Riello CBD 20 PLUS, Руководство пользователя

Страница: 7 / 12

HELIOTERM INVERTER
Doc-0074814 Rev. 0 7
IT
Blocco tasti
Tasto Operazione Display
Premendo contemporaneamente
i tasti incremento e decremento
temperatura per 5 secondi si
attiva il blocco locale di tutti i
tasti, la conferma è data dalla
visualizzazione di bL.
Tutte le regolazioni vengono
inibite all’utente e alla pressione
di qualsiasi tasto compare bL.
Ripetendo la sequenza si ottiene lo
sblocco dei tasti.
Dopo un periodo di 20 secondi dall’ultima azione la
luminosità del pannello viene appositamente ridotta per
aumentare il confort nelle ore notturne e sul display viene
visualizzata la temperatura ambiente.
Se questa luminosità fosse ancora percepita come
fastidiosa è possibile far spegnere completamente il
display tenendo premuto per 20 secondi il pulsante
Riscaldamento/Raffreddamento fino alla comparsa a
display di .
Per ripristinare la normale luminosità minima andrà
premuto per 20 secondi il pulsante Riscaldamento/
Raffreddamento fino alla comparsa a display di .
Riduzione luminosità minima
Disattivazione
Tasto Operazione Display
Tenere premuto il tasto mode/off
per circa 2 secondi. La mancanza
di qualsiasi segnalazione luminosa
dal display identifica lo stato di
“stand-by” (assenza di funzione).
Spento
In caso di spegnimenti stagionali o per vacanze procedere
come segue:
Disattivare l’apparecchio.
Posizionare l’interruttore generale impianto su Spento
Spegnimento per lunghi periodi
EN
Key lock
Key Operation Display
By pressing the increase and
decrease keys simultaneously for
5 seconds, the local block of all
keys is activated, confirmed by the
display of bL.
All adjustments are prevented to
the user, and bL appears when
pressing any key.
Repeat the sequence to unlock the
keys.
After 20 seconds from the last action, the panel brightness
is purposely dimmed for greater comfort during night
time, and the room temperature is shown on the display.
If the brightness is still annoying one can switch the display
off completely by pressing and holding the Heating/Cooling
button for 20 seconds until appears on the display.
To restore the normal minimum brightness one must
press the Heating/Cooling button for 20 seconds until
appears on the display.
General switch on
Deactivation
Key Operation Display
Keep the mode/off key pressed for
about 2 seconds. The lack of any
light indicators from the display
indicates “standby” status (no
function).
Off
In case of seasonal switch-offs or for holidays, proceed as
follows:
Deactivate the device.
Switch Off the main switch.
Shutting down for long periods