background image

•  De wandcontactdoos moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en 

gemakkelijk toegankelijk zijn.

•  Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter.
•  Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een 

goedgekeurd stopcontact van het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het 

insteken van de netvoedingadapter, of de op de netvoedingadapter aangegeven 

spanning overeenkomt met de spanning van uw stroomleverancier.

•  Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit 

trekken.

•  Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos, trek deze 

altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt, 

geknikt of beschadigd is door scherpe randen.

•  Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan 

raken. Er bestaat risico op verwonding.

•  Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de 

contactdoos.

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of 

het aansluiten van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door 

een expert of in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Bedieningselementen

5

3

4

2

6

1

1  Aan-/uitschakelaar ON/OFF
2  Aansluitpunt 12 V/DC 2A
3  USB A-stekker
4  SATA-aansluiting
5  Controlelampje Active
6  Controlelampje PWR

Ingebruikname

•  Zet de aan/uit-schakelaar ON/OFF (1) op OFF (uit).
•  Verbind uw station (harde schijf, SSD of CD/DVD-station) met de SATA-aansluiting (4). Zet 

het station op een schoon, vlak en horizontaal oppervlak.

•  Verbind de USB A-stekker (3) van de USB-kabel met een USB-poort (min. USB 2.0) van uw 

computer. Merk op dat alleen de snelheid USB 2.0 (max. 480 Mbit/s) ondersteund wordt.

Gebruik de netvoedingsadapter als het aangesloten station bij verbinding met een 

USB-poort niet functioneert. Voor een 2,5“ / 6,35 cm SATA harde schijf is het normaal 

gesproken niet nodig om de netvoedingsadapter te gebruiken. De stroomvoorziening 

van de USB-poort (ca. 0,5 A bij USB 2.0) is hiervoor normaal gesproken voldoende. 

Als de stroomvoorziening bij een enkele USB-verbinding niet voldoende is voor 

een 2,5“ / 6,35 cm SATA harde schijf, kunt u de bijkomende USB A-stekker van 

de USB-vertakkingskabel op een USB-poort van uw computer aansluiten om de 

stroomtoevoer te verhogen. 
Voor een 3,5“ / 8,89 cm SATA harde schijf moet de netvoedingsadapter gebruikt 

worden. 

•  Sluit indien nodig de ronde stekker van de netvoedingsadapter aan op het aansluitpunt  

12 V/DC 2A (2). Steek de netvoedingsadapter in een daarvoor geschikt stopcontact.

•  Start de computer en wacht tot het besturingssysteem volledig geladen is.
•  Zet de aan/uit-schakelaar ON/OFF op ON (aan) om de harde schijf (of het station) aan te 

zetten. Het controlelampje PWR (6) licht rood op.

Verplaats een harde schijf nooit wanneer hij in gebruik is of wanneer de 

magneetschijven na het uitschakelen nog draaien. Daardoor kunnen gegevens 

verloren gaan! Bovendien kan de harde schijf beschadigd worden als de schrijf-/

leeskop de magnetische schijf raakt.

•  Wanneer de SATA-adapter voor het eerst wordt gebruikt, detecteert het Windows

®

 

besturingssysteem de nieuwe hardware en wordt het nodige stuurprogramma geïnstalleerd. 

Het stuurprogramma is in het besturingssysteem opgenomen en wordt daarom niet op een 

afzonderlijk medium meegeleverd.

 Gebruiksaanwijzing

USB-naar-SATA Adapterkabel

Bestelnr. 1490971

Bedoeld gebruik

Het product dient voor het verbinden van een SATA-station met een USB-poort (min. USB 2.0) 

van een Windows

®

-computer. Het product is voorzien van een aan/uit-schakelaar. Voor de 

stroomvoorziening wordt een netvoedingadapter meegeleverd.
Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht. 

Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.
In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een 

gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag 

alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

•  USB-naar-SATA Adapterkabel
•  Netvoedingadapter
•  Gebruiksaanwijzing

Geactualiseerde gebruiksaanwijzingen      

Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad.com/downloads of 

scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website op.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar 

voor uw gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken.

  Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke tips in deze 

gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.

  Een "pijl"-symbool ziet u waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening 

van het apparaat gegeven worden.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.
•  Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

worden voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke 

schokken, hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en 

oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten 

bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige 

bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een 

beperkte hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere 

apparaten in acht die met het product zijn verbonden.

•  Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme 

ruimte werd overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde 

gevallen het product onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij de 

netvoedingadapter levensgevaar door een elektrische schok! Laat het product 

eerst op kamertemperatuur komen voordat het aangesloten en gebruikt wordt. Dit 

kan soms een aantal uur duren.

Содержание RF-4472913

Страница 1: ...reiber bei Bedienungsanleitung USB zu SATA Adapterkabel Best Nr 1490971 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum Verbinden von SATA Laufwerken an einem USB Port min USB2 0 eines Windows Computers Das Produkt ist mit einem Ein Ausschalter ausgestattet Für die Stromversorgung wird ein Netzteil mitgeliefert Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen also nicht im Freien erlaubt Der Kon...

Страница 2: ...gung von der Stromversorgung und angeschlossenen Geräten Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann Verwenden Sie ein trockenes faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts Entsorgung Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmül...

Страница 3: ...ition and format it During a data transmission the Active indicator lamp 5 flashes blue When the connected drive is no longer used eject it from your operating system Then set the on off switch to OFF Only then pull out the USB plug from the USB port Operating instructions USB to SATA adapter cable Item no 1490971 Intended use The product is used to connect SATA drives to a USB Port at least USB2 ...

Страница 4: ...al Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service life dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the environment Technical data a SATA adapter Input voltage 5 V DC via USB min USB 2 0 12 V DC via power adapter Input c...

Страница 5: ...71 Utilisation prévue Le produit sert au branchement de lecteurs de disque SATA sur un port USB minimum USB 2 0 d un ordinateur sous Windows Le produit est équipé d un interrupteur marche arrêt Un bloc d alimentation est fourni pour l alimentation en électricité L utilisation est uniquement autorisée en intérieur dans les locaux fermés l utilisation en plein air est interdite Impérativement éviter...

Страница 6: ...ord la fiche USB du port USB Entretien et nettoyage Avant chaque nettoyage débranchez le produit des appareils raccordés et de l alimentation en électricité N utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs à base d alcool ou toute autre solution chimique car ceux ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement de l appareil Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pou...

Страница 7: ...ng USB naar SATA Adapterkabel Bestelnr 1490971 Bedoeld gebruik Het product dient voor het verbinden van een SATA station met een USB poort min USB2 0 van een Windows computer Het product is voorzien van een aan uit schakelaar Voor de stroomvoorziening wordt een netvoedingadapter meegeleverd Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt dus niet in de open lucht Contact met vocht ...

Страница 8: ... Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen schoonmaakalcohol of andere chemische oplosmiddelen omdat die de behuizing kunnen beschadigen of zelfs het functioneren kunnen beïnvloeden Gebruik een droog puisvrij doekje om het product mee schoon te maken Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil Als het product niet meer werkt moet u het vol...

Отзывы: