REMS Ax-Press 25 22 V ACC, Инструкция по эксплуатации

Страница: 67 / 168

Para a utilização das cabeças de prensar REMS, cabeças expansoras REMS
para diversos sistemas de união de tubos, são válidos os respectivos docu-
mentos de venda REMS atuais, ver também www.rems.de → Downloads →
Catálogos e prospectos de produtos. Se os componentes de sistemas de união
de tubos forem alterados pelo fabricante do sistema ou se voltarem a ser
comercializados, o respetivo estado deve ser consultado junto da REMS (Fax
+49 7151 17 07 - 110 ou por e-mail através do info@rems.de). Reservado o
direito a alterações e erros.
2.1. Ligação eléctrica
ATENÇÃO ATENÇÃO
Observe a tensão de rede! Antes de conectar a máquina de acionamento, o Antes de conectar Antes de conectar
carregador rápido ou fonte de alimentação, deve-se verifi car se a tensão
indicada na placa de identifi cação corresponde à tensão de rede. Em locais
de construção, em ambientes húmidos, em áreas interiores e exteriores ou em
tipos de instalação semelhantes, a ferramenta eléctrica deve ser operada
apenas com um dispositivo de protecção de corrente (interruptor FI) na rede,
que interrompe o fornecimento de energia assim que a corrente de descarga
à terra exceda 30 mA por 200 ms.
Baterias
Descarga profunda através de subtensão
As baterias Li-Ion devem manter a tensão mínima, caso contrário a bateria
pode ser danifi cada devido a subtensão. As células das baterias REMS Li-Ion
estão pré-carregadas com aprox. 40 % no acto da entrega. Por isso as baterias
Li-Ion devem ser carregadas antes da utilização e recarregadas regularmente.
Caso esta prescrição seja ignorada pelo fabricante de células, a bateria Li-Ion
pode ser danifi cada devido a "subtensão".
Subtensão devido a armazenamento
Caso uma bateria Li-Ion com pouca carga seja armazenada, em caso de
armazenamento prolongado esta pode ser danifi cada devido a subtensão
provocada por auto-descarga. Por isso as baterias Li-Ion devem ser carregadas
antes do armazenamento e recarregadas, no mínimo, a cada seis meses e
antes de nova tensão.
AVISO AVISO
Antes da utilização carregar a bateria. Recarregar regularmente as bate-
rias Li-Ion para evitar descargas profundas. Em caso de descarga profunda,
a bateria fi ca danifi cada.
Para carregar a bateria REMS só devem ser usados carregadores rápidos
REMS aprovados, consulte a visão geral de aplicações, Fig. 5. As baterias
Li-Ion apenas alcançam a sua capacidade total após vários carregamentos.
Carregador rápido de iões de lítio (n.º do art.571575, 571585, 571587)
Caso a fi cha esteja ligada, a luz piloto esquerda acende-se permanentemente
a verde. Caso a bateria esteja inserida no carregador rápido, a luz piloto verde
fi ca intermitente indicando que a bateria está a ser carregada. Quando a luz
piloto verde se tornar permanente, a bateria está carregada. Caso a luz piloto
vermelha fi que intermitente, a bateria está avariada. Se a luz piloto vermelha
se tornar permanente, a temperatura do carregador rápido e / ou da bateria
encontra-se fora da área de utilização permitida de 0°C até +40°C.
AVISO AVISO
Os carregadores rápidos não são indicados para a utilização ao ar livre.
2.2. Montagem (Mudança) das cabeças de prensar (5) em caso de máquinas
de prensar axiais (Fig. 1, 2)
Retire o acumulador. Utilize apenas cabeças de prensar específi cas do respec-
tivo sistema. As cabeças de prensar REMS estão etiquetadas com uma letra,
para a identifi cação do sistema de casquilho corrediço, e com um número,
para a identifi cação do tamanho. Ler e respeitar as instruções de instalação e
montagem do fabricante/fornecedor do sistema utilizado. Nunca efectue pren-
sagens com cabeças de prensar não adequadas (sistema de casquilho
corrediço, tamanho). A união pode revelar-se inútil, podendo a máquina e as
cabeças de prensar serem danifi cadas.
Insira completamente as cabeças de prensar (5) seleccionadas, caso neces-
sário, rode-as até encaixarem (encaixe de esfera). Mantenha as cabeças de
prensar e o furo de assento no dispositivo de prensar sempre limpos.
2.3. Montagem (Mudança) da cabeçal de expandir (7) em caso da REMS
Power-Ex-Press P-CEF ACC (Fig. 4)
Retirar a fi cha. Ler e respeitar as instruções de instalação e montagem do
fabricante/fornecedor do sistema utilizado. Nunca expanda com cabeças expan-
didoras não adequadas (sistema, tamanho). A união pode revelar-se inútil,
podendo a máquina e as cabeças expandidoras serem danifi cadas. Lubrifi car
ligeiramente o cone do espigão de expansão (9). Aparafuse a cabeça expandi-
dora seleccionada até ao encosto no dispositivo expandidor. Ler e respeitar as
instruções de instalação e montagem do fabricante/fornecedor do sistema
utilizado. As cabeças de expansão P e Cu da REMS não são adequadas para
o alargador de tubos REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC e por isso não podem
ser utilizadas.
Substituição do dispositivo de alargamento para REMS Power-Ex-Press
P-CEF ACC
Retirar fi cha. Desaparafusar dispositivo expandidor (6)do REMS Power-
Ex-Press P-CEF ACC. Aparafusar o dispositivo de alargamento selecionado
até ao batente e apertar manualmente.
2.4. Montagem (substituição) do dispositivo de alargamento (6), da cabeça
expansora (7) para a bateria Ex-Press 22 V ACC da REMS (Fig. 3)
Selecionar dispositivo de alargamento (6) adequado à cabeça expansora (7).
Para as cabeças expansoras CU da REMS, utilizar o dispositivo de alargamento
Cu. Para as cabeças expansoras P da REMS, utilizar o dispositivo de alarga-
mento P. Para as cabeças expansoras P-CEF REMS, utilizar o dispositivo de
alargamento P-CEF. Utilizar apenas cabeças expansoras específi cas para o
sistema. As cabeças expansoras P da REMS e as cabeças expansoras P-CEF
da REMS estão inscritas com letras para identifi cação do sistema de casquilhos
e com um número para identifi cação do tamanho, as cabeças expansoras Cu
da REMS apenas com um número para identifi cação do tamanho. Ler e respeitar
as instruções de instalação e montagem do fabricante/fornecedor do sistema
utilizado. Nunca alargar com dispositivo de alargamento inadequado, cabeças
expansoras inadequadas (sistema, tamanho). A ligação poderia ser inutilizada
e a máquina, assim como as cabeças expansoras poderiam ser danifi cadas.
Lubrifi car ligeiramente o cone do mandril de alargamento (9).
Substituição do dispositivo de alargamento P e Cu
Enroscar a cabeça expansora selecionada no dispositivo de alargamento (6)
até ao limite. O dispositivo de alargamento deve agora ser ajustado de modo
a que a força de impulso da máquina de acionamento no fi nal do alargamento
seja suportada pela máquina de acionamento e não pela cabeça expansora.
Para isso, desaparafusar o dispositivo de alargamento (6) juntamente com a
cabeça expansora apertada da máquina de acionamento. Deixar o pistão de
avanço avançar tanto quanto possível sem que a máquina seja comutada para
retorno. Nesta posição, o dispositivo de alargamento juntamente com a cabeça
expansora apertada deve ser enroscado na máquina de acionamento até os
mordentes de alargamento (8) da cabeça expansora (7) estarem completa-
mente abertos. Nesta posição, o dispositivo de alargamento deve ser fi xo com
a contraporca (11).
AVISO AVISO
Certifi que-se de que os casquilhos apresentam sufi ciente distância em relação
à cabeçal de expandir (7) durante o processo de alargamento, caso contrário
os segmento de alargamento (8) poderão dobrar-se ou partir-se.
Substituição do dispositivo de alargamento P-CEF
Retirar a bateria. Aparafusar a contraporca (11) e o dispositivo de alargamento
selecionado (6) até ao limite. Enroscar a cabeça expansora selecionada (7)
no dispositivo de alargamento até ao limite.
3. Operação
CUIDADO CUIDADO
Após um período de armazenamento prolongado da máquina de accionamento,
antes da nova colocação em funcionamento, deve ser accionada em primeiro
a válvula de sobrepressão, premindo o botão de reposição (13). Se esta estiver
fi xa ou muito perra, não deve ser pressionada. A máquina de acionamento
deve ser entregue a uma ofi cina de assistência a clientes REMS autorizada,
para verifi cação.
3.1. Prensas axiais (Fig. 1, 2)
Ter em atenção diferentes áreas de trabalho das prensas radiais. São válidos
os atuais documentos de vendas REMS aplicáveis, ver também www.rems.de
→ Downloads → Catálogo e prospetos de produto. Certifi que-se de que os
cabeçais de prensar (5) sejam aplicados na máquina de acionamento de modo
a que a prensagem seja realizada num único curso, se possível. Em muitos
casos, isto não é possível, sendo que é necessário prensar prévia e defi niti-
vamente. Para isso, antes do segundo processo de prensagem, deve ser
inserido um ou ambos os cabeçais de prensar girados 180° para que se crie
uma distância mais limitada entre estes.
Processo de trabalho
CUIDADO CUIDADO
Perigo de esmagamento! Nunca introduza a mão em cabeças de prensar
(5) em movimento!
Para REMS Ax-Press 30 22 V (Fig. 2) Inserir a união de casquilho pré-montada
nas cabeças de prensar (5). Segurar a unidade de acionamento pelo punho
da carcaça (1) e pelo punho do interruptor (3), manter o interruptor de contacto
de segurança (2) pressionado até que o casquilho esteja encostado na gola
do conector de casquilho. Isto também é indicado por um sinal acústico (esta-
lido). Premir o botão de reposição (4), até que as cabeças de prensar (5)
estejam completamente recolhidas.
Para REMS Ax-Press 25 22 V ACC, REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC (Fig. 1)
Inserir a união de casquilho pré-montada nas cabeças de prensar (5). Se
necessário, no REMS Ax-Press 25 L ACC, a distância mais reduzida dos
cabeçais de prensar poderá ter de ser obtida com a deslocação do cabeçal
de prensar exterior para a posição do cabeçal de prensar central. Segurar o
motor de accionamento ou com uma mão pelo punho de ligação (3) ou com
ambas as mãos pelo punho da estrutura (1) e pelo punho de ligação (3) simul-
taneamente. Manter o interruptor de contacto de segurança (2) premido até
que o casquilho toque no rebordo da junta do casquilho. O motor de acciona-
mento liga-se automaticamente na função de retorno (operação obrigatória).
Caso, ao fechar as cabeças de prensar, se verifi que uma fenda evidente entre
o casquilho e o aro do conector de casquilhos, a prensagem pode estar incor-
recta ou com fugas (ver 5. Avarias). Ler e respeitar as instruções de instalação
e montagem do fabricante/fornecedor do sistema de casquilhos a prensar.
por por
67