FAMILY
3
0051
Ο λέβητας της
Family
συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις των παρακάτω
Οδηγιών
:
- Κανονισμός (ΕΕ) 2016/426
-
Οδηγία σχετικά με τις αποδόσεις: Άρθρο 7(2) και Παράρτημα III της 92/42/
ΕΟΚ
-
Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2014/30/ΕΕ
-
Οδηγία χαμηλής τάσης 2014/35/ΕΕ
-
Οδηγία 2009/125/ΕΚ σχετικά με τον οικολογικό σχεδιασμό των προϊόντων
που συνδέονται με την ενέργεια
- Κανονισμός (EU) 2017/1369 15/5000 Ενεργειακή επισήμανση
-
Κατ’εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) Αρ. 811/2013
-
Κατ’εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) Αρ. 813/2013
.
EL
Котелът
Family
отговаря на основните изисквания на следните директиви:
- Регламент (ЕС) 2016/426/EU
- Директива за ефективност: Чл. 7(2) и Анекс III на директива 92/42/EИО
- Директива за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС
- Директива за ниско напрежение 2014/35/ЕС
- Директива 2009/125/EО Екодизайн за енергийни уреди
- Регламент (ЕС) 2017/1369 Енергийно етикетиране
- Делегиран регламент (ЕС) ном. 811/2013
- Делегиран регламент (ЕС) ном. 813/2013.
BG
В някои части на брошурата се използват следните символи:
b
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
= за действия, изискващи специална грижа и адекватна
подготовка.
a
ЗАБРАНЕНО
= за действия, КОИТО НЕ ТРЯБВА да се извършват.
b
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
= Частите, свързани със санитарната функция, трябва
да се разглеждат само в случай на свързване към бойлер с дистанционно
управление (аксесоар, доставен по поръчка).
Секция, предвидена и за потребителя.
Σε ορισμένα σημεία του εγχειριδίου χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα:
b
ΠΡΟΣΟΧΗ
= για ενέργειες που απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή και κατάλληλη προ
-
ετοιμασία.
a
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ
= για ενέργειες που ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να κάνετε.
b
ΠΡΟΣΟΧΗ
= Τα εξαρτήματα που σχετίζονται με τη λειτουργία ζεστού νερού
οικιακής χρήσης πρέπει να λαμβάνονται υπόψη μόνο σε περίπτωση σύνδεσης με
ένα απομακρυσμένο μπόιλερ (αξεσουάρ κατόπιν παραγγελίας).
Ενότητα που προορίζεται και για τον χρήστη.
ΕΥΡΟΣ ΙΣΧΥΟΣ
Αυτός ο λέβητας μπορεί να προσαρμοστεί στις απαιτήσεις θερμότητας του συστήματος
και στην πραγματικότητα μπορείτε να ρυθμίσετε την ονομαστική παράμετρο εύρους
όπως φαίνεται στην ειδική παράγραφο.
Μετά τη ρύθμιση της επιθυμητής αναφοράς εξόδου, σημειώστε την τιμή στον πίνακα
στο πίσω εξώφυλλο αυτού του εγχειριδίου, για μελλοντική αναφορά.
Προειδοποίηση
Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών περιέχει δεδομένα και πληροφορίες που προορίζονται τόσο
για το χρήστη όσο και για τον εγκαταστάτη. Ειδικότερα, πληροφορούμε ότι ο χρήστης, για
τη χρήση της συσκευής, πρέπει να ανατρέξει στα κεφάλαια:
•
Προειδοποιήσεις και ασφάλεια
•
Συντήρηση
a
Ο χρήστης δεν πρέπει να παρεμβαίνει στα συστήματα ασφαλείας, να αντικαθιστά
μέρη του προϊόντος, να κάνει τροποποιήσεις και να προσπαθεί να επισκευάσει τη
συσκευή. Αυτές οι εργασίες πρέπει να ζητείται να γίνονται αποκλειστικά και μόνο
από ειδικευμένο επαγγελματικό προσωπικό.
b
Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για ενδεχόμενες ζημιές που προκαλούνται
από τη μη τήρηση όσων αναφέρονται πιο πάνω ή/και από τη μη τήρηση των δι
-
ατάξεων σε ισχύ.
Предупреждение
Настоящото ръководство за употреба съдържа данни и информация както за потре
-
бителя, така и за монтажника. По-специално отбележете, че потребителят относно
употребата на уреда трябва да се обърне към главите:
•
Предупреждения и безопасност
•
Поддръжка
a
Потребителят не трябва да извършва дейности по устройствата за безопас
-
ност, да заменя части на продукта, да променя или да се опитва да ремонтира
уреда. Тези дейности трябва да се поверяват изключително и само на персо
-
нал с професионална квалификация.
b
Производителят не е отговорен за щети, причинени от неспазването на горното
и/или несъобразяването с разпоредбите.
НОМИНАЛЕН ДИАПАЗОН
Този котел може да се адаптира към изискванията за топлина на системата и
в действителност е възможно да се настрои параметър с номинален диапазон,
както е показано в съответния параграф.
След настройване на желаната изходна стойност, посочете стойността в
таблицата върху задната корица на този наръчник за бъдещи справки.
Εγχειρίδιο εγκαταστάτη-χρήστη
105-132
Στοιχεία λειτουργίας λέβητα
180
Ηλεκτρικά διαγράμματα
182
Υδραυλικό κύκλωμα
183
Χαρακτηριστική καμπύλη κυκλοφορητή
185
Наръчник на монтажника и на потребителя
141-171
Работни елементи на котела
180
Електрически диаграми
182
Хидравличен кръг
183
Остатъчен напор на циркулационна помпа
185