background image

INSTRUÇOES DE FUNCIANAMENTO

Dados Técnicos

Tipo:

590L

Potência de entrada: 2200 Wats
Velocidade:

1300/min.

Dimensão da lámina: 355  x 25 cm
Peso:

25 kg

Capacidade Máxima.

(veja fig. 7)

Equipamento Estandar.

Lámina de serra de corte seco 80T
Chave Hexagonal

Instruçôes de Segurança.

Atençâo: Quando se utiliza ferramentas
eléctricas, se deve tomar medidas de segurança
para reduzir os riscos de incêndio, choques
eléctricos e acidentes pessoais. Leia estas
instruçôes de segurança e também as anexas
antes de pôr em funcionamento este produto.

Atençâo:  Antes de ligar a unidade à tomada de
eléctricidade verifique o seguinte:
• Voltagem:  A voltagem da placa indicativa

deve ser a mesma da alimentaçâo.

• Interruptor:  A máquina deve estar desligada

(chave do interruptor na posiçâo “0”).

• Ferramenta:  Utilize a lámina de Serra de

Corte Seco Ridgid duro: Controle a lámina
antes de utilizar. Nâo utilize láminas avariadas
ou desgastadas ou com outros defeitos.
Assegure-se que a lámina seja montada
correctamente antes de utilizar-la e faça
funcionar a ferramenta livremente durante 5 a
10 segundos. Pare imediatamente caso a
vibração é importante ou outro defeito seja
detectado.

Utilizar láminas de serra inadequadas (ou utilizar
discos abrasivos de polimento) pode reduzir a
capacidade de corte e também causar graves
acidentes ou danos à máquina.

Medidas adicionais de segurança
para a serra de corte seco.

1. Bloquei sempre o trabalho firmemente contra

a guía.

2. Retire a lámina de serra de corte antes de

desligar o interruptor a gatilho.

3. Deixe o motor chegar a uma velocidade

máxima antes de cortar.

4. Verifique que a alimentaçâo eléctrica da

tomada de saída tem conexão de terra e está
protegida por um fusível de 10A, e por um
disjuntor de corrente residual com corrente
de excitaçâo de 30A.

5. Utilize somente láminas de serra com placa de

metal duro RIDGID com regime de veolocidade
no mínimo tão alto como as RPM especificadas
na placa indicativa.

6. Transporte a máquina pelo punho.
7. Mantenha sempre o cabo de alimentação

distante da lámina de corte para evitar danos
e riscos de choques eléctricos.

8. Utilize protecção para os olhos.
9. Verifique que a protecçâo funciona correcta-

mente antes de ligar a unidade. Não faça
funcionar a máquina sem a protecçâo no
seu lugar.

Funcionamento.

A ferramenta está equipada com um cabo con-
ductor triplo aprovado e uma ficha múltipla para
a tomada de terra. O conductor verde e amarelo
no cabo é o fio da tomada de terra. Não conecte
este fio em nenhuma saída de tensão.

ON/OFF interruptor com gatilho.

(veja fig. 1)
Pressione o bloqueador mecânico para o
interruptor ON/OFF e aperte o gatilho para
accionar o motor.
Solte o gatilho para parar o motor.

Dispositivo de bloqueio.

(veja fig. 2)
.
Importante:
A lámina de corte seco RIDGID durará muito
mais, quando respeita-se algumas regras de
base:
• Não force a lámina no material a ser cortado.
• Somente corte o material com a capacidade

especificada para a lámina da serra.

• Deixe a máquina chegar à velocidade máxima

antes de começar a cortar.

• NAO pare e recomece com a lámina em

contacto com o material. Isto pode quebrar os
dentes.

• Fixe o material correctamente e assegure-se

que está centrado em relaçâo à lámina.

• Fixe o material correctamente para obter o

mínimo espaço de corte para reduzir o
esquentamento da lámina. Os danos causados
à lámina devido ao não respeito destas regras
não estão cobertos pela garantía RIDGID.

Cortar diferentes formas.

Veja fig. 3 e 4
Nota:  Retire a ficha antes de ajustar a guía de
retenção.

Cortes de 90

°

.

Fixe a guía para fazer cortes de 90

°

 e assegure-

se que a peça trabalhada está centrada em
relação a lámina e fixe-a entre a placa do torno e
a guía.

Cortes de 45

°

 (ou outro ángulo).

Fixe a guía para obter o ángulo desejado e aperte
os dois parafusos. Centre a peça trabalhada e
fixe-a entre a placa do torno e a guía.

O punho de ajustamento rápido pode ser utilizado
para apertar e reapertar rápidamente peças do
mesmo tamanho.

Controlo e manutençao.

Atenção: Antes de começar qualquer tipo de
ajuste ou manutenção sobre a máquina retire
sempre a ficha da tomada de alimentação.

Escovas de carvâo.

Troque as escovas de carvâo quando elas
começam a desgastar-se (6 mm mínimo de
comprimento). Somente devem ser utilizadas as
escovas genuínas de recâmbio RIDGID. Retire a
ficha da tomada de alimentaçâo. Retire a tampa
da cobertura do ventilador/escova. Desenrosque
a tampa do suporte da escova e retire as escovas
sem danificar os suportes das escovas. Troque
as escovas e aperte outra vez a tampa do suporte
da escova. Controle as faíscas da escova através
dos orifícios de entrada de ar. Se a faísca é muito
grande desligue imediatemente a máquina e
envia a máquina a um centro de serviço autorizado
RIDGID.

Troca das laminas de serra de
corte seco.

(Veja fig. 5 e 6)
1. Retire da tomada o fío da ficha de alimentação.
2. Retire os parafusos e empurre a tampa de

segurança para a posição trazeira.

3. Pressione o pino de bloqueio e ponha a chave

hexagonal (8 mm) no parafuso do mandril.
Desaperte o perno e retire com cuidado a
lámina.

4. Ponha a nova lámina no eixo do mandril e

assegure-se que a marca sobre a lámina
corresponde à direcçâo de rotação indicada
na tampa de segurança.

5. Troque o bordo exterior e o perno do mandril

e aperte fixamente.

6. Ponha a tampa de segurança na posiçâo para

baixo e troque os parafusos.

Controlo.

Periódicamente controle a tensão de todos os
parafusos e aperte os soltos. Parafusos soltos
podem danificar a ferramenta ou causar sérios
acidentes. Qualquer outro ajustamento ou
reparação deve ser realizado somente por um
serviço autorizado RIDGID.

Содержание 590L

Страница 1: ...590L RIDGE TOOL COMPANY...

Страница 2: ...MPORTANT The RIDGID dry cutting saw blade will give long life if certain fundamental rules are followed Do not force the blade into the material to be cut Only cut material within the specified capaci...

Страница 3: ...Ein Ausschalter gleichzeitig bet tigt werden Handgriff Siehe Abb 2 S geblatt DasRIDGIDhartmetallbest ckteS geblattbietet einelangeLebensdauer wennSiefolgendeRegeln einhalten 1 Senken Sie das S geblat...

Страница 4: ...aines vis pourrait endommagerlamachineouprovoquerdegraves accidents Tout autre r glage ou r paration ne peut tre effectu que par un centre agr RIDGID Caract ristiques Type 590L Consommation 2200 Watts...

Страница 5: ...mogen uitstluitend door een erkend Ridgid service cen trum uitgevoerd worden GEBRUIKSAANWIJZING Technische gegevens Type 590L Opgenomen vermogen 2200 WATT Toerental 1300 N Min Afmeting zaagblad 355 x...

Страница 6: ...e e quindi azionare l interruttore a levaperavviareilmotore rilasciarel interruttore a leva per fermare il motore Dispositivo combinato di bloccaggio e di sollevamento del para lama ved fig 2 IMPORTAN...

Страница 7: ...parar el motor Dispositivo de bloqueo vea fig 2 Importante Lal minadecortesecoRIDGIDser m s durable si se siguen algunas reglas de base Nofuercelal minaenelmaterialasercortado Solamente corte material...

Страница 8: ...motor Dispositivo de bloqueio veja fig 2 Importante A l mina de corte seco RIDGID durar muito mais quando respeita se algumas regras de base N o force a l mina no material a ser cortado Somente corte...

Страница 9: ...Skyddsk pan se fig 2 Viktigt Klingan kommer att h lla mycket l ngre om dessa punkter f ljs noga Pressa ej f r h rt klingan mot arbetsstycket Kapabaramaterialochdimensionersomklingan r tillverkad f r L...

Страница 10: ...er skal sk res Sk rkunmaterialeindenfordenangivne kapacitet for savklingen Lad maskinen opn fuld hastighed inden oversk ring p begyndes StopogstartALDRIGmaskinenmenssavklingen erikontaktmedmaterialet...

Страница 11: ...25 kg Vakiovarusteet 80 hampainen kuivasahauster Kuusiokoloavain Turvallisuusohjeet Varoitus K ytett ess s hk k ytt isi ty kaluja on noudetettava perus turvallisuusohjeita jotta v ltytt isiin tulipal...

Страница 12: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5...

Страница 13: ...Fig 6 Fig 7 Max capacity 90 130 mm 5 115mm x 115mm 4 1 2 x 4 1 2 95mm x 180mm 3 3 4 x 7 45 90mm x 90mm 3 1 2 x 3 1 2 90mm x 100mm 3 1 2 x 4 100 mm 4...

Страница 14: ...Ridge Tool Subsidiary Emerson Electric Co...

Отзывы: