
Italiano
25
Raccomandazioni e dichiarazione del produttore – Immunità elettromagnetica
L'apparecchio è previsto per l'uso nell'ambiente elettromagnetico specificato sotto. Spetta al cliente
o all'utente dell'apparecchio assicurarsi che esso venga usato in tale ambiente.
Test di
immunità
Livello di test IEC
60601-1-2
Livello di compliance Ambiente elettromagnetico - raccomandazioni
Scariche
elettrostatiche
(ESD)
IEC 61000-4-2
±6 kV contatto
±8 kV aria
±8 kV contatto
±15 kV aria
I pavimenti devono essere di legno, cemento o
piastrelle di ceramica Se sono coperti di materiale
sintetico, l'umidità relativa deve essere almeno del
30%.
Transitori
veloci/burst
IEC 61000-4-4
±2 kV per linee di
alimentazione
±1 kV per linee di
ingresso/uscita
±2 kV
±1 kV per linee di
ingresso/uscita
La qualità della rete elettrica deve corrispondere a
quella prevista in un tipico ambiente commerciale od
ospedaliero.
Sovratensione
transitoria
IEC 61000-4-5
±1 kV modalità
differenziale
±2 kV modalità
comune
±1 kV modalità
differenziale
±2 kV modalità
comune
La qualità della rete elettrica deve corrispondere a
quella prevista in un tipico ambiente commerciale od
ospedaliero.
Cadute di
tensione, brevi
interruzioni e
variazioni di
tensione sulle
linee di
alimentazione in
ingresso
IEC 61000-4-11
<5% Ut (>95% di calo
in Ut) per 0,5 cicli
40% Ut (60% di calo
in Ut) per 5 cicli
70% Ut (30% di calo
in Ut) per 25 cicli
<5% Ut (>95% di calo
in Ut) per 5 secondi
100 V
240 V
La qualità della rete elettrica deve corrispondere a
quella prevista in un tipico ambiente commerciale od
ospedaliero.
Se le esigenze dell'utente dell'apparecchio richiedono
che sia assicurato il funzionamento continuato anche
durante le interruzioni di energia elettrica, si consiglia
di alimentare il sistema con un gruppo di continuità.
Campi
magnetici alla
frequenza di
rete (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m
30 A/m
I campi magnetici alla frequenza di rete devono essere
ai livelli caratteristici di una località tipica in un tipico
ambiente commerciale od ospedaliero.
RF condotta
IEC 61000-4-6
3 Vrms
da 150 kHz a 80 MHz
3 Vrms
da 150 kHz a 80 MHz
I dispositivi di comunicazione RF portatili e mobili
possono essere usati a una distanza da qualsiasi
componente dell'apparecchio, inclusi i cavi, che non
sia inferiore alla distanza di separazione consigliata,
calcolata in base all'equazione applicabile alla
frequenza dell'apparecchio trasmettitore.
RF irradiata
IEC 61000-4-3
3 V/m
da 80 MHz a 2,5 GHz
10 V/m
da 80 MHz a 2,5 GHz
Distanza di separazione consigliata
d = 0,35 √P
d = 0,35 √P da 80 MHz a 800 MHz
d = 0,70 √P da 800 MHz a 2,5 GHz
Dove P è la potenza nominale massima in uscita dal
trasmettitore, espressa in watt (W), secondo il
produttore del trasmettitore stesso, e d è la distanza in
metri (m) consigliata. Le intensità di campo generate
dai trasmettitori fissi di RF, determinate tramite perizia
elettromagnetica del sito,
a
devono essere inferiori al
livello di compliance in ciascuna gamma di
frequenza.
b
Eventuali interferenze possono verificarsi
nei pressi di apparecchiature contrassegnate con il
seguente simbolo: