ring RTC450 Скачать руководство пользователя страница 5

FR

GB

DE

IT

ES

PT

SE

NL

DK

FI

NO

PL

UA

CZ

RO

HU

RU

The noise level of the product is 90 dB. Wear hearing protection. The impact of noise can cause damage to hearing
Le niveau de bruit du produit est de 90 dB. Portez une protection auditive. L'impact du bruit peut détériorer l'audition
Der Geräuschpegel des Produkts beträgt 90 dB. Gehörschutz anlegen. Die Einwirkung von Lärm kann zu Gehörschäden führen
Il livello di rumorosità del prodotto è di 90 dB. Indossare una protezione acustica. L’impatto del rumore potrebbe danneggiare l’udito
El nivel de ruido del producto es de 90 dB. Use protección auditiva. El impacto del ruido puede dañar la audición
O nível de ruído do produto é de 90 dB. Utilize proteção auricular. O impacto do ruído pode provocar lesões auditivas
Støjniveauet for produktet er 90 dB. Brug høreværn. Støjpåvirkningen kan forårsage høreskader
Het geluidsniveau van het product is 90 dB. Draag gehoorbescherming. Lawaai kan gehoorschade veroorzaken
Bullernivån för denna produkt är 90 dB. Använd hörselskydd. Effekten av buller kan orsaka hörselskador
Tuotteen melutaso on 90 dB. Käytä kuulonsuojainta. Melulle altistuminen voi vahingoittaa kuuloa
Støynivået til produktet er 90 dB. Bruk hørselsvern. Effekten av støy kan forårsake hørselsskade
Poziom hałasu emitowanego przez produkt to 90 dB. Należy stosować środki ochrony słuchu. Hałas może spowodować uszkodzenie słuchu
Hlučnost produktu je 90 dB. Noste ochranu sluchu. Vydávaný hluk může způsobit poškození sluchu
Nivelul de zgomot al produsului este 90 dB. Purtați protecție auditivă. Zgomotul poate afecta auzul
A termék zajszintje 90 dB. Hordjon hallásvédő eszközt. A zajhatás károsíthatja a hallását
Рівень шуму продукту – 90 дБ. Одягайте засоби захисту органів слуху. Рівень шуму може призвести до порушень слуху
Уровень шума при эксплуатации продукта составляет 90 дБ. Используйте средства защиты органов слуха. Воздействие шума может повредить слух

FR

GB

DE

IT

ES

PT

SE

NL

DK

FI

NO

PL

UA

CZ

RO

HU

RU

Correctly inflated tyres will reduce fuel consumption and result in lower CO2 emissions
Des pneus correctement gonflés permettent de diminuer la consommation de carburant ainsi que les émissions de CO2
Korrekt befüllte Reifen reduzieren den Kraftstoffverbrauch und vermindern CO2-Emissionen
L’utilizzo di pneumatici correttamente gonfiati riduce il consumo di carburante e le emissioni di CO2
Los neumáticos correctamente inflados reducirán el consumo de combustible y reducirán las emisiones de CO2
Os pneus devidamente cheios reduzirão o consumo de combustível, o que resultará em menores emissões de CO2
Korrekt oppumpede dæk reducerer brændstofforbruget og resulterer i lavere CO2-udslip
Het rijden met de voorgeschreven bandenspanning reduceert het brandstofverbruik en resulteert in een lagere CO2-uitstoot
Korrekt uppumpade däck reducerar bränsleförbrukningen och resulterar i minskade CO2-utsläpp
Oikein täytetyt renkaat vähentävät polttoaineenkulutusta ja CO2-päästöjä
Korrekt oppblåste dekk vil redusere drivstofforbruket og føre til lavere CO2-utslipp
Prawidłowo napompowane opony zapewniają niższe zużycie paliwa i niższą emisję CO2
Správně nahuštěné pneumatiky snižují spotřebu paliva a přispívají k nižším emisím CO2
Printr-o umflare corectă, anvelopele vor reduce consumul de combustibil și vor genera mai emisii de CO2 mai scăzute
Megfelelően felfújt gumiabroncsokkal a jármű üzemanyag fogyasztása és CO2-kibocsátása csökken.
Якщо правильно накачати шини, можна заощадити споживання пального й зменшити викиди CO2
Шины, накачанные надлежащим образом, позволяют снизить расход топлива и выбросы углекислого газа

Explanation of symbols

Explication des symboles
Bedeutung der Symbole
Legenda dei simboli
Descripción de los símbolos

Symbolernas betydelse

Verklaring van de symbolen

Symbolforklaring

Symbolien kuvaus
Forklaring av symboler
Objaśnienie symboli

Explicação de símbolos

Vysvětlení symbolů

Explicația simbolurilor

Условные обозначения

Szimbólumok magyarázata
Пояснення символів

FR

DE

IT

ES

PT

SE

NL

DK

FI

NO

PL

UA

CZ

RO

HU

RU

90db

Содержание RTC450

Страница 1: ...essor met auto stop en LED verlichting Digital luftkompressor med auto stop og LED lys Digitaalinen ilmakompressori jossa automaattipys ytys ja LED valo Digital luftkompressor med automatisk stopp og...

Страница 2: ...een k ytt tarkoitus on ajoneuvon renkaiden ja muiden ilmoitettujen t ytett vien tuotteiden t ytt minen Sit voidaan k ytt my s ilmoitettujen t ytett vien tuotteiden tyhjent miseen Se on tarkoitettu ain...

Страница 3: ...lor vehiculelor i a altor produse gon abile indicate Se poate utiliza i la dezum area produselor gon abile indicate El este destinat doar utiliz rii private ne ind adecvat n scopuri comerciale Utiliza...

Страница 4: ...encia de 12 V de c c Necessita de alimenta o el trica de 12 V c c Kr ver str m p 12V d c Vereist een 12V d c voeding Kr ver 12 V likstr m Tarvitsee 12 V d c tehon Krever 12 V likestr m Wymaga zasilani...

Страница 5: ...DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU RU Correctly in ated tyres will reduce fuel consumption and result in lower CO2 emissions Des pneus correctement gon s permettent de diminuer la consommation...

Страница 6: ...or gebruik volledig afwikkelt om oververhitting te voorkomen NL S rg for at str mkablet er helt udrullet f r brug for at undg overophedning DK Avaa virtakaapelivyyhti kokonaan ennen k ytt v ltt ksesi...

Страница 7: ...on Introduction Einf hrung Presentazione Introducci n Introduktion Inleiding Introduktion Johdanto Introduksjon Wst p Introdu o vod Introducere Bevezet s FR DE IT ES PT SE NL DK FI NO PL UA CZ RO HU R...

Страница 8: ...controles Kontrollayout Bedieningsoverzicht Kontrol ops tning Ohjainten asettelu Kontroll layout Rozmieszczenie element w steruj cych Disposi o de controles Popis produktu Dispunere comenzi Vez rl elr...

Страница 9: ...gemeter Decompressorkanwordengebruiktzonderdraaiendemotor maarditonttrekt uiteraardstroomvandeaccu Note M lerenp dennekompressorerkunvejledende Tjekpressetmedenanerkendt n jagtigm ler Kompressorenkanb...

Страница 10: ...den voor recreatief gebruik Oppustelige genstande og fritidsudstyr Puhallettava ja vapaa ajan puhallettavat Oppbl sbar og oppbl sning for fritidsbruk Przedmioty nadmuchiwane i nadmuchiwanie sprz tu re...

Страница 11: ...nsioniprodotto Dimensionesdelproducto Dimens esdoproduto Produktensm tt Afmetingenproduct Produktm l Tuotteenmitat Produktdimensjoner Wymiaryproduktu Rozm ryproduktu Dimensiuniprodus Power cable lengt...

Страница 12: ...Conformidade Det britiske overensstemmelsesm rke kendetegner produkter der er i overensstemmelse med de lovm ssige krav se Overensstemmelseserkl ring Het UKCA merkteken UK Conformity Assessed geeft aa...

Страница 13: ...Notes...

Страница 14: ...Notes...

Страница 15: ...Notes...

Страница 16: ...oad Leeds LS12 6NA United Kingdom Telephone 44 0 113 213 2000 Fax 44 0 113 231 0266 Email autosales ringautomotive com www ringautomotive com Authorised Representative OSRAM GmbH Nonnendammallee 44 13...

Отзывы: