Especificaciones ambientales
En la siguiente tabla se enumeran las especificaciones del entorno de la máquina:
Entorno
Especificaciones
Temperatura
0–32 °C (32-89,6 °F)
Humedad
10-80% (sin condensación)
Altitud máxima
2.500 m (8.202 pies)
Alimentación
CA 100-240 V, 50/60 Hz
• La máquina ha sido diseñada para su uso en interiores.
• La máquina dispone de panel táctil por infrarrojos. No use la máquina en una ubicación expuesta
a una luz intensa, como la luz directa del sol. Si usa la máquina en una ubicación expuesta a una
luz intensa, es posible que la máquina no funcione adecuadamente.
• Le recomendamos que tome las medidas necesarias para impedir que la máquina vuelque
después de su instalación.
• Si instala la máquina en una ubicación expuesta a altas temperaturas, recomendamos que
especifique una humedad baja (60 % o menos) cuando utilice la máquina.
• Esta máquina usa un panel táctil por infrarrojos. No coloque cerca de esta máquina ningún equipo
que use infrarrojos. Hacerlo puede afectar al funcionamiento del equipo o inutilizar el control
remoto.
• Si coloca el RICOH Unified Communication System P3500 en la repisa del soporte, ponga el
receptor de luz del control remoto hacia usted, colocando la máquina en el borde delantero
de la repisa.
• Cuando use otro equipo con receptor infrarrojos, manténgalo lo más alejado de esta
máquina posible (se recomienda una distancia mínima de 3 m). También puede colocar el
equipo de forma que la luz infrarroja que se emite directamente desde el interior del chasis
principal y la luz indirecta de reflejo/difracción no entra en el receptor de luz del control
remoto del equipo.
• Cuando utilice más de dos máquinas de este tipo, la señal de infrarrojos de los sensores
táctiles puede afectar a la del otro y provocar fallos de funcionamiento. Colóquelas y
utilícelas lo más alejado posible la una de la otra.
3. Instalación de la máquina (por una persona autorizada)
22
Содержание D8600
Страница 2: ......
Страница 5: ...5 Connection Connecting the Touch Module 27 Connecting Power 28 2...
Страница 27: ...3 Installing the Machine Installed by a Contractor 24...
Страница 32: ...English...
Страница 35: ...5 Verbindung Anschlie en des Touch Moduls 29 Anschlie en der Stromversorgung 30 2...
Страница 47: ...1 Sicherheitshinweise f r dieses Ger t 14...
Страница 59: ...3 Installieren des Ger ts Installation vom Auftragnehmer 26...
Страница 64: ...MEMO 31...
Страница 65: ...MEMO 32...
Страница 66: ...Deutsch...
Страница 81: ...1 Consignes de s curit pour cet appareil 14...
Страница 93: ...3 Installation de l appareil par un prestataire 26...
Страница 98: ...MEMO 31...
Страница 99: ...MEMO 32...
Страница 100: ...Fran ais...
Страница 103: ...5 Conexi n C mo conectar el m dulo t ctil 29 C mo conectar la alimentaci n 30 2...
Страница 115: ...1 Informaci n de seguridad sobre esta m quina 14...
Страница 127: ...3 Instalaci n de la m quina por una persona autorizada 26...
Страница 132: ...MEMO 31...
Страница 133: ...MEMO 32...
Страница 134: ...Espa ol...
Страница 137: ...5 Conex o Conectar o m dulo de toque 29 Conectar alimenta o 30 2...
Страница 149: ...1 Informa es de seguran a relativas a este equipamento 14...
Страница 161: ...3 Instalar o equipamento instala o feita por um fornecedor 26...
Страница 166: ...MEMO 31...
Страница 167: ...MEMO 32 PT BR ES ES FR FR DE DE EN AU EN GB EN US Y308 7506...
Страница 168: ...Portugu s Brasil...
Страница 169: ...2018 Ricoh Co Ltd...
Страница 170: ...Y308 7506 BR PT ES ES FR FR DE DE AU EN GB EN US EN...