne saurait être tenue pour responsable en cas d’emploi de pièces
détachées qui ne sont pas vérifiées et validées par RK Rose+Krieger GmbH.
La déclaration d'incorporation européenne perdra dans ce cas sa validité.
Les installations relevant de la sécurité doivent être vérifiées régulièrement, au moins une fois par
an (fonctionnalité, dommages et intégralité).
Nous nous réservons le droit de modifications techniques de la colonne télescopique et de cette
notice d'assemblage.
Des actions promotionnelles, des prises de position publiques ou des publications similaires ne
pourront être prises comme base concernant l'aptitude ou la qualité de ce produit. Aucun
dédommagement ne pourra être réclamé à RK Rose+Krieger GmbH pour la disponibilité de
versions antérieures ou pour les adaptations aux versions actuelles des colonnes télescopiques.
En cas de questions, merci de toujours nous donner les indications figurant sur la plaque
signalétique.
Notre adresse :
RK Rose+Krieger GmbH
Postfach 1564
32375 Minden, Allemagne
Tél. : +49 (0) 571 9335 0
Fax : +49 (0) 571 9335 119
3.2 Observations sur le produit
La société RK Rose+Krieger GmbH propose des produits à la pointe de la technologie et adaptés
aux dernières normes en matière de sécurité.
Merci de nous informer immédiatement en cas de pannes ou de perturbations répétées.
3.3 Langue de cette notice d'assemblage
La version originale de la présente notice d'assemblage a été rédigée dans la langue officielle
européenne du fabricant de cette machine incomplète.
Les traductions vers d’autres langues sont des traductions de la version originale, les dispositions
légales de la directive machine sont applicables.
3.4 Droits d’auteur
Seules des copies individuelles, par exemple des copies ou des impressions, à usage privé sont
autorisées. La production et la diffusion d’autres reproductions ne sont autorisées qu’avec
l’accord formel de RK Rose+Krieger GmbH. L’utilisateur est personnellement responsable du
respect des prescriptions légales et pourra, en cas de violation, être tenu pour responsable.
Les droits d’auteur de cette notice d'assemblage demeurent la propriété de la RK Rose+Krieger
GmbH.