background image

 

•   Raak de netvoedingadapter niet aan wanneer deze beschadigingen ver-

toont; levensgevaar door een elektrische schok!

 

   Schakel eerst de netspanning van de contactdoos uit, waaraan de netvo-

edingadapter is aangesloten (door de bijbehorende zekeringautomaat uit 

te schakelen resp. zekering eruit te draaien, aangesloten FI-aardlekscha-

kelaar uit te schakelen, zodat de contactdoos van alle polen ontkoppeld 

is). 

 

   Trek daarna pas de stekker van de netvoedingadapter uit de contactdoos. 

Zorg ervoor, dat de beschadigde netvoedingadapter op milieuvriendelijke 

wijze wordt verwijderd, gebruik hem niet langer. Wissel de netvoedingad-

apter om tegen een identiek exemplaar.

 

c) Gebruik

 

•   Het product is geen speelgoed. Houd apparaten die op netspanning wer-

ken uit de buurt van kinderen. Wees daarom extra voorzichtig als er kin-

deren aanwezig zijn. 

 

   Gebruik het product op een zodanige manier, dat het buiten bereik van 

kinderen ligt. 

 

•   Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge, gesloten ruimten 

binnenshuis. Laat het samengestelde product niet vochtig of nat worden, 

raak het nooit met natte handen aan!

 

   Bij  de  netvoedingadapter  bestaat  levensgevaar  door  een  elektrische 

schok!

 

•   Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de opstelplek of 

tijdens het transport:

 

  -  vocht of te hoge luchtvochtigheid

 

  -  kou of hitte, direct zonlicht

 

  -  stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen

 

  -  sterke trillingen, stoten, schokken

 

  -   Sterke magneetvelden, zoals in de buurt van machines of luidsprekers

 

•   Kies als staanplaats voor de hardeschijfbehuizing een stabiel, vlak, hori-

zontaal en voldoende groot vlak.

 

•   Beweeg de hardeschijfbehuizing met de daarin ingebouwde harde schijf 

nooit, wanneer het wordt gebruikt of de magneetschijven van de harde 

schijf na het uitschakelen nog gedurende enkele seconden draaien. Hier-

door kunnen de gegevens verloren raken! Het is bovendien mogelijk dat 

de hardeschijf beschadigd raakt, wanneer de schrijf-/leeskop op de mag-

neetschijf drukt.

 

•   Gebruik het product nooit direct, nadat het van een koude naar een war-

me ruimte is gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het 

product  onder  bepaalde  omstandigheden  onherstelbaar  beschadigen. 

Bovendien  bestaat  er  bij  de  netvoeding  levensgevaar  door  een  elektri-

sche schok!

 

   Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit 

en gebruikt. Dit kan meerdere uren duren.

 

•   Zorg ervoor dat de kabels bij het opstellen van het product niet worden 

geknikt of afgekneld.

 

•   Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs 

van geringe hoogte - kan het beschadigd raken.

Inbouw van een 8,89 cm-/3,5“-IDE-harddisk

•   Open de behuizing. Verwijder hiervoor de vier schroeven aan de achterkant, waar-

na de inschuifeenheid uit de behuizing kan worden getrokken.

•   Stel de harddisk in op „MASTER“. Houd hiervoor evt. rekening met de handleiding 

van de harddisk of met de informatie op de website van de fabrikant.

•   Verbind de platte kabel en de stroomconnector met de aandrijfeenheid.
 

 Zorg ervoor dat de connector van de platte kabel juist in de harddisk wordt 

gestoken. Pin 1 van de kabel is met een kleur gemarkeerd; pin 1 op de hard-

disk ligt aan de kant van de stroomconnector.

•  Bevestig de harddisk met schroeven in de inschuifeenheid.
•   Schuif  de  inschuifeenheid  met  de  harddisk  in  de  behuizing  en  schroef  deze  hier 

weer vast.

O

  Gebruiksaanwijzing

  USB2.0-hardeschijfbehuizing 8,89 cm/3,5“

 

Bestelnr. 1298227

Voorgeschreven gebruik

De behuizing is geschikt voor de inbouw van een 8,89 cm/3,5“-IDE-harddisk. De behu-

izing kan op een USB2.0 of USB1.1 interface aangesloten worden. Een externe netad-

apter dient daarbij als stroomvoorziening.
Volg te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing op. Lees de 

gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en berg deze goed op.
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit 

product. Voorts bestaat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elekt-

rische schok. Het samengestelde product dient niet aangepast resp. omgebouwd te 

worden!
Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. 

Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de 

betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Contents

•   Behuizing met ingebouwde interfaceomvormer
•  USB-kabel
•  Netadapter
•  Standaard
•  Bevestigingsmateriaal
•  CD met stuurprogramma voor Windows 98SE (de CD is NIET nodig voor nieuwere 

Windows-versies)

•  Gebruiksaanwijzing

Features

•   8,89 cm-/3,5“-IDE-harddisk kan worden ingebouwd
•   Compatibel met USB2.0 en USB1.1, bij USB2.0 wordt gebruik gemaakt van de hoge-

snelheidsoverdrachtsmodus

•   LED voor toegangsdisplay

Veiligheidsaanwijzingen

 

 Bij  schade,  veroorzaakt  door  het  niet  raadplegen  en  opvolgen  van  deze 
gebruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolg-
schade zijn wij niet aansprakelijk! 

 

 Bij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig 
gebruik of het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet 
aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie!

 

a) Algemeen

 

•   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen 

en/of veranderen van het product niet toegestaan. Demonteer het product 

niet.

 

•   Laat het product uitsluitend door een vakman onderhouden of repareren.

 

•   Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen 

gevaarlijk speelgoed zijn.

 

b) Netvoedingadapter

 

•   De opbouw van de netvoedingadapter voldoet aan beschermingsklasse 

II. Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een 

reglementaire contactdoos.

 

•   De contactdoos, waarin de netvoedingadapter wordt gestoken, moet ge-

makkelijk toegankelijk zijn. 

 

•   Trek de netvoedingadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos. Pak de 

netvoedingadapter aan de zijkant van de behuizing vast en trek hem dan 

uit de contactdoos.

Содержание 1298227

Страница 1: ...abschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist Ziehen Sie erst danach das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose Ent sorgen Sie das besch digte Steckernetzteil umweltg...

Страница 2: ...n Warten Sie auch nach dem Ausschalten mindestens 20 Sekunden bevor das Fest plattengeh use mit der eingebauten Festplatte bewegt wird andernfalls kann die Festplatte besch digt werden Die Festplatte...

Страница 3: ...hen switch off the earth leakage trip so that the mains socket is completely disconnected from the mains voltage Then pull out the power adapter from the mains socket Dispose of the damaged power adap...

Страница 4: ...wait for at least 20 seconds before moving the hard disk housing with the hard disk inside otherwise the hard disk may be damaged The hard disk moves the read write head automatically into a rest posi...

Страница 5: ...e Internet du fabricant Connectez le c ble ruban et la fiche d alimentation au lecteur Veillez ce que le connecteur du c ble ruban soit bien ins r dans le disque dur La broche 1 du c ble est rep r e p...

Страница 6: ...mont l int rieur sinon le disque dur risque d tre endommag Le disque dur d place automatiquement la t te d criture lecture en position de stationnement apr s l arr t Le moteur d entra nement est teint...

Страница 7: ...t de handleiding van de harddisk of met de informatie op de website van de fabrikant Verbind de platte kabel en de stroomconnector met de aandrijfeenheid Zorg ervoor dat de connector van de platte kab...

Страница 8: ...maal 20 seconden voordat de hardeschijf behuizing met de ingebouwde hardeschijf wordt bewogen de hardeschijf kan hier door beschadigd raken De hardeschijf zet de schrijf leeskop na het uitschakelen au...

Отзывы: