DE
- 9 -
Fehler
Ursache
Abhilfe
Es kann keine zufrieden-
stellende Einstellung
der Einschaltautomatik
gefunden werden.
• Einige Handstücke älterer Bauart
liefern kein ausreichendes Signal
für die Einschaltautomatik.
• Absaugung im Dauerbetrieb betreiben.
Absaugung startet beim
Einschalten kurzzeitig.
• Einschaltempfindlichkeit zu
niedrig.
• Einschaltautomatik einstellen (Kap. 2.6).
Abdeckungen vor
Feinfilter und Staub-
schublade sind schwer
zu öffnen.
• Rastbolzen sind verschmutzt.
• Rastbolzen reinigen, ggf. etwas fetten.
Hinweise für den Betreiber
Die folgenden Hinweise sollen Ihnen als Betreiber
helfen, die
Silent TS
in Ihrem Labor sicher zu betrei-
ben.
Unterweisen Sie die Bediener an Hand
dieser Benutzerinformation über das Ein-
satzgebiet, die möglichen Gefahren beim
Betrieb und die Bedienung der Absaugung.
Halten Sie diese Benutzerinformation für den Bedie-
ner zur Verfügung.
A. Anwendungsbereich
Silent TS
ist eine Arbeitsplatzabsaugung zur Absau-
gung von Stäuben, wie sie in Labors, z.B. Dentalla-
bors, vorkommen.
Sie ist ausschließlich für den gewerblichen Betrieb
in Labors bestimmt, nicht für die private Nutzung im
häuslichen Bereich.
Silent TS
kann sowohl manuell, als auch in Abhängig-
keit vom Betrieb angeschlossener elektrischer Stau-
berzeuger betrieben werden.
Es können eine oder zwei Absaugstellen an der Ab-
saugung angeschlossen werden. Der Anschluss von
zwei Absaugstellen erfolgt über eine Absaugweiche
oder einen Y-Adapter, die als Zubehör erhältlich sind
(siehe Kapitel "Zubehör").
Um die Gesundheit der Beschäftigten in
zahntechnischen Laboratorien nicht zu
gefährden, sind Spezialabsaugungen vom
Gesetzgeber vorgeschrieben.
Nationale Vorschriften geben den MAK-
Wert (Maximale Arbeitsplatz-Konzentration
von Schwebstoffen in der Luft) vor.
Informieren Sie sich über die national gül-
tigen Grenzwerte und die Art der im Labor
entstehenden Stäube.
A.1 Bestimmungsgemäße
Verwendung
Die bestimmungsgemäße Verwendung dient der
Absaugung von trockenen, nicht explosionsfähigen
Stäuben.
Brandfördernde, leicht entzündliche, entzündliche
oder explosive Stoffe dürfen mit der
Silent TS
nicht
abgesaugt werden.
Das Absaugen von Flüssigkeiten, glühenden oder
brennenden Stoffen ist nicht zulässig.
Jede darüber hinausgehende Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende
Schäden haftet der Hersteller nicht.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch
die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen
Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedin-
gungen.
A.2 Umgebungsbedingungen
(nach DIN EN 61010-1)
Das Gerät darf nur betrieben werden:
• in Innenräumen,
• bis zu einer Höhe von 2.000 m über Meereshöhe,
• bei einer Umgebungstemperatur von 5 - 40 ºC
[41 - 104 ºF] *),
• bei einer maximalen relativen Feuchte von 80 %
bei 31 ºC [87,8 ºF], linear abnehmend bis zu 50 %
relativer Feuchte bei 40 ºC [104 ºF] *),
• bei Netz-Stromversorgung, wenn die Spannungs-
schwankungen nicht größer als 10 % vom Nenn-
wert sind,
• bei Verschmutzungsgrad 2,
• bei Überspannungskategorie II.
*) Von 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] ist das Gerät bei einer Luftfeuchtigkeit
von bis zu 80 % einsatzfähig. Bei Temperaturen von 31 - 40 ºC
[87,8 - 104 ºF] muss die Luftfeuchtigkeit proportional ab-
nehmen, um die Einsatzbereitschaft zu gewährleisten (z.B.
bei 35 ºC [95 ºF] = 65 % Luftfeuchtigkeit, bei 40 ºC [104 ºF] =
50 % Luftfeuchtigkeit). Bei Temperaturen über 40 ºC [104 ºF]
darf das Gerät nicht betrieben werden.
Содержание 2921-0050
Страница 2: ......
Страница 3: ...2 3 5 6 7 8 1 4...
Страница 4: ...9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 5: ...17 18 19 20 21 22 23 24...
Страница 6: ...31 25 32 26 a 28 30 27 29...
Страница 98: ...RU 8 8 3 2 und 3 3 M 4 3 2 3 3 3 3 2 1 26 3 5 E2 E 4 1 1 E 4 3 2 3 3 1 3 6 2 3 3 2 3 3 1 3 2 3 1 3 3 1 3 1...
Страница 116: ...PL 14...
Страница 130: ...ZH 2 1 1 1 Silent TS 120 mm 170 65 mm Silent TS 1 2 1 Silent TS 1 3 OFF 2A 3 Silent TS 1 4 4 D 2 Silent TS Silent TS 1 5...
Страница 143: ...JA 5 3 2 8 9 10 11 12a b 13 14 15 3 3 3 3 1 K 16 17 18 19 Renfert 17 20 21 22 3 3 2 4 23 3 3 3 2 24 3 4 2 L 4...
Страница 150: ...JA 12...
Страница 154: ...KO 4 3 3 1 3 12a V Ring 12b 20 3 2 8 9 10 11 Renfert 12a b 13 14 15 2 7 LED K 3 LED K 2 7 1 TS 32 5 mm 5 2 7 2...
Страница 157: ...KO 7 8 M 4 3 2 3 3 3 2 3 3 3 3 2 1 26 3 5 E2 E4 1 1 E4 3 2 3 3 1 3 6 2 3 3 2 3 3 1 3 2 3 1 3 3 1 3 1...
Страница 158: ...KO 8 3 3 1 2 7 1 2 7 1 3 5 E1 2 7 1 Silent TS 2 2 Silent TS 1 4 2 5 2 6 3 4 2 6 Silent TS Silent TS 1 4 2 5 2 6 2 6...
Страница 162: ...KO 12...
Страница 164: ...AR 2 1 1 1 120 170 65 1 2 1 Y 1 3 IP a 2 OFF 3 1 4 4 N D 2 1 5...
Страница 170: ...AR 8 1 1 E 4 E 4 3 3 1 3 2 3 6 2 3 3 3 1 3 2 3 2 3 1 3 3 1 3 1 3 3 1 2 7 1 2 7 1 3 5 E1...
Страница 171: ...AR 9 2 7 1 2 2 Silent TS 1 4 2 5 2 6 3 4 Silent TS 2 6 1 4 2 5 2 6 6 2...
Страница 173: ...AR 11 EN 60335 2 69 AA 3 DGUV VDE 0701 0702 Renfert GmbH Renfert GmbH REACH SVHC www renfert com C D D 1 NEMA DIN 49441...
Страница 175: ...AR 13 I 3 Renfert 3 1000...
Страница 176: ...AR 14...
Страница 184: ...UK 8 8 M 4 3 2 3 3 3 2 3 3 3 3 2 1 26 3 5 E2 E4 1 1 E 4 3 2 3 3 1 3 6 2 3 3 2 3 3 1 3 2 3 1 3 3 1 3 1...
Страница 185: ...UK 9 3 3 1 2 7 1 2 7 1 3 5 E1 2 7 1 SILENT TS 2 2 SILENT TS 1 4 2 5 2 6 3 4 2 6 SILENT TS SILENT TS 1 4 2 5 2 6 2 6...
Страница 187: ...UK 11 EN 60335 2 69 a DGUV 3 VDE 0701 0702 Renfert GmbH REACH SVHC www renfert com C SILENT TS D D 1 DIN 49441 NEMA...
Страница 189: ...UK 13 Renfert 3 3 1000 Renfert...
Страница 190: ...UK 14...
Страница 194: ......