background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, 

microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming 

van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk 

bezorgen.
©Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

  

*1486147_8_V2_0816_02_IPL_m_nl

Ingebruikname 

  Steek uw vingers of hand niet in de invoersleuf.

 

Steek geen paperclips of andere metalen objecten in de invoersleuf.

 

Personen met lang haar moeten niet te dichtbij de invoersleuf komen.

 

Houd dassen, sjaals, losse kleding en lange halskettingen of armbanden uit de buurt 

van de invoersleuf.

 

Gebruik in de directe omgeving van het product geen spuitflessen/-bussen.

 

De bovenkant van het apparaat wordt tijdens gebruik warm. Niet aanraken.

 

Gebruik het product niet met karton. Dit kan klem komen te zitten en daardoor het 

product beschadigen.

 

Gebruik alleen geschikte hittelamineerhoezen.

 

Steek nooit een hoes met de open kant eerst in de invoersleuf.

 

Lamineer geen warmtegevoelig materiaal zoals thermopapier.

 

De te lamineren voorwerpen moeten volledig droog zijn om een acceptabel resultaat 

te bereiken.

 

Knip de lamineerhoezen niet op het gewenste formaat omdat de zijkanten dan 

beklemd kunnen raken.

 

Wees voorzichtig met het verwijderen van hittegelamineerde voorwerpen uit de 

uitvoersleuf.

 

Let erop dat de gebruiksschakelaar in stand Off gezet is voordat u het apparaat op 

het stopcontact aansluit.

 

Wacht 15 seconden tussen twee lamineerprocessen.

 

Gebruik het lamineerapparaat nooit meer dan een uur aan een stuk.

 

Nadat u het product heeft uitgezet, moet u het 30 minuten lang laten afkoelen voor 

het opnieuw aan te zetten.

•  Steek de netstekker in een daarvoor geschikt stopcontact.
•  Kies voor wat u wilt lamineren de geschikte hoes (80 of 125 micron).
•  Zet de bedrijfsschakelaar conform de foliesterkte op stand 80Mic of 125Mic. Het 

indicatielampje POWER licht rood op en geeft daarmee aan dat het product aan is gezet.

•  Voorverwarming van het product duurt ongeveer 3 - 5 minuten. Na het voorverwarmen licht 

het indicatielampje READY groen op waarmee aangegeven wordt dat het product klaar is 

om te gaan lamineren.

•  Steek het te lamineren voorwerp in de richting van een afgesloten zijkant in de hoes en laat 

3 - 5 mm tot de zijkant van de hoes vrij.

•  Schuif de hoes met de afgesloten zijkant eerst in de invoersleuf totdat de hoes door de rollen 

vastgegrepen wordt. Let erop dat de hoes uitgelijnd is volgens de markeringen boven de 

invoersleuf. De hoes beweegt zich door het apparaat en komt aan de achterkant weer te 

voorschijn.

•  Zet het product na gebruik uit (schakelaar in stand Off) en trek de stekker uit het stopcontact.
•  Voor het product op te bergen (bijv. in een kast) moet u het ongeveer 10 - 15 minuten tot 

kamertemperatuur laten afkoelen.

  Na 60 minuten continu gebruik dooft het indicatielampje READY en het 

indicatielampje POWER knippert. Het verwarmingsproces stopt. Breek in dit geval 

het lamineerproces af. Het indicatielampje POWER knippert voor in totaal 5 minuten 

en dooft vervolgens. De motor wordt volledig uitgeschakeld.

 

Schakel in dit geval het product uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het 

product 30 minuten met rust voor het opnieuw te gebruiken.

Oplossen van problemen

•  Als er een object in het apparaat klem is komen te zitten, schakel het dan uit en trek de 

stekker uit het stopcontact. Druk dan de vrijgaveschakelaar naar beneden en houd hem in 

die stand terwijl u het vastzittende object voorzichtig uit het product trekt.

•  Als het product niet kan worden aangezet, controleer dan de volgende zaken:

 - Controleer of de stekker in het stopcontact zit.
 - Controleer of het product aan is gezet.
 - Controleer of het papier vastzit.
 - Ook kan de motor oververhit zijn geraakt waardoor de thermische veiligheidsschakelaar in 

werking is gesteld. Laat in een dergelijk geval het product afkoelen en probeer het na 30 

minuten opnieuw.

Schoonmaken en onderhoud

•  Koppel het product iedere keer voordat u het schoon gaat maken los van de stroomvoorziening. 

Laat het product afkoelen tot het op kamertemperatuur gekomen is.

•  Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere 

chemische oplosmiddelen omdat die de behuizing kunnen beschadigen of zelfs het 

functioneren kunnen beïnvloeden. 

•  Gebruik een droog, pluisvrij doekje om het product mee schoon te maken.
•  U kunt stof verwijderen met een langharig, zacht en schoon kwastje.
•  Maak de rollen regelmatig schoon. Vouw daartoe een vel A3-papier (bestelnr. 1486147) of 

een vel A4-papier (bestelnr. 1486148) dubbel en schuif het met de gevouwen kant eerst in 

de invoersleuf. De vuilresten op de rollen plakken dan vast aan het papier. Herhaal deze 

procedure een aantal keer.

Verwijdering

  Elektronische apparaten bevatten waardevolle stoffen en horen niet bij het huisvuil. 

Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke 

bepalingen voor afvalverwerking inleveren.

 

Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het 

milieu.

Technische gegevens

Werkspanning ............................... 220 - 240 V/AC, 50 Hz
Formaat ........................................  A3 en kleiner (Bestelnr. 1486147) 

A4 en kleiner (Bestelnr. 1486148)

Vermogensverbruik .......................  350 W (Bestelnr. 1486147) 

300 W (Bestelnr. 1486148)

Lamineersnelheid ......................... 300 mm/min
Lamineerdikte ............................... max. 0,6 mm
Foliesterkte ................................... 80 en 125 micron
Opwarmduur ................................. 3 – 5 min
Aantal rollen .................................. 2
Lengte kabel ................................. 1,5 m
Beschermingsklasse ..................... II 
Bedrijfs-/Opslagcondities .............. +10 tot +35 ºC, 20 – 75 % rel. luchtvochtigheid 
Afmetingen (B x H x D) .................  480 x 80 x 167 mm (Bestelnr. 1486147) 

380 x 80 x 167 mm (Bestelnr. 1486148)

Gewicht .........................................  2,35 kg (Bestelnr. 1486147) 

1,9 kg (Bestelnr. 1486148)

Содержание RL-350

Страница 1: ...m Lieferumfang enthalten Es kann heißlaminieren und ist mit einem Antifolienstau Freigabeschalter ausgestattet Der Betriebszustand wird von zwei LEDs angezeigt Die Stromversorgung erfolgt über eine haushaltsübliche Steckdose Das Produkt ist vor Überhitzung geschützt Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer u ä ist u...

Страница 2: ...bewegt sich durch das Produkt und wird an der Rückseite ausgegeben Schalten Sie das Produkt nach dem Gebrauch aus Schalter auf Position Off und ziehen Sie den Netzstecker Bevor Sie das Produkt verstauen z B in einem Schrank lassen Sie es für ca 10 15 Minuten abkühlen bis es Zimmertemperatur erreicht hat Nach 60 Minuten Dauerbetrieb erlischt die Anzeige READY und die Anzeige POWER blinkt Der Heizvo...

Страница 3: ...indicated by two LEDs The power is supplied via a common household power outlet The product is protected against overheating It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture e g in bathrooms must be avoided under all circumstances For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purposes other than those desc...

Страница 4: ... and is output at the back Switch the product off after use switch to position Off and pull out the mains plug Before you stow the product away e g in a cabinet allow it to cool down for approx 10 15 minutes until it has reached room temperature After 60 minutes continuous operation the READY indicator goes out and the POWER indicator flashes The heating process is aborted In this case abort the l...

Страница 5: ...0 Utilisation prévue Le produit sert à renforcer et ou à protéger des documents et des photos avec des feuilles en plastique appropriées non comprises dans le contenu de l emballage Il peut réaliser de la plastification à chaud et est équipé d un bouton de déverrouillage pour dégagement de bourrages L état de marche est indiqué par deux diodes LED L alimentation électrique s effectue via une prise...

Страница 6: ...ort à l arrière du produit Éteignez le produit après l utilisation interrupteur sur la position Off et débranchez la fiche de secteur Avant de ranger le produit p ex dans un placard laissez le refroidir environ 10 à 15 minutes jusqu à ce qu il ait atteint la température ambiante Après 60 minutes de fonctionnement sans arrêt le voyant READY s éteint et le voyant POWER clignote Le processus de chauf...

Страница 7: ...ttende folie los te maken De werktoestand wordt aangegeven met twee LED s Het product krijgt stroom door aansluiting op een in het huishouden gewoon stopcontact Het product is beveiligd tegen oververhitting Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt dus niet in de open lucht Contact met vocht zoals bijv in de badkamer moet te allen tijde vermeden worden In verband met veilighe...

Страница 8: ...ct na gebruik uit schakelaar in stand Off en trek de stekker uit het stopcontact Voor het product op te bergen bijv in een kast moet u het ongeveer 10 15 minuten tot kamertemperatuur laten afkoelen Na 60 minuten continu gebruik dooft het indicatielampje READY en het indicatielampje POWER knippert Het verwarmingsproces stopt Breek in dit geval het lamineerproces af Het indicatielampje POWER knipper...

Отзывы: