background image

21

Figure 24. W.D. for 012 kw Models

10139420

04/16

1.

 Suppl

y wire size m

ust be in acco

rd

ance to the applicable re

vision of the NEC and all other applicable codes

.

2.

 To

 change blo

wer speed refer to installation instructions

3.

 Refer to furnace installation instructions f

or thermostat connections.

4.

 If an

y wire in this unit is to be replaced it 

mu

st be replaced with 105° C thermoplastic copper wire of the same gaug

e.

5.

 Not suitable f

or use on systems e

xceeding 120V to gr

ound.

6.

 Refer to installation instructions f

or complete wiring diagram

.

7.

 Heating and cooling ma

y be wired on the same speed using the pr

ov

ided jumper wire

.

Model:

 12 KW Electric Furnace

NO

TES:

1.

 La taille du câblage d’alimentation doit être conf

orme à la révision applicable

 

des codes NEC et des autres codes applicables.

2.

 P

our changer la vitesse du ventilateur

, consultez les instructions d’installation

.

3.

 Consultez les instructions d’installation de la f

ournaise pour les branchements 

du thermostat.

 

4.

 Si l’un ou l’autre des fils de cette unité requie

rt

 un remplacement,

 il doit être

 

remplacé par un fil en cuivre thermoplastique 105 °C du même gabarit.

5.

 Ne con

vient pas à l’utilisation sur les systèmes qui 

ex

cèdent 120 

V à la terre

.

6.

 Consultez les instructions d’installation pour un schéma de câblage complet.

7.

 Le chauffage et la c

limatisation peuvent être câblés sur la même vitesse à l’aide

du ca

valier f

ourni.

 

Switch circuit break

ers to the 

“of

f”

position bef

ore se

rv

icing the fur

nac

e.

A

VER

TISSEMENT

Placez les disjoncteur

s en position 

« off » 

av

ant d’entretenir la f

ournaise

.

FIELD 

WIRIN

G

LEGEND

:

LO

VO

LT

AG

E

HIGH 

VO

LT

AG

E

WIRING DIA

GRAM

“CIRCUIT B”

 

CIRCUIT BREAKER

              10-WHITE-11(17)

              NOT 

ATTA

CHED. 

CIRCUIT BREAKER

CONTR

OL 

  BO

ARD

Y

G

R

W

C

RC

L2

L1

HEA T

COOL

EAC

L1

L2

HEA TER

24V

230V

1

3

5

2

4

6

AC

 RELA

Y

COM

NO

DC RELA

Y

COM

NO

DC REL

AY

COM

NO

LIMI

T

2

1

4

3

ELEMENT

ELEMENT

AC

 REL

AY

COM

NO

1

2

3

4

5

6

RED

ORANGE

YELLOW

BLUE

H

MH

ML

L

C

BLAC

K

“CIRCUIT A”

 

RED

GRA

Y

WHIT

E

RED

GREEN

YELLOW

WHITE

GRA

Y

RED

GRAY

WHITE

BLACK

YELLOW

BLUE

BLACK

ORANGE

RED

RED

RED

WHITE

BLA

CK

GRAY

WHITE

RED

BLA

CK

BLA

CK

BLA

CK

BLA

CK

BLUE

ORANGE

GRA

Y

RED

RED

GRAY

Содержание RE9X-10N4

Страница 1: ... OU D EXPLOSION Le non respect des avertissements de sécurité pourrait entraîner un fonctionnement dangereux de l appareil des blessures graves la mort ou des dommages matériels Unentreteinincorrectpourraitentraînerunfonctionnement dangereux de l appareil des blessures graves la mort ou des dommages matériels Couper toute alimentation électrique au générateur d air chaud avant de prodéder aux trav...

Страница 2: ...for Downflow Systems 8 Furnace INstallATION 8 General Information 8 Before You Install this Furnace 8 Locating the Unit 8 Locating Cutting Floor Openings 9 Standard Duct Connector Installation 10 Narrow Duct Connectors 10 Round Duct Connector Installation 11 Alcove Installation 11 Closet Installation 11 Upflow Furnaces 12 Over the Floor Return Air System Non Ducted 12 Through the Floor Return Air ...

Страница 3: ...UTO in place of the HEAT and COOL Others may include all three Please refer to the thermostat manufacturer s User manual for detailed programming instructions NOTE Allow at least one hour for the room temperature to stabilize before you make a second adjustment to the thermostat setting After the desired comfort level is established makeonlysmalladjustmentstothethermostat setting to meet changing ...

Страница 4: ...s frequently and replace when necessary with filter of same dimensional size Filters designed to remove smaller particles such as pollen may require additional maintenance Coil Filters If a cooling coil is installed on your unit the furnace filter is not used Remove coil filters wash and allow to dry Re install coil filters to their original positions Blower Compartment Dirt and lint can create ex...

Страница 5: ...ings or structures under construction Minimum Installation Clearances Access for positioning and servicing the unit must be considered when locating unit The need to provide clearance for access to panels or doors may require clearance distances over and above the requirements For alcove installations allow 18 46cm inches minimum clearance from the front of the unit for future servicing Closet ins...

Страница 6: ...r entering through an opening in the floor or ceiling of a closet must meet all of the following requirements The return air opening regardless of its location in the closet must not be smaller than size specified on unit data label If located in the floor the opening must be provided with a means of preventing its inadvertent closure by flat object s placed over the opening A return air grille mu...

Страница 7: ...ngtheoptionalcoilcabinet Figure3 isrecommended The duct system must be properly sized to account for any additional external static pressure produced from the chosen filtering method NOTE Install a filter with a minimum unrestricted medium area of 324 in2 in the duct above the coil that is accessible for monthly cleaning or replacement by homeowner Filtering Methods Upflow Furnaces Non Ducted Retu...

Страница 8: ...This appliance will provide many years of safe and dependable comfort providing it is properly installed and maintained Abuse improper use and or improper maintenance can shorten the life of the appliance and create unsafe hazards Please read all instructions before installing the unit Approved installation operation and maintenance of this appliance must be in accordance with the listed specifica...

Страница 9: ...CUT OUT 14 1 4 DIAMETER FOR UPFLOW FURNACES WITH ROUND DUCT CONNECTORS C L STANDARD DUCT CONNECTOR ROUND DUCT CONNECTOR Locating Cutting Floor Openings Floor cut outs must be carefully located to avoid misalignment of the furnace and air duct Standard and round cutouts for upflow furnaces are shown in Figure 5 The cutouts for downflow furnaces are shown in Figure 6 1 Measure and mark the centerlin...

Страница 10: ... FOLD FLAP HERE REMOVE THIS FLAP REMOVE THIS FLAP C U T H E R E C U T H E R E C U T H E R E C U T H E R E CUT HERE CUT HERE CUT HERE CUT HERE CUT HERE FOLD FLAP HERE FOLD FLAP HERE Figure 9 Duct Connector Tabs DUCT CONNECTOR SUPPLY AIR DUCT BEND TABS TIGHTLY AGAINST SUPPLY AIR DUCT MOUNTING PLATE DUCT CONNECTOR CONNECTOR TABS SUPPLY AIR DUCT WOOD FLOOR Figure 8 Standard Duct Connector Installed NO...

Страница 11: ...s between 1 5 requirements are a louvered door with a minimum of 250 in2 1613 cm2 free area Afullylouveredclosetdoorisstronglyrecommended forbothinstallationtypes Forclosetinstallations thereturn air grille mounting frame is not used since the furnace is located inside the closet For examples of both types of installations see Figure 14 page 12 1 Cut return air opening in desired position in door ...

Страница 12: ...3 3 Route 240V supply circuit s and 24V wiring to closet See Figure 20 page 17 for appropriate locations 4 Position optional coil cabinet onto upflow stand or mounting platform and secure with three or more fasteners 5 Position furnace in upflow mode onto coil cabinet and secure with two or more fasteners 6 Use optional upflow duct connector or field supplied connector to attach furnace to overhea...

Страница 13: ...result in dangerous operation serious injury death or property damage Before servicing disconnect all electrical power to furnace When servicing controls label all wires prior to disconnecting Reconnect wires correctly Verify proper operation after servicing AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Le non respect des avertissements de sécurité pourrait entraîner un fonctio...

Страница 14: ...oosen lugs at supply side of circuit breakers b Remove cover from single circuit kit if supplied c Insert metal buss bars of kit into lugs of circuit breaker d Tighten lugs securely 45 in lbs recommended 6 Connect service ground wire s to grounding lug s provided One ground is required for each supply circuit used See Figure 19 page 16 Grounding WARNING To minimize personal injury the furnace cabi...

Страница 15: ...Black Blower Installation 1 Turn off all electrical supply circuits to the furnace at the main service panel 2 Remove furnace front door and switch furnace circuit breaker s to OFF 3 Disconnect the motor plug from the control panel receptacle 4 Remove one screw from left side of blower and three screws from right side of blower Slide blower forward to remove 5 Install new blower NOTE Make sure the...

Страница 16: ...er Door Panel Jumper for Circuit Breaker Left Control Door Right Control Door Transformer Circuit Breaker Control Board DC Relay Control Board Bracket AC Relay Ground Lug Limit Capacitor Motor Capacitor Strap Blower Wheel Figure 19 RE9X Furnace Components ...

Страница 17: ...P Knockout 4 1 4 X 3 3 4 FRONT VIEW TOP VIEW LEFT SIDE BOTTOM VIEW RIGHT SIDE VentilAire Knockout 1 1 2 X 5 VentilAire Knockout 1 1 8 X 4 1 2 Optional Electric Ø 1 Optional Electric Ø 5 8 Tie Down Tab TOP VIEW FRONT VIEW LEFT SIDE RIGHT SIDE BOTTOM VIEW 19 7 8 20 14 7 8 17 3 8 24 3 4 6 17 13 1 2 3 3 4 16 1 2 2 16 1 2 4 3 8 Figure 21 RE9X Furnace Upflow Stand Dimensions ...

Страница 18: ...24 1 2 623mm NOTES 1 Heating output rated at listed voltage For outputs at voltages other than 240V multiply Btuh rating by the following factors x 0 92 230V x 0 84 220V x 0 75 208V 2 Height is 56 with return air grille installed 58 with coil cabinet and 72 with coil cabinet and upflow stand 3 The factory installed blower can be replaced with a multi speed blower allowing the units to accept up to...

Страница 19: ...ingle 51 2 70 64 Dual A 27 1 40 34 Dual B 24 2 30 30 15N4 Single 65 4 90 82 Dual A 44 6 60 56 Dual B 20 8 30 26 17N4 Single 70 4 90 88 Dual A 47 9 60 60 4 or more wire systems maximum wire lengths 24 Ga 25 22 Ga 45 20 Ga 70 18 Ga 110 Dual B 22 5 30 28 20N4 Single 86 2 125 108 Dual A 44 6 60 56 Dual B 41 7 60 52 23N4 Single 93 8 125 117 Dual A 45 5 60 57 Dual B 48 0 60 60 NOTE Wire size must be in ...

Страница 20: ... les branchements du thermostat 4 Si l un ou l autre des fils de cette unité requiert un remplacement il doit être remplacé par un fil en cuivre thermoplastique 105 C du même gabarit 5 Ne convient pas à l utilisation sur les systèmes qui excèdent 120 V à la terre 6 Consultez les instructions d installation pour un schéma de câblage complet 7 Le chauffage et la climatisation peuvent être câblés sur...

Страница 21: ...ements du thermostat 4 Si l un ou l autre des fils de cette unité requiert un remplacement il doit être remplacé par un fil en cuivre thermoplastique 105 C du même gabarit 5 Ne convient pas à l utilisation sur les systèmes qui excèdent 120 V à la terre 6 Consultez les instructions d installation pour un schéma de câblage complet 7 Le chauffage et la climatisation peuvent être câblés sur la même vi...

Страница 22: ...es fils de cette unité requiert un remplacement il doit être remplacé par un fil en cuivre thermoplastique 105 C du même gabarit 5 Ne convient pas à l utilisation sur les systèmes qui excèdent 120 V à la terre 6 Consultez les instructions d installation pour un schéma de câblage complet 7 Le chauffage et la climatisation peuvent être câblés sur la même vitesse à l aide du cavalier fourni Switch ci...

Страница 23: ...ment il doit être remplacé par un fil en cuivre thermoplastique 105 C du même gabarit 5 Ne convient pas à l utilisation sur les systèmes qui excèdent 120 V à la terre 6 Consultez les instructions d installation pour un schéma de câblage complet 7 Le chauffage et la climatisation peuvent être câblés sur la même vitesse à l aide du cavalier fourni Switch circuit breakers to the off position before s...

Страница 24: ...rate and maintain the equipment for the life of the product Safety should always be the deciding factor when installing this product and using common sense plays an important role as well Pay attention to all safety warnings and any other special notes highlighted in the manual Improper installation of the furnace or failure to follow safety warnings could result in serious injury death or propert...

Отзывы: