Respironics Trilogy 02, Техническая информация, Страница: 159 / 424

P
AGE
7-22
T
RILOGY
S
ERVICE
& T
ECHNICAL
I
NFORMATION
1002735, V
ER
. 05
7.7 C
LEANING AND
D
ISINFECTION
P
ROCEDURES
7.7.1 C
LEANING THE
V
ENTILATOR
The ventilator’s exterior surface and the exterior of the detachable battery pack (if using) should be cleaned
before and after each patient use, and more often if needed.
1. Unplug the device and clean the front panel and exterior of the enclosure as needed using a clean
cloth dampened with any of the following cleaning agents:
•
Water
•
Soapy water or a mild detergent
•
Hydrogen Peroxide (3%)
•
Isopropyl Alcohol (91%)
•
10% bleach solution (10% bleach, 90% water)
2. Do not allow any liquid to drip into the ventilator case or detachable battery pack. After cleaning,
use a soft, dry cloth to remove any residual cleaner. Use extra care when cleaning the display.
Abrasive cleaners can scratch the display.
3. Allow the device to dry completely before plugging in the power cord.
WARNING
To avoid electrical shock, always unplug the power cord from the wall outlet or
external battery before cleaning.
CAUTION
•
Do not immerse the device in liquid or allow any liquid to enter the enclosure, inlet
filter, or any opening. This may result in equipment damage.
•
Do not use harsh detergents, abrasive cleaners, or brushes to clean the ventilator
system. Use only the cleaning agents and methods described below.