– 4 –
INSTRUCTIONS FOR USE
操作要點
Assure good ventilation before use, open windows and turn on range-hood.
使用前 , 確保室空氣流通 , 開啟窗戶及抽油煙機
1. While pushing the Control Knob, turn it to the left (toward the “ON” position) slowly until you hear a ‘click’
sound. Electric spark will ignite burners.
Keep pushing the Control Knob for several seconds, the Flame Failure Safety Device will then operate.
If you release your hand halfway, Electric spark might not ignite Burners.
請一邊按爐開關爐掣一邊向左 ( 開的方向 ) 慢慢地旋轉
隨著
啪﹑啪的響聲 , 火花將點燃燃燒器 , 在確認燃燒器被點燃後數秒鍾 , 待防漏熄火安裝
置產生作用
如果中途放開手的話 , 可能點不著火
2. If the fl ame goes out when you release your hand, repeat the ignition procedure again, keep pushing the
Control Knob for a longer time and release your hand more slowly than last time.
將手放開爐開關爐掣而爐火仍未點著時 , 請用樣的方法再次操作 , 將爐掣的保持時間長一些 , 將手
慢慢地放開
3. Turn Control Knob to adjust fl ame to desirable setting.
轉動爐掣，調節爐火需火力
4. Flame can be adjusted between “MAX” and “MIN”. Please adjust fl ame slowly.
火力強弱可的調校在最大和最小之間請緩慢調校火力
5. If the fl ame is extinguished while using, the Flame Failure Safety Device will shut the gas off after a short
delay. When the fl ame was extinguished, please turn the Knob to “OFF” position.
如爐火熄滅 , 防漏熄火安裝置會自動斷氣供應 , 如有情況 ,
請將爐掣轉 熄火置
6. Don’t clean the top of the safety sensor with a hard brush, as it may damage the sensor.
請勿用鋼或利器
磨擦
熄火安
感
應
頭
7. Turn the ignition Control Knob backwards to the “OFF” position to extinguish the burner.
將爐掣轉
回
熄火 置 ,
爐火
便
會熄滅
* The Safety Sensor is delicate, please do not use stiff brushes or rough cleaning pads when cleaning.
防漏熄火安
感
應
頭十精
密 , 不可用
糙
的
子
或他
東西
進
行清潔
* Aeration is preset at manufacturing, please do not attempt to adjust it.
廠
方已調校
了
風 , 不可自
行嘗試
調校
* Please do not use Aluminium Mat. Use of aluminium mat may cause combustion problem.
請勿使用
錫
紙碟使用
錫
紙碟可能會引爐
頭
燃燒不
常
“OFF” position
熄火的置
“ON” position
開的置
“MAX” position
最大置
“MIN” position
最小置
RB-11N-C.indd Sec2:4
RB-11N-C.indd Sec2:4
2/10/2009 9:12:13 AM
2/10/2009 9:12:13 AM
