• Si le bloc d’alimentation présente des dommages, ne le touchez pas. Vous
courriez un risque d’électrocution mortelle !
Coupez d’abord la tension d’alimentation de la prise du réseau sur laquel-
le il est branché (déconnectez le coupe-circuit automatique ou retirez le
fusible, puis coupez le disjoncteur différentiel approprié de sorte que la
prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles).
Débranchez le bloc d’alimentation de la prise de courant seulement
après. Éliminez le bloc d’alimentation endommagé en respectant
l’environnement. Ne l’utilisez plus. Remplacez le bloc d’alimentation par
un autre du même type.
c) Mise en service
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez les appareils fonctionnant sous
tension du secteur hors de portée des enfants. Une vigilance particulière
s’impose en présence d’enfants.
Placez le produit de sorte de le mettre hors de portée des enfants.
• Ce produit est homologué uniquement pour une utilisation à l’intérieur,
dans des locaux secs et fermés. L’ensemble de l’appareil ne doit ni prend-
re l’humidité ni être mouillé. Ne le touchez jamais avec des mains mouil-
lées !
Avec le bloc d’alimentation, il y a en plus danger de mort par électrocuti-
on !
• Il convient d’éviter les conditions défavorables suivantes sur le lieu
d’installation ou lors du transport :
- présence d’eau ou humidité de l’air trop élevée
- froid ou chaleur extrême, exposition aux rayons directs du soleil
- poussières ou gaz, vapeurs ou solvants inflammables
- vibrations intenses, coups, chocs
- champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de
haut-parleurs
• Choisissez une surface stable, plane, horizontale et suffisamment grande
comme emplacement.
• Ne déplacez jamais le boîtier de disque dur avec un disque dur monté à
l’intérieur, lorsqu’il est en fonctionnement ou que les disques magnétiques
du disque dur tournent quelques secondes encore après l’arrêt. Cela peut
conduire à la perte de données ! En outre, le disque dur peut être endom-
magé si la tête de lecture/d’écriture touche le disque magnétique.
• N’utilisez jamais l’appareil lorsqu’il vient d’être transporté d’un local froid
vers un local chaud. La condensation formée risquerait d’endommager le
produit. Par ailleurs, il y a danger de mort par électrocution !
Avant de raccorder ou d’utiliser l’appareil, attendez qu’il ait atteint la tem-
pérature ambiante. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
• Veillez à ce que les câbles ne soient ni pliés, ni coincés lors de la mise en
place de l’appareil.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou
une chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.
Montage d’un disque dur 8,89 cm/3,5“ IDE
• Ouvrez le boîtier. Pour ce faire, enlevez les quatre vis sur le dos du boîtier. Ensuite,
retirez la baie du boîtier.
• Réglez le disque dur sur „MASTER“. Tenez compte, si nécessaire, du mode d’emploi
du disque dur ou consultez la page Internet du fabricant.
• Connectez le câble ruban et la fiche d’alimentation au lecteur.
Veillez à ce que le connecteur du câble ruban soit bien inséré dans le disque
dur. La broche 1 du câble est repérée par une couleur ; la broche 1 sur le
lecteur est placée sur le côté du connecteur d’alimentation.
• Fixez le disque dur dans la baie avec des vis.
• Faites glisser la baie avec le disque dur dans le boîtier et vissez-la fermement.
F
Mode d‘emploi
Boîtier de disque dur USB 2.0 de 8,89 cm (3,5“)
N° de commande 1298227
Utilisation conforme
Ce boîtier est prévu pour l’installation d’un disque dur IDE 3,5“. Le produit peut être ex-
ploité via un port USB2.0/USB1.1. Un bloc d’alimentation externe sert à l’alimentation
électrique.
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité de ce mode d’emploi.
Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez-le soigneusement.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager cet appareil.
Par ailleurs, elle peut entraîner des risques de court-circuit, d’incendie, de décharge
électrique, etc. Aucun composant du produit ne doit être ni modifié ni transformé !
Ce produit satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms
de société et toutes les désignations de produit sont des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Etendue de la fourniture
• Boîtier avec convertisseur d’interface intégré
• Câble USB
• Bloc d’alimentation
• Support
• Matériel de montage
• CD avec pilote pour Windows 98SE (Le CD N’EST PAS nécessaire pour les versions
supérieures de Windows)
• Mode d’emploi
Caractéristiques
• Possibilité d’installer un disque dur IDE 8,89 cm/3,5“
• Compatibilité à USB2.0 et USB1.1 ; en cas d’utilisation de USB2.0, le mode de trans-
mission rapide est utilisé
• Voyants LED pour affichage d’accès
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraî-
ne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages consécutifs !
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d’une manipulation de l’appareil non con-
forme aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes de
sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend fin !
a) Généralités
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-
difier la construction ou de transformer l’appareil de son propre gré. Ne le
démontez pas.
• La maintenance ou les réparations ne doivent être effectuées que par un
professionnel qualifié.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
b) Bloc d’alimentation
• La construction du bloc d’alimentation est conforme à la classe de pro-
tection II. Le bloc d’alimentation ne doit être branché que sur une prise de
courant appropriée.
• La prise de courant sur laquelle le bloc d’alimentation sera branché, doit
être facilement accessible.
• Ne débranchez jamais le bloc d’alimentation en tirant sur le câble. Tenez
le boîtier latéralement et débranchez-le de la prise de courant.
