Page 21 / 25
FIG.2
Modèles SANS détecteur
Modelli SENZA rilevatore
Models WITHOUT sensor
FIG.3
Modèles AVEC détecteur
Modelli CON rilevatore
Models WITH sensor
a
Ecrou passe-câble
Dado passacavo
Cable gland’s lock nut
b
Ens. Presse-étoupe
Pressacavo
Cable gland
c
Raccord coudé
Raccordo angolare
Elbow connector
e
Câble électrique
Cavo
Cable
d
Bornier de raccordement
Morsettiera
Terminal block
N
fil bleu = neutre
Blu = N (neutro)
Blue = N (neutral)
L
fil marron = phase
Marrone = L (linea)
Brown = L (line)
fil vert/jaune = fil de terre
Verde/giallo = Terra
Green/yellow = Earth