Niniejszy produkt jest przeznaczony do pompowania opon pojazdów i
innych wskazanych przedmiotów do pompowania. Pozwala także na
spuszczanie powietrza z rzeczonych przedmiotów. Jest przeznaczony
wyłącznie do użytku prywatnego; nie nadaje się do użytku w celach
komercyjnych. Użycie niniejszego produktu w sposób inny niż opisany
uznawane jest za niewłaściwe użytkowanie i może skutkować urazami ciała
lub uszkodzeniami mienia. Producent lub sprzedawca nie bierze
odpowiedzialności za uszkodzenia bądź urazy powstałe wskutek
niewłaściwego albo niedozwolonego użycia.
Aby uzyskać listę ogólnych ostrzeżeń dotyczących elektronarzędzi należy
zeskanować kod QR lub odwiedzić stronę:
www.ringautomotive.com/en/product-safety-documents
PL
Tento produkt je určen pro huštění pneumatik vozidel a dalších uvedených
nafukovacích předmětů. Lze jej rovněž používat k vyfukování uvedených
nafukovacích předmětů. Je určen pouze pro soukromé použití a není
vhodný pro komerční účely. Používání tohoto produktu jakýmkoli jiným než
popsaným způsobem je považováno za nevhodné a může mít za následek
poškození majetku nebo zranění osob. Výrobce ani prodejce nenesou
odpovědnost za škody nebo zranění způsobené nevhodným nebo
nesprávným používáním.
Pokud chcete zobrazit seznam obecných bezpečnostních varování pro
mechanizované nářadí, naskenujte QR kód nebo navštivte:
www.ringautomotive.com/en/product-safety-documents
CZ
Scopul prevăzut al acestui produs este umflarea anvelopelor vehiculelor și
a altor produse gonflabile indicate. Se poate utiliza și la dezumflarea
produselor gonflabile indicate. El este destinat doar utilizării private,
nefiind adecvat în scopuri comerciale. Utilizarea produsului în orice alt
mod decât cel descris este considerată inadecvată și poate provoca daune
materiale sau fizice. Producătorul sau distribuitorul nu își asumă
răspunderea pentru daune sau răni suferite în urma utilizării inadecvate
sau incorecte.
Pentru a vedea un exemplar din avertismentele generale privind siguranța
în utilizarea uneltelor electrice, scanați codul QR sau vizitați:
www.ringautomotive.com/en/product-safety-documents
RO
Цей продукт використовується для накачування шин транспортних
засобів та інших затверджених надувних виробів. Також його можна
застосовувати для спускання затверджених надувних виробів.
Призначено лише для особистого використання; не підходить для
застосування в комерційних цілях. Використання цього продукту з
порушенням інструкцій вважається неналежним і може призвести до
пошкодження майна або травмування людей. Ані виробник, ані
постачальник не несуть відповідальності за збитки або травми,
викликані неналежним чи неправильним використанням.
Щоб переглянути список попереджень, наведених у загальних
правилах техніки безпечного використання електричного інструмента,
відскануйте QR-код або відвідайте:
www.ringautomotive.com/en/product-safety-documents
UA
A terméket rendeltetés szerint járművek gumiabroncsának és egyéb
felfújható eszközök felfújására szabad használni. A készülék az említett
eszközök leeresztésére is használható. Kizárólag személyes használatra
tervezett, kereskedelmi célokra nem használható. Az eszköznek a leírtaktól
eltérő módon és célra történő használatra szakszerűtlennek minősül, és
személyi sérülést vgay vagyoni kárt okozhat. A gyártó vagy a forgalmazó
nem vonható felelősségre a szakszerűtlen használatból eredő sérülésekért
vagy károkért.
A szerszámgép biztonsági figyelmeztetések listájáért szkennelje be a
QR-kódot vagy látogasson el:
www.ringautomotive.com/en/product-safety-documents
HU
Этот продукт предназначен для накачивания автомобильных шин и других
заявленных надувных изделий. Его также можно использовать для спуска
заявленных надувных изделий. Он предназначен только для частного
использования и не подходит для применения в коммерческих целях.
Использование этого продукта любым способом, отличным от указанного,
считается ненадлежащим и может нанести вред имуществу или людям.
Производитель или продавец не несет ответственности за ущерб или
травмы, полученные в результате ненадлежащего или неправильного
использования.
Чтобы перейти к списку общих предупреждений о соблюдении техники
безопасности при эксплуатации электроинструмента, отсканируйте QR-код
или посетите: www.ringautomotive.com/en/product-safety-documents
RU
Introduction
Introduction
Einführung
Presentazione
Introducción
Introduktion
Inleiding
Introduktion
Johdanto
Introduksjon
Wstęp
Introdução
Úvod
Introducere
Введение
Bevezetés
Вступ
FR
DE
IT
ES
PT
SE
NL
DK
FI
NO
PL
UA
CZ
RO
HU
RU