Rinnai Infinity 14e Скачать руководство пользователя страница 20

20

2.1 INSTALLATION WARNINGS

The following section contains technical information regarding the installation of the product. For what concerns 

issues related to the installation (safety, environmental protection, accident prevention, etc.) it is necessary to 

respect the dictates of the current legislation and the principles of good technique. Under the current law, the 

systems must be held by qualified professionals.

Infinity

 and 

One

 are designed as gas continuous water heaters with temperature and flow control. The appliance must 

be installed on the wall, electrically powered, connected to the gas line and to the sanitary installation. These systems 

must be adequate for the power and technical characteristics of the product. Indoor models require the installation of 

a specific air intake and exhaust system for combustion products. Outdoor models do not require the installation of 

any exhaust system.

Rinnai products must only be installed by qualified technical personnel, following the requirements of the UNI and 

CEI standards, current legislation and local technical regulations, according to the indications of good technique. In 

particular, the UNI 7129 and 7131 standards and the CEI 64-8 and 64-9 standards must be respected.

2.1.1 APPLIANCE LOCATION

The outdoor models are designed for outdoor installation only: they must be installed in a raised position in the open 

air  with  natural  ventilation,  without  standing  areas;  where  the  losses  of  gas  and  combustion  products  are  rapidly 

dispersed by wind or by natural convection.

The  OUTDOOR  models  can  be  installed  outdoors  without  protection  from  rain,  snow,  etc.  The 

minimum ambient temperature allowed for normal operation is -20°C.
The INDOOR models can be installed in outdoor environments, partially protected: not exposed to 

direct action of atmospheric precipitation. The minimum environmental temperature allowed for 

normal operation is -15°C.
All pipes must be insulated with appropriate insulating materials to prevent freezing.

The appliance must be fixed to a flat vertical support wall, with the gas and water connections facing downwards. 

The positioning of the flue gas exhaust terminal must comply with the regulations in force and respect the minimum 

distances from the architectural elements.
The water heater must be positioned minimizing the distance of the utilities that use it most frequently to reduce 

the wait for hot water from the appliance to the points of use. In applications where this distance is considerable, to 

minimize the waiting times of the most distant users, it is advisable to provide a ring system and the installation of the 

Rinnai recirculation kit (RCD-xHF).
It  is  necessary  to  provide  an  electrical  plug  with AC230V/50Hz  and  grounding  power  supply  near  the  appliance, 

sufficiently far from the gas, the water connections of the appliance and from the flue exhaust. For outdoor installations 

it is necessary to provide a protected and waterproof outlet. The electrical cable of the appliance is 1.5m long.
The appliances must be positioned ensuring access without risk or excessive difficulty for inspection, repairs and 

emergency interventions. Sufficient space for component removal and product maintenance must be guaranteed.
This product can not be used for direct heating of swimming pool water.
Both brackets (upper and lower) must be fixed to the wall using metal anchors.
Provide an adequate system for collecting and disposing of liquids in the lower part of the appliance to prevent damage 

to property in the event of accidental breakage of pipes.
The air around the appliance, the exhaust and ventilation apparatus, is used for flame combustion: it must be free 

of any element that may cause corrosion  of the components (this includes  corrosive  substances, for example,  in 

aerosols, sprays, detergents, chemical solvents, oil-based paints, refrigerants, etc.). The appliance and its exhaust 

and ventilation apparatus must not be installed in environments where corrosive, combustible or chemical substances 

are present. Damage and repairs due to corrosive compounds in the air are not covered by warranty.
Installations in coastal areas may require more frequent maintenance due to corrosive phenomena of the sea air.

WARNING

IMPORTANT

Содержание Infinity 14e

Страница 1: ...eaters Operation and installation manual Indoor models Outdoor models One 11i REU A1111FFU E One 11e REU A1111W E Infinity 14i REU A1420FFU E Infinity 14e REU A1420W E Infinity 17i REU A1720FFU E Infi...

Страница 2: ...W E Certificate number E6361 5399 Rev 2 ID numer 0461BQ0836 Date of Issue 03 04 2018 Validity date 02 04 2028 Last revision 16 07 2019 Quality system standard ISO 9001 The design development and manuf...

Страница 3: ...nd local laws in force and technical standards According to legislation in force the systems must be designed by qualified technicians Installation and maintenance must be performed in compliance with...

Страница 4: ...in connection with the replacement of a product or heat exchanger If Rinnai determines that repair of a product is not possible Rinnai will replace the product with a comparable product at Rinnai s di...

Страница 5: ...INDOOR MODELS 22 2 4 DIMENSIONS 23 2 5 GENERAL SCHEME AND OPERATION PRINCIPLES 24 2 5 1 OPERATION PRINCIPLES 24 2 6 INSTALLATION 25 2 6 1 CLEARANCE 25 2 6 2 water connection 25 2 6 3 GAS CONNECTION 25...

Страница 6: ......

Страница 7: ...7 1 USER S INSTRUCTIONS The following section provides instructions for proper use of the product This section is intended for the use by qualified technical personnel and end users...

Страница 8: ...selected temperature The burner lights automatically when the hot water tap is opened and goes out when the tap is closed IGNITION IS ELECTRONIC so there is no pilot light When the hot water tap is o...

Страница 9: ...air and well areated areas INDOOR models can be installed outdoor in partially protected areas not directly exposed to weather conditions Use the appliance only for water heating Use the appliance to...

Страница 10: ...electrical system is provided with an appropriate grounding otherwise the appliance could be severely damaged or operate improperly The extension of the power cord should be avoided e g using an exte...

Страница 11: ...er according to your needs In the indoor models the control panel is integrated on the front panel of the appliance and cannot be removed in the outdoor models the control panel is available as a remo...

Страница 12: ...help to reduce consumption Suggested temperatures Kitchen 50 C 55 C Bathroom 37 C 43 C Temperatures below 37 C can be obtained by mixing with cold water 1 3 2 operation with the standard control pane...

Страница 13: ...ety level of the product especially for children it is possible to lock the control panel To lock the panel it is necessary to press and keep pressed for about five seconds the Priority keys and the k...

Страница 14: ...ontroller 43 C 55 C If the temperature set on the main control is 50 C and the priority is transferred to a secondary command and then transferred back to the main the temperature set on the main cont...

Страница 15: ...th antifreeze protection expansion tank and safety valves It can be programmed to manage time slots and control the temperature of its recirculation loop In conjunction with Rinnai water heater the re...

Страница 16: ...k gas is turned on at water heater and gas meter or cylinder Check there are no obstructions to the flue outlet 14 Remaining flame safety device Service call 16 Over temperature warning Service call 1...

Страница 17: ...l to provide You with the best service on Rinnai products It is recommended to write down the model and serial number of the appliance before contacting Rinnai this information will help us to frame t...

Страница 18: ......

Страница 19: ...19 2 INSTALLER S ISTRUCTIONS The following section provides specific instructions for the proper installation of the product This section is intended for the use by qualified technical personnel...

Страница 20: ...e fixed to a flat vertical support wall with the gas and water connections facing downwards The positioning of the flue gas exhaust terminal must comply with the regulations in force and respect the m...

Страница 21: ...mediately The following accessories are supplied inside the packaging together with the appliance and this instruction manual Standard remote controller MC 601 outdoor models only Connecting cable for...

Страница 22: ...22 2 3 1 INDOOR MODELS...

Страница 23: ...TIONS GAS COLD HOT 34 6 47 6 37 6 R1 2 15mm R1 2 15mm R1 2 15mm WATER INLET POWER SUPPLY CABLE WATER OUTLET REU A1111W A1420W A1720W NOTE dimensions in mm A CONNECTIONS GAS COLD HOT 34 6 47 6 37 6 R1...

Страница 24: ...ition procedure begins by supplying the combustion fan as the first component Once the ventilation cycle pre purge has been carried out the gas valves are adjusted and the burner ignited by scintillat...

Страница 25: ...herefore be required Contact Rinnai or your supplier for further instructions When connecting the water supply pipes it is recommended to have a valve and a filter on the cold water inlet union and a...

Страница 26: ...realized following all the safety prescriptions foreseen by the law Make sure that the electrical system is adequate for the maximum absorbed power and is equipped with an omnipolar disconnector with...

Страница 27: ...xial length the max equivalent lenght for the models Infinity 14i and 17i is 6 5m 60 100mm for the model One 11i the max length is 2 5m The use of each 90 bend 60 100mm is equivalent to 0 5m subtract...

Страница 28: ...400 C Below an opening used for ventilation aeration 600 D Horizontally to an opening used for ventilation 600 E Below gutter 300 F Vertically fromaterminalonthesamewall 1500 G Horizontally fromaterm...

Страница 29: ...DIRECT FLUEING WITH WALL TERMINAL B HORIZONTAL EXTENSION FLUEING WITH WALL TERMINAL 3 FOT HX060 A13 Condensate trap FOT HX060 A13 Condensate trap FOT HX060 A03 Coaxial 90 bend 60 100 FOT HX060 A15 Ad...

Страница 30: ...A max of four controllers can be fitted Only one Master controller can be installed a Deluxe kitchen MC 100V or a Standard MC 601 NOTE By connecting a Deluxe kitchen control this is automatically reco...

Страница 31: ...fixing screws of the panel 3 Pass sufficient cable through the hole in the casing Fig 1 connect the terminal end to the electronic board and fix it to the body C Fig 2 4 Connect the other terminal of...

Страница 32: ...rocedure for the fourth controller you may ignore Question 2 QUESTION 2 Do you want hot water temperature limited to 50 C SI No further action required NO You need to unlock the Master remote to achie...

Страница 33: ...the power point socket and turn on gas If controllers are fitted ensure they are ON with the maximum delivery temperature selected and open all available hot water outlets If controllers are not fitte...

Страница 34: ......

Страница 35: ...35 3 MAINTENANCE INSTRUCTIONS The following section provides specific instructions for proper maintenance of the product This section is intended for the use by qualified technical personnel...

Страница 36: ...d on and the auto reset function is activated b the water heater automatically switches on and auto sets at temperature selected before the balck out happens 5 This setting can increase the hot water...

Страница 37: ...turn the unit on at the kitchen controller select the maximum delivery temperature and fully open all hot water taps including the shower Let the water run for a short period to allow the flow rate a...

Страница 38: ...pply and push PB1 button of the new PCB 8 The LED goes green it means that the data transfer was successful This will stay green for five minutes or until the PB1 button is pressed again 9 If the data...

Страница 39: ...39 3 5 FLOW CHART...

Страница 40: ...VALVE R BK DC8 13 5V 15 25 SOLENOID VALVE 1 D8 BL BK DC8 13 5V 20 30 SOLENOID VALVE 2 Y BK OUTGOING WATER TH1 D5 W W No 1 2 15 C 11 4 14 0k 30 C 6 4 7 8k 45 C 3 6 4 5k 60 C 2 2 2 7k 100 C 0 6 0 8k OUT...

Страница 41: ...The appliance will not function properly if the intake air or exhaust is impeded blocked or partially blocked by obstructions Clean the water filter Clean the inlet water filter by closing the cold an...

Страница 42: ...e 9 Turn off the pump 10 Rinse the chemical water from the water heater as follows a Remove the free end of the drain hose H3 from the pail Place in sink or outside to drain b Close service valve V2 a...

Страница 43: ...irming that the temperature controller is off turn on the gas supply 7 Turn on the temperature controller Running a low volume of water through the water heater to prevent freezing If the temperature...

Страница 44: ...56 kW G31 flow normal operating conditions Mm 0 33 kg h Gas consumption capacities nominal operation Hi net calorific value Hs gross calorific value G20 Nat Gas Input Qn Hi Hs Output Pn 21 30 23 70 18...

Страница 45: ...flow normal operating conditions Mm 0 33 kg h Gas consumption capacities nominal operation Hi net calorific value Hs gross calorific value G20 Nat Gas Input Qn Hi Hs Output Pn 27 20 30 20 24 20 kW G2...

Страница 46: ...1 flow normal operating conditions Mm 0 33 kg h Gas consumption capacities nominal operation Hi net calorific value Hs gross calorific value G20 Nat Gas Input Qn Hi Hs Output Pn 32 40 36 00 28 40 kW G...

Страница 47: ...al operating conditions Mm 0 33 kg h Gas consumption capacities nominal operation Hi net calorific value Hs gross calorific value G20 Nat Gas Input Qn Hi Hs Output Pn 21 30 23 70 18 90 kW G20 Nat Gas...

Страница 48: ...mal operating conditions Mm 0 33 kg h Gas consumption capacities nominal operation Hi net calorific value Hs gross calorific value G20 Nat Gas Input Qn Hi Hs Output Pn 27 20 30 20 24 20 kW G20 Nat Gas...

Страница 49: ...rmal operating conditions Mm 0 33 kg h Gas consumption capacities nominal operation Hi net calorific value Hs gross calorific value G20 Nat Gas Input Qn Hi Hs Output Pn 32 40 36 00 28 40 kW G20 Nat Ga...

Страница 50: ...ss A A Water heating energy efficiency wh 80 1 80 0 Annual electricity consumption AEC 15 18 kWh annum Annual fuel consumption AFC Hs 11 19 GJ annum Temperature setting 1 55 55 C Indoor sound power le...

Страница 51: ......

Страница 52: ...Via Liguria 37 41012 Carpi Modena Italia Tel 059 622 9248 e mail info rinnai it rinnai it V 2 190730 This manual replaces any edition previously published...

Отзывы: