User Information on Electrical and Electronic Equipment
Users in the countries where this symbol shown in this section has been specified in
national law on collection and treatment of E-waste
Our Products contain high quality components and are designed to facilitate recycling.
Our products or product packaging are marked with the symbol below.
The symbol indicates that the product must not be treated as municipal waste. It must be disposed of
separately via the appropriate return and collection systems available. By following these instructions
you ensure that this product is treated correctly and help to reduce potential impacts on the environment
and human health, which could otherwise result from inappropriate handling. Recycling of products
helps to conserve natural resources and protect the environment.
For more detailed information on collection and recycling systems for this product, please contact the
shop where you purchased it, your local dealer or sales/service representatives.
All Other Users
If you wish to discard this product, please contact your local authorities, the shop where you bought this
product, your local dealer or sales/service representatives.
For Users in India
This product including components, consumables, parts and spares complies with the "India E-waste
Rule" and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or
polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for
cadmium, except for the exemptions set in the Rule.
Note for the Battery and/or Accumulator Symbol (For EU countries only)
2. Information for This Machine
14
Содержание D8600
Страница 2: ......
Страница 5: ...5 Connection Connecting the Touch Module 27 Connecting Power 28 2...
Страница 27: ...3 Installing the Machine Installed by a Contractor 24...
Страница 32: ...English...
Страница 35: ...5 Verbindung Anschlie en des Touch Moduls 29 Anschlie en der Stromversorgung 30 2...
Страница 47: ...1 Sicherheitshinweise f r dieses Ger t 14...
Страница 59: ...3 Installieren des Ger ts Installation vom Auftragnehmer 26...
Страница 64: ...MEMO 31...
Страница 65: ...MEMO 32...
Страница 66: ...Deutsch...
Страница 81: ...1 Consignes de s curit pour cet appareil 14...
Страница 93: ...3 Installation de l appareil par un prestataire 26...
Страница 98: ...MEMO 31...
Страница 99: ...MEMO 32...
Страница 100: ...Fran ais...
Страница 103: ...5 Conexi n C mo conectar el m dulo t ctil 29 C mo conectar la alimentaci n 30 2...
Страница 115: ...1 Informaci n de seguridad sobre esta m quina 14...
Страница 127: ...3 Instalaci n de la m quina por una persona autorizada 26...
Страница 132: ...MEMO 31...
Страница 133: ...MEMO 32...
Страница 134: ...Espa ol...
Страница 137: ...5 Conex o Conectar o m dulo de toque 29 Conectar alimenta o 30 2...
Страница 149: ...1 Informa es de seguran a relativas a este equipamento 14...
Страница 161: ...3 Instalar o equipamento instala o feita por um fornecedor 26...
Страница 166: ...MEMO 31...
Страница 167: ...MEMO 32 PT BR ES ES FR FR DE DE EN AU EN GB EN US Y308 7506...
Страница 168: ...Portugu s Brasil...
Страница 169: ...2018 Ricoh Co Ltd...
Страница 170: ...Y308 7506 BR PT ES ES FR FR DE DE AU EN GB EN US EN...