
15
NOTES:
12
РАБОТА
С
ПРОГРАММНЫМ
ОБЕСПЕЧЕНИЕМ
12.1
Выберите
результат
,
который
следует
загрузить
,
затем
нажмите
клавишу
USB
12.2
Дисплей
будет
отображать
активный
“
режим
загрузки
”
12.3
Запустите
программное
обеспечение
RBAG700,
щелкнув
значок
на
рабочем
столе
12.4
Основной
экран
будет
отображать
как
указано
ниже
12.5
Прежде
,
чем
продолжить
,
подтвердите
автоматически
выбранный
порт
COM,
например
COM-4
12.6
Щелкните
значок
,
чтобы
загрузить
данные
из
анализатора
в
компьютер
12.7
Введите
любые
необходимые
дополнительные
детали
Дата
Имя
Ссылка
на
тест
,
например
,
номерной
знак
Модель
аккумулятора
Номинальная
емкость
аккумуляторной
батареи
в
амперах
12.8
Щелкните
значок
,
чтобы
добавить
детали
к
отчету
тестирования
12.9
Щелкните
значок
,
чтобы
создать
верхний
/
нижний
колонтитул
12.10
Щелкните
значок
,
чтобы
распечатать
результаты
12.11
Щелкните
значок
,
чтобы
сохранить
результаты
12 OBS
Ł
UGA OPROGRAMOWANIA
12.1 Wybierz wynik do pobrania i naci
ś
nij klawisz USB.
12.2 Wy
ś
wietlacz b
ę
dzie wskazywa
ł
,
ż
e tryb pobierania jest aktywny.
12.3 Uruchom oprogramowanie RBAG700, klikaj
ą
c ikon
ę
na pulpicie.
12.4 Wy
ś
wietlone zostanie okno g
ł
ówne (patrz ni
ż
ej).
12.5 Przed kontynuowaniem pracy upewnij si
ę
,
ż
e zosta
ł
wybrany automatycznie port COM, np. COM-4.
12.6 Kliknij ikon
ę
, aby pobra
ć
dane z analizatora do komputera.
12.7 Wprowad
ź
wszystkie wymagane dane dodatkowe.
Data Nazwa Identy
fi
kator testu, np. nr rejestracyjny Model akumulatora
Dane znamionowe akumulatora w amperach
12.8 Kliknij ikon
ę
, aby doda
ć
dane do raportu z testu.
12.9 Kliknij ikon
ę
, aby utworzy
ć
nag
ł
ówek / stopk
ę
.
12.10 Kliknij ikon
ę
, aby wydrukowa
ć
wyniki.
12.11 Kliknij ikon
ę
, aby zapisa
ć
wyniki.
12 UTILIZAREA SOFTWARE
‐
ULUI
12.1 Selecta
ţ
i rezultatul pe care dori
ţ
i s
ă
-l desc
ă
rca
ţ
i, apoi ap
ă
sa
ţ
i tasta USB.
12.1 Ecranul va indica faptul c
ă
“modul de desc
ă
rcare” este ac v.
12.1 Lansa
ţ
i aplica
ţ
ia RBAG700 dând clic pe pictograma de pe spa
ţ
iul de lucru.
12.1 Se va deschide ecranul principal, care arat
ă
ca în ilustra
ţ
ia de mai jos.
12.1 Înainte de a con nua, con
fi
rma
ţ
i selectarea automat
ă
a unui port COM: de ex., COM-4.
12.1 Da
ţ
i clic pe pictogram
ă
pentru a desc
ă
rca datele din analizor în calculator.
12.1 Introduce
ţ
i detaliile suplimentare solicitate.
Data Nume Referin
ţă
test, de ex., num
ă
r de înmatriculare Model baterie Curent
baterie, în amperi
12.1 Da
ţ
i clic pe pictogram
ă
pentru a ad
ă
uga detalii în raportul testului.
12.1 Da
ţ
i clic pe pictogram
ă
pentru a crea informa
ţ
ii pentru “Antet/subsol”.
12.1 Da
ţ
i clic pe pictogram
ă
pentru a imprima rezultatele.
12.1 Da
ţ
i clic pe pictogram
ă
pentru a salva rezultatele.
12 PROVOZ SOFTWARU
12.1 Zvolte výsledek, který chcete na
č
íst, a potom s skn
ě
te klávesu USB
12.2 Na display se zobrazí, že „režim stahování“ je ak vní
12.3 Spus
ť
te so ware RBAG700 kliknu m na ikonu na pracovní ploše
12.4 Objeví se hlavní obrazovka dle obrázku
12.5 P
ř
ed dalším postupem potvr
ď
te, že byl automa cky zvolen COM port, nap
ř
íklad COM-4
12.6 Kliknu m na ikonu na
č
tete údaje z testeru do po
č
íta
č
e
12.7 Zadejte všechny další požadované podrobné údaje
Datum, název, odkaz na test, nap
ř
íklad registra
č
ní zna
č
ku, model baterie, výkon baterie v ampérech
12.8 Kliknu m na ikonu p
ř
ipojíte údaje ke zpráv
ě
o testu
12.9 Kliknu m na ikonu vytvo
ř
íte informace v záhlaví / zápa
12.10 Kliknu m na ikonu vy sknete výsledky
12.11 Kliknu m na ikonu uložíte výsledky
8705 RING RBA700 Instructions update.indd 15
06/07/2015 09:41