Riello VegA RMXA 25-40, Руководство по установке

Страница: 5 / 24

5
ITALIANO
È vietato lasciare contenitori e sostanze in fi ammabili
nel locale dove è installato il circolatore.
È vietato disperdere e lasciare alla portata dei bam-
bini il materiale dell’imballo in quanto può essere po-
tenziale fonte di pericolo.
Dopo aver tolto l’imballo assicurarsi dell’integrità e
della completezza della fornitura ed in caso di non
rispondenza, rivolgersi all’Agenzia che ha
venduto la pompa.
L’installazione del circolatore deve essere effettuata da
impresa abilitata ai sensi del D.M. 37 del 2008 che a
fi ne lavoro rilasci al proprietario la dichiarazione di con-
formità di installazione realizzata a regola d’arte, cioè
in ottemperanza alle Norme vigenti ed alle indicazioni
fornite dalla nel presente libretto di istruzione.
Si consiglia all’installatore di istruire l’utente sul fun-
zionamento del circolatore e sulle norme fondamen-
tali di sicurezza.
Il circolatore deve essere destinata all’uso previsto
dalla per il quale è stata espressamente re-
alizzato. È esclusa qualsiasi responsabilità contrat-
tuale ed extracontrattuale della per danni
causati a persone, animali o cose, da errori d’instal-
lazione, di regolazione, di manutenzione e da usi im-
propri.
In caso di fuoriuscite d’acqua chiudere l’alimentazio-
ne idrica ed avvisare, con sollecitudine, il Servizio
Tecnico di Assistenza oppure personale pro-
fessionalmente quali fi cato.
Il non utilizzo del circolatore per un lungo periodo com-
porta l’effettuazione almeno delle seguenti operazioni:
- posizionare l’interruttore principale dell’apparec-
chio e quello generale dell’impianto su “spento”
- chiudere i rubinetti del combustibile e dell’acqua
dell’impianto termico
- svuotare l’impianto termico e quello sanitario se
c’è pericolo di gelo.
Questo libretto e quello per l’Utente sono parte in-
tegrante dell’apparecchio e di conseguenza devono
essere conservati con cura e dovranno SEMPRE
accompagnare il circolatore anche in caso di sua
cessione ad altro proprietario o utente oppure di un
trasferimento su un altro impianto. In caso di danneg-
giamento o smarrimento richiederne un altro esem-
plare al Servizio Tecnico di Assistenza di
Zona.
Il circolatore viene costruito in modo da proteggere sia
l’utente sia l’installatore da eventuali incidenti. Dopo
ogni intervento effettuato sul prodotto, prestare parti-
colare attenzione ai collegamenti elettrici, soprattutto
per quanto riguarda la parte spellata dei conduttori,
che non deve in alcun modo uscire dalla morsettiera.
Smaltire i materiali di imballaggio nei contenitori ap-
propriati presso gli appositi centri di raccolta.
I ri fi uti devono essere smaltiti senza pericolo per la
salute dell’uomo e senza usare procedimenti o me-
todi che potrebbero recare danni all’ambiente.
• Se si riscontrano pericoli dovuti a componenti bollenti
o freddi sul prodotto/impianto, provvedere sul posto ad
una protezione dal contatto dei suddetti componenti.
• Non rimuovere la protezione da contatto per componenti in
movimento (ad es. giunto) mentre il prodotto è in funzione.
• Eliminare le perdite (ad es. tenuta albero) di fl uidi peri-
colosi (esplosivi, tossici, bollenti) evitando l’insorgere di
rischi per le persone e l’ambiente. Osservare le disposi-
zioni nazionali vigenti.
• Tenere lontano dal prodotto i materiali facilmente in fi ammabili.
• Prevenire qualsiasi rischio derivante dall’energia elet-
trica. Applicare e rispettare tutte le normative locali e
generali [ad esempio IEC ecc.] e le prescrizioni delle
aziende elettriche locali.
NORME DI SICUREZZA PER OPERAZIONI DI
MONTAGGIO E MANUTENZIONE
Il gestore deve assicurare che le operazioni di montaggio
e manutenzione siano eseguite da personale autorizzato
e quali fi cato che abbia letto attentamente le presenti istru-
zioni. Tutti i lavori che interessano il prodotto o l’impianto
devono essere eseguiti esclusivamente in stato di inattivi-
tà. Per l’arresto del prodotto/impianto è assolutamente ne-
cessario rispettare la procedura descritta nelle istruzioni di
montaggio, uso e manutenzione. Tutti i dispositivi di sicu-
rezza e protezione devono essere applicati nuovamente o
rimessi in funzione istantaneamente al termine dei lavori.
MODIFICHE NON AUTORIZZATE
Non è consentito modi fi care tecnicamente o struttural-
mente la pompa. Non è ammessa l’apertura del motore
della pompa rimuovendo il coperchio di plastica. Modi fi -
che non autorizzate mettono a repentaglio la sicurezza del
prodotto/del personale e rendono inef fi caci le dichiarazioni
rilasciate dal costruttore in materia di sicurezza. Eventuali
modi fi che del prodotto sono ammesse solo previo accordo
con il costruttore. Gli accessori autorizzati dal costruttore
sono parte integrante della sicurezza delle apparecchiatu-
re e delle macchine. L’impiego di parti o accessori non ori-
ginali fa decadere la garanzia per i danni che ne risultano.
CONDIZIONI DI ESERCIZIO NON CONSENTITE
La sicurezza di funzionamento del prodotto fornito è as-
sicurata solo in caso di utilizzo regolamentare secondo le
applicazioni e le condizioni descritte nel capitolo “Campo
di applicazione” del manuale. I valori limite minimi e mas-
simi indicati nel catalogo/foglio dati non possono essere
superati in nessun caso.
TRASPORTO E MAGAZZINAGGIO
Quando si riceve il prodotto, accertarsi che il prodotto
stesso e l’imballaggio non abbiano subito danni durante il
trasporto. Se si riscontrano danni da trasporto è necessa-
rio avviare le procedure richieste presso lo spedizioniere
entro i termini previsti.
ATTENZIONE! Pericolo di danni a persone e a cose!
Il trasporto e il magazzinaggio eseguiti in modo improprio
possono provocare danni materiali al prodotto e lesioni
alle persone.
• Durante il trasporto e il magazzinaggio proteggere la
pompa, compreso l’imballaggio, da umidità, gelo e dan-
ni meccanici.
• Gli imballaggi cedevoli perdono la loro rigidità e posso-
no provocare lesioni alle persone, in caso di caduta del
prodotto.
• La pompa può essere sostenuta, durante il trasporto,
solo avvalendosi del motore/corpo pompa. Non sorreg-
gerla mai per il modulo/la morsettiera, i cavi o il conden-
satore esterno.
CAMPO D’APPLICAZIONE
Le pompe ad alta ef fi cienza delle serie VegA RMXA/RMYA
servono per la circolazione dei liquidi (esclusi oli e fl uidi
contenenti oli, alimenti) in
• impianti di riscaldamento
• circuiti dell’acqua di raffreddamento