background image

6

REMKO PGM (E) series

   The fresh air supply required 

for trouble-free combustion 
must be ensured. It is practical 
to have the fresh air supply 
provided by windows and 
doors or through appropriately 
dimensioned openings 
in the outside wall

   The units must not operate 

continuously whilst unattended

The units may only be operated 
in rooms if:

   a sufficient quantity of air 

is supplied to the units for 
the combustion

   these are well ventilated and 

aerated

   the proportion of substances 

harmful to health in 
the breathing air is at a harmless 
level

There is good natural ventilation 
and aeration if:

1.  the room volume in m

3

 is at 

least 30 times the nominal 
heating capacity kW of all of 
the units operating in the space, 
and if the natural change of air 
is guaranteed by windows and 
doors or

2.  constantly open ventilation 

openings are present for 
incoming and exhaust air in 
the vicinity of the ceiling and 
floor, whose size in m

2

 is at least 

0.003 times the nominal heating 
capacity in kW of all of the units 
operating in the space.

CAUTION

The units must only be 

installed in well ventilated 

spaces and not in living areas 

or similar recreational areas.

Installation instructions

The safety regulations 
of the accident prevention 
and insurance associations, 
the respective regional building 
regulations and the combustion 
appliances regulations apply 
to operation of the units.
For example, for Germany:

  Combustion plant order (FeuVo) 

for the individual federal states

   Accident prevention regulations 

DGUV Regulation 79 “Use of 
liquid gas” 

   Workplace directives ASR 5

   Workplace regulations §§ 5 

and 14

Outdoor installation

   The operation of the units 

must not present a hazard 
or unreasonable loading

   The unit operator must 

ensure that it is not possible 
for unauthorised persons 
to manipulate either the unit 
or the power supply

   To prevent damage due 

to inclement weather, units 
installed outdoors must be 
adequately protected

Installation in enclosed, well-
ventilated rooms

   The units are designed without 

an exhaust gas connection 
according to type, and can 
only be used in enclosed rooms 
on a conditional basis

   Reliable extraction of 

the combustion gases must be 
guaranteed in all cases in order 
to exclude impermissible 
contamination of the room 
air with hazardous substances

CAUTION

For use in public buildings, 

national regulations must 

be observed.

!

Содержание PGM 30

Страница 1: ...g and installation instruction This product is not suitable as a main heater Edition GB Q04 Read the instructions prior to performing any task PGM 30 E PGM 60 E REMKO PGM E series Propane gas heating...

Страница 2: ......

Страница 3: ...modifications no liability accepted for errors or misprints Safety notes 4 Unit description 5 Installation instructions 6 Gas connection 7 9 Commissioning 9 10 Shutdown 11 Care and maintenance 11 12 T...

Страница 4: ...prior to delivery However dangers can arise from the units if they are used improperly or not as intended by untrained personnel Please observe the following information The units may only be operate...

Страница 5: ...ust gas burners with thermal monitoring electric solenoid valve piezo ignition and mains cable with earthed safety plug The units are intended exclusively for manual operation and cannot be thermostat...

Страница 6: ...n well ventilated spaces and not in living areas or similar recreational areas Installation instructions The safety regulations of the accident prevention and insurance associations the respective reg...

Страница 7: ...nit connection pressure of 1 5 bar It is prohibited to exceed or undershoot the connection pressure When using longer hose lines consider the respective pressure loss Only use components that have bee...

Страница 8: ...supply tank 1 6 2 4 5 4 3 6 5 6 Attachment multi cylinder set accessory In order to ensure a regular gas take off insofar as possible all cylinder valves must be open The cylinder battery can be expa...

Страница 9: ...switch to the 0 off position 2 Connect the unit s power plug to a properly installed and fused mains socket Connect 230 V 50 Hz The units should be checked for visible defects on the operating and saf...

Страница 10: ...es 4 After a flame appears depress the pressure pin 2 for a further approx 10 15 sec until the thermal flame monitoring is activated 5 If the flame goes out when the pressure pin 2 is released repeat...

Страница 11: ...ve or solvent based cleaners Use only suitable cleaners even for heavy contamination Check the inlet and outlet grille for contamination on a regular basis Check hoses and seals for damage on a regula...

Страница 12: ...extremely sensitive capillary tube here 8 Carefully remove any adhered deposits from the ignition electrode and thermocouple 9 Detach the fastening screws of the gas burner and remove the complete gas...

Страница 13: ...niter Check the thermocouple or temperature limiter and replace if necessary Check the connection and clean if necessary Fit an original pressure controller Disengage or replace the hose breakage prot...

Страница 14: ...not intended for domestic use without heat exchangers with forced convection The units must only be operated by appropriately instructed personnel With non observance of the manufacturer s specificati...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...PGM 30 E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 14 12 15 14 18 13 19 17 16 12 21 19 15 23 24 25 26 27 32 33 34 35 36 10 28 10 37 6 20 9 31 30 29 We reserve the right to modify the dimensions and design as part of the...

Страница 17: ...101396 24 Solenoid valve 1101376 25 Gas connection nipple 1101134 26 Adjusting knob cpl 1101192 27 Operating switch 1101188 28 Strain relief 1101267 29 Mains cable with plug 1101320 30 Completion pane...

Страница 18: ...60 E We reserve the right to modify the dimensions and design as part of the ongoing technical development process 8 7 9 10 12 18 15 14 13 16 17 19 8 20 21 16 22 23 28 11 24 22 26 27 29 30 32 31 35 36...

Страница 19: ...1101134 30 Adjusting knob cpl 1101192 31 Strain relief 1101267 32 Operating switch 1101188 33 Terminal block 6x 1101366 34 Grommet 1101304 35 Mains cable with plug 1101320 36 Protective intake grille...

Страница 20: ...9 Date Signature 20 Date Signature Comments Unit to be maintained only by authorised specialists in accordance with the statutory regulations Unit type Unit number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Страница 21: ...umption at nominal heating capacity elmax kW 0 070 0 100 at minimum heating capacity elmin kW 0 070 0 100 in Standw By mode elSB kW 0 000 0 000 Pilot flame power requirement Ppilot kW N A N A Thermal...

Страница 22: ...2 1 5 4 3 2 1 6 STB MV M 1 S C 1 A3 A2 A1 B4 B5 B6 PZ TMV TE Z Legend KL Terminal block M Fan motor MV Solenoid valve PZ Piezo igniter S Operating switch STB Safety temperature limiter TE Thermocoupl...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...5232 606 260 E mail info remko de URL www remko de REMKO GmbH Co KG Klima und W rmetechnik Im Seelenkamp 12 32791 Lage Hotline within Germany 49 0 5232 606 0 Hotline International 49 0 5232 606 130 W...

Отзывы: