Renz AIR2COLOR PRO, Руководство пользователя

Страница: 29 / 44

NL
Om een nauwkeurig zicht op de karakteristieke waarden van de CO₂-meting te
ontvangen, drukt u gewoon op
CO
2
CO
2
. In de grafieken van de HISTORY wordt het verloop
van de CO₂-meetwaarde in een periode van 4 minuten, 1 of 8 uur weergegeven. Op
grond van deze gegevens is het mogelijk, de luchtkwaliteit te volgen. Met de toets
gaat u altijd terug naar het MENU.
IT
Per avere una visione d’insieme precisa sui valori caratteristici della misurazione di CO₂,
è sufficiente premere
CO
2
CO
2
. Nei grafici HISTORY è raffigurato l’andamento dei valori di
misura di CO₂ in un intervallo di 4 minuti, 1 ora o 8 ore. Sulla base di questi dati è
possibile seguire la qualità dell’aria. Con il tasto si torna sempre al MENU.
ES
Para obtener una visión precisa de los valores característicos de la medición de CO₂,
simplemente pulse en
CO
2
CO
2
. Los gráficos del HISTORIAL muestran la evolución de los
valores de medición de CO₂ en un período de 4 minutos, de 1 hora o de 8 horas. A partir
de estos datos, es posible hacer un seguimiento de la calidad del aire. Con el botón
vuelve usted siempre al MENÚ.
F
Pour obtenir une vue précise des valeurs caractéristiques de la mesure de CO₂, il suffit
d’appuyer sur
CO
2
CO
2
. Les graphiques de l’HISTORIQUE montrent l’évolution des valeurs
mesurées de CO₂ sur une période de 4 minutes, d’1 ou de 8 heures. Sur la base de ces
données, il vous est possible de suivre la qualité de l’air. La touche vous permet de
toujours revenir au MENU.
CO
₂