RIDGID R87547, Руководство оператора

Страница: 38 / 40

13
R87547
Fig.1 Fig.2
A - 4 mm hex key (clé hexagonale de 4 mm, llave
hexagonal de 4 mm)
B - Hex key wrench storage (compartiment
de rangement de clé hexagonale, lugar de
guardar la llave hexagonal)
C - Filter (filtre, filtro)
D - Handle (poignée, mango)
E - Wheel guard (protège-meule, protección de
la muela)
F - LED light (lampe DÉL, diodo luminiscente)
A - Wheel guard (protège-meule, protección de
la muela)
B - Shoe (patin, zapata)
C - 4 mm hex key (clé hexagonale de 4 mm, llave
hexagonal de 4 mm)
D - Clamp screw (vis de serrage, tornillo de
fijación)
E - Clamp (bride, prensa)
A - 4 mm hex key (clé hexagonale de 4 mm, llave
hexagonal de 4 mm)
B - Wheel screw (vis de meule, tornillo de la
rueda)
C - Outer wheel washer (rondelle de muele
extérieure, arandela exterior de la muela)
D - Metal cutting wheel (meule à tronçonner
pour métal, disco para cortar metal)
E - Inner wheel washer (rondelle de muele
intérieure, arandela interior de la muela)
F - Wheel guard (protège-meule, protección de
la muela)
G - Spindle lock (verrouillage de broche, seguro
del husillo)
H - Arrows (flèches, flechas)
I - To tighten (pour serrer, para apretar)
J - To loosen (pour desserrer, para aflojar)
G - Direction of rotation selector (forward/
reverse/center lock) [sélecteur de sens de
rotation (sélecteur de sens de rotation /
verrouillage central), selector de sentido
de rotación (adelante, atrás, seguro en el
centro)]
H - Adjustable shoe assembly (assemblage du
patin ajustable, conjunto de zapata ajustable)
I - Switch trigger (gâchette de commutateur,
gatillo del interruptor)
J - Metal cutting wheel (meule à tronçonner
pour métal, disco para cortar metal)
K - Abrasive cutting wheel (meule à tronçonner
abrasive, disco de corte abrasivo)
L - Tile cutting wheel (meule à tronçonner pour
carrelage, disco para cortar losas)
M - Spindle lock (verrouillage de broche, seguro
del husillo)
A
A
J
I
B
C
D
E
G
B
B
C
E
G
I
H
J
M
F
D
L
K
C
B
E
A
D
H
F