background image

Unit Description 

 
The  portable  air  conditioners  RKL  460  and  RKL  480 
consist of a portable indoor unit and a weather-resistant 
outdoor unit (Fig. 1). 

The  indoor  and  outdoor  unit  are  connected  to  one  an-
other via a flexible connecting line. The outdoor unit can 
be hooked onto the back of the indoor unit for transport 
or storage (Fig. 2). 

 

The  outdoor  unit  RKL  460/480  AT  is  only  guaran-
teed to operate at room temperatures of 20 - 35 °C .  

Unit Functionality

 

 
The unit’s primary function is to air-condition rooms. 

It  also  filters  and  dehumidifies  the  air,  thus  creating  a 
comfortable  climate  in  the  room.  The  unit  can  also  be 
used to circulate air with no cooling effect. It also has a 
dehumidifying mode. 

The unit operates fully-automatically and offers a range 
of  other  options  thanks  to  its  microprocessor  control. 
The  unit  is  comfortably  operated  via  the  control  panel 
on the indoor unit or via the infrared remote control that 
comes with it. 

The  unit  is  particularly  suited  for  flexible  use.  The  de-
tachable connecting line lets it be installed as a station-
ary unit. 

Outdoor unit

 

Indoor unit

 

Fig. 1 

Air outlet grill

 

Control panel 

Connecting line  

Operation 

 
Prior  to  putting  the  unit  into  operation,  ensure  that  all 
safety instructions have been observed. 

Please  note  that  the  unit  operates  most  efficiently  and 
most  comfortably  when  put  into  operation  before  the 
hottest part of the day, e.g. the morning. 

The selected target temperature should be 4 to 7 °C  be-
low  the  outside  temperature.  It  should  never  be  lower 
because  the  room  temperature  would  feel  too  cold 
when coming from a non-air-conditioned room. 

The  selected  target  temperature  does  not  affect  the 
performance  of  the  unit!  This  means  that  when  tem-
peratures in the room are high, it is not practical to ad-
just the unit to the lowest possible target temperature. 

Fig. 2 

Indoor unit

 

Handle

 

Suspension (outdoor unit) 

Dust filter 

Connecting line 

 

Cover 

Air intake grill 

Water outflow 

Power cable  

Содержание RKL 460

Страница 1: ...Operation Technology Spare Parts REMKO powerful like a bear REMKO RKL 460 RKL 480 RKL 480 S Line Portable Air Conditioner Edition GB T01...

Страница 2: ......

Страница 3: ...al Data 12 Wiring Diagram 13 Exploded View 14 Spare Part List 15 Service and Guarantee 15 Environment and Recycling 15 Portable Air Conditioner REMKO RKL 460 REMKO RKL 480 S Line Make sure to read the...

Страница 4: ...off by pressing the ON OFF but ton Do not switch the unit off by unplugging the power cable When unplugging the unit always pull the power plug Never pull the cable Do not set up or operate the unit...

Страница 5: ...ndoor unit or via the infrared remote control that comes with it The unit is particularly suited for flexible use The de tachable connecting line lets it be installed as a station ary unit Outdoor uni...

Страница 6: ...t temperature can be set as de scribed above 2 Unit switches off automatically When the device is on using the SET button the user can enter the number of hours after which the device is to be switche...

Страница 7: ...does not overflow This may cause water damage 10 Operating mode and fan setting display This display provides information about the operat ing mode and the fan setting which have been se lected 11 DRA...

Страница 8: ...to the outside air To perform this function the outdoor unit can either be placed on the floor or hung on an outside wall Floor installation To set up the outdoor unit on a terrace or balcony it is no...

Страница 9: ...to a wall or to a parapet in the outer area is to use straps 1 Hook the wall holders onto the outdoor unit and se cure them with the M4 safety screws Here the wall holders maintain the proper distance...

Страница 10: ...er pressure on the upper coupling with the second wrench SW 21 Fig 15 Never turn the inflexible upper part 12 Keep turning until the connection is detached Should refrigerant leak out with a slight hi...

Страница 11: ...lly in warm water 4 Then let the filter air dry 5 Reinsert the filter into the unit In case of extreme dirt the dust filter is to be replace Never use the unit without installed dust filter Without a...

Страница 12: ...gh Lower temperature Windows and doors open Thermal load increased Close windows and doors Reduce thermal load Condensation water leaks out of the unit The unit is not standing upright Place upright a...

Страница 13: ...FM1 Fan motor indoor unit FM2 Fan motor outdoor unit WM Water pump CM Compressor motor OLP Overload protection compressor CX1 Capacitor fan motor indoor unit CX2 Capacitor fan motor outdoor unit CX3...

Страница 14: ...oor unit 35 Indoor unit 1 42 11 32 12 10 13 2 13 14 37 34 27 26 25 17 19 18 36 22 23 20 21 39 38 24 7 9 8 35 33 31 28 30 6 3 4 41 40 16 5 15 29 We reserve the right to make modifications in dimensions...

Страница 15: ...122 8 Dust filter 1106067 Dust filter RKL 480 S Line 1106123 9 Cover connecting line 1106068 Cover connecting line RKL 480 S Line 1106124 10 Cover bottom 1106069 11 Base plate cpl 1106070 12 Transport...

Страница 16: ...REMKO GmbH Co KG Air Conditioning and Heating Technology D 32791 Lage Im Seelenkamp 12 D 32777 Lage P O Box 1827 Phone 49 52 32 606 0 Fax 49 52 32 606 260 E mail export remko de Internet www remko de...

Отзывы: