background image

 

 

DE 

 

ANSCHLÜSSE AM GERÄT 

 

 

 

 

Netzanschluss für das Netzteil oder den 12V KFZ Adapter.

 

 

Digitaler Audio-Ausgang für externe Audiogeräte (z.B. 
Verstärker oder Soundbars). 

  

 

Anschluss für ein externes HDMI Gerät. 
z.B. Blu Ray-Player / Soundbar. 

HDMI 1 ist ARC fähig. 

 

Spiegelt nur das TV Bild (kein Ton) vom Eingang AV. 

 

Cinch Audio Ausgang. Zum anschluss externer Audio 
Geräte. 

  

 

TV1: Anschluss der Satelliten Antenne. 

TV2: Anschluss der DVB-T Antenne oder der Kabelanlage. 

 

3,5mm Kopfhöreranschluss. Bei Verwendung werden die 
internen Lautsprecher stumm geschaltet. 

  

 

2x USB Anschluss für USB Sticks und Festplatten (max. 
1TB). 

 

Anschluss externer AV Geräte per Adapter (nicht 
enthalten) 
z.B. Videorekorder 

 

Anschluss externer AV Geräte per Adapter (nicht 
enthalten) 
z.B. Videorekorder. 

 

Steckplatz für CI+ Module zum Entschlüsseln von 
verschlüsselten TV Programmen. 

 

 

Содержание LEDW190+

Страница 1: ...2HD DVB S S2 DVB C CI Slot Bluetooth Model Nr LEDW190 LEDW240 Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t benutzen Bewahren Sie die Anleitung f r den weite...

Страница 2: ...9 COMMON INTERFACE CI STECKPLATZ 11 GER T VORBEREITEN 12 GRUNDBEDIENUNG 12 ERSTINSTALLATION 12 EINGANGSQUELLEN 15 TV MEN 16 KANAL 16 BILD 23 TON 24 ZEIT 26 OPTIONEN 26 SPERREN 28 EPG 29 USB AUFNAHME P...

Страница 3: ...rnseher bei Gewitter oder l ngerer Nichtbenutzung von Netz Halten Sie das Ger t von Spritz und Tropfwasser fern Es d rfen keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde auf das Ger t gestellt werden HI...

Страница 4: ...ng beim Aufstellen in einem Regal Halten Sie Wasser oder Feuchtigkeit vom Ger t fern Benutzen Sie das Ger t nicht in nasser oder feuchter Umgebung wie dem Bad einer Dampfk che oder in der N he eines S...

Страница 5: ...Lebensdauer getrennt von Ihrem Hausm ll entsorgt werden m ssen Es gibt getrennte Sammelsysteme f r das Recycling in der EU F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die rtliche Beh rde oder...

Страница 6: ...den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben C und einem Schraubendreher nicht enthalten an das TV Ger t 3 Halten Sie den Stand Fu D an die Unterseite des Mittelst cks C und achten Sie auf die richtige...

Страница 7: ...halten Sie den Infrarotempf nger am Ger t frei Das versperren des Infrarotempf ngers kann zu Verbindungsproblemen mit der Fernbedienung f hren Eingangsquellen Men ffnen Ger temen ffnen Schlie en CH N...

Страница 8: ...Ausgang Zum anschluss externer Audio Ger te TV1 Anschluss der Satelliten Antenne TV2 Anschluss der DVB T Antenne oder der Kabelanlage 3 5mm Kopfh reranschluss Bei Verwendung werden die internen Lautsp...

Страница 9: ...Ein Aus Standby Ton Stumm Ein Aus Bild Modus einstellen Sound Modus einstellen Sound Spur ausw hlen Zifferntasten Ziffernanzahl bestimmen Wechseln zwischen den letzten beiden Programmen Eingangsquell...

Страница 10: ...Titel Vorheriger Titel Teletext Seite festhalten Teletext Schnellwahlleiste durchschalten USB Modus ffnen EPG Men ffnen schlie en Zwischen TV Radio Senderliste wechseln Aufnahme starten Favoriten List...

Страница 11: ...us bevor Sie CI Module in den CI Slot stecken Schieben Sie anschlie end die Smart Card in das CI Modul 1 Schalten Sie den Fernseher ein und vergewissern Sie sich dass als Quelle DTV ausgew hlt ist 2 W...

Страница 12: ...le weiteren externen Ger te z B Blu Ray Player usw mit den passenden Anschl ssen am TV Ger t GRUNDBEDIENUNG Ger t Ein Aus Standby Eingangsquellen Men ffnen Schlie en Men Hoch Runter Links Rechts Einen...

Страница 13: ...ne DVB T Kabel DVB C Satellit DVB S Erstinstallation DVB T TV Anschluss Antenne DVB T Service Typ TV ATV TV ATV Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen dr cken Sie die Taste um den Suchlauf zu starte...

Страница 14: ...ter LNB aus Frequenz Geben Sie die Frequenz passend zum Multischalter LNB ein Position A B Suchen Startet den Suchlauf Erstinstallation DVB C TV Anschluss Kabel DVB C Service Typ TV ATV TV ATV Suchmod...

Страница 15: ...hluss angeschlossen haben Satellit DVB S W hlen Sie diesen Men punkt aus wenn Sie eine digitale DVB S Antenne an den Anschluss angeschlossen haben ATV W hlen Sie diesen Men punkt aus wenn Sie eine Ana...

Страница 16: ...V Men zu ffnen 2 Die folgenden Einstellungsm glichkeiten stehen im TV Men zur Verf gung Kanal Bild Ton Zeit Option Sperren KANAL Im Kanal Men k nnen Sie die Programm Einstellungen Ihren Bed rfnissen a...

Страница 17: ...die Unicable Einstellung Ein oder Aus Userband SRC Addr Stellen Sie die Einstellung anhand Ihres Multischalters LNB ein Frequenz Stellen Sie die Einstellung anhand Ihres Multischalters LNB ein Positio...

Страница 18: ...er Senderliste angehangen Qualit t Zeigt die Signalqualit t an St rke Zeigt die Signalst rke an Analoger manueller Sendersuchlauf In dem Men punkt Analoger manueller Sendersuchlauf stehen folgende Opt...

Страница 19: ...instellung vorgenommen werden Das Anpassen der Einstellungen wird nur erfahrenden Nutzern empfohlen Rote Taste Ausgew hlten Satelliten l schen Gelbe Taste Einen Satelliten hinzuf gen OK Taste ffnet di...

Страница 20: ...Suche Kanal W hlen Sie den Kanal aus Die Frequenz ber den Signalbalken ndert sich je nach Auswahl des Kanals Signalbalken Zeigt die Signalst rke an Dr cken Sie die Taste um den Suchlauf zu starten An...

Страница 21: ...das eingesteckte CI Modul und der Karte an Nur aktiv wenn ein Modul gesteckt ist Modul und Karte sind nicht im Lieferumfang enthalten und m ssen gesondert vom Empfangsanbieter erworben werden 5V Anten...

Страница 22: ...tet die Sendersuche Signalbalken Zeigt die Signalst rke an Analoger manueller Sendersuchlauf Startet einen manuellen Analogen Sendersuchlauf Die folgenden Einstellungen stehen zur Verf gung Speichern...

Страница 23: ...en werden 5V Antennenspannung Stellen Sie die 5V Versorgungsspannung f r externe Antennen am Anschluss TV2 DVB C T2HD Ein oder Aus LCN LCN Stellen Sie die LCN Ein oder Aus Ist LCN auf Ein gestellt wir...

Страница 24: ...neinstellungen Ihren Bed rfnissen anpassen und speichern 1 Dr cken Sie die Taste um das TV Men zu ffnen 2 W hlen Sie mit den Tasten den Men punkt Ton aus 3 Dr cken Sie Sie die Taste um in das Ton Men...

Страница 25: ...edergabeger t finden Bluetooth Bluetooth Einstellung Ein Ausschalten Verbinden Suchen Sie nach verf gbaren Bluetooth Ger te und verbinden Sie die Ger te Entkoppeln Trennen Sie die Verbindung zwischen...

Страница 26: ...ie Taste eingestellt werden Auto Standby Stellen Sie die Zeit ein nach der das Ger t automatisch in den Standby Modus wechselt wenn keine Bedienung stattfindet Zeitzone Stellen Sie die Zeitzone anhand...

Страница 27: ...etzen Dieser Men punkt setzt alle getroffenen Einstellungen Kanal Bild Ton auf den Auslieferzustand zur ck Anschlie end befindet sich das Ger t im Auslieferzustand HDMI Einstellungen Stellen Sie die H...

Страница 28: ...rdpasswort 0000 oder das angepasste Passwort ein Passwort ndern Hier k nnen Sie ein neues Passwort festlegen Bitte notieren Sie sich das neue Passwort gut Das Standard Passwort lautet 0000 Sender sper...

Страница 29: ...opieren Importieren Sie die Exportierten Hotelmodus Einstellungen und Senderliste Menu lock Stellen Sie die Men Sperre Ein oder Aus Ist die Men sperre aktiviert erscheint eine Passwortabfrage wenn die...

Страница 30: ...alle Daten vom USB Speicher gel scht 7 Jetzt ist der USB Speicher f r die Aufnahme vorbereitet Sofortaufnahme 1 Dr cken Sie die Taste und die Aufnahme beginnt 2 Dr cken Sie die Taste um die Aufnahme...

Страница 31: ...an Foto Musik Film Text 3 Stecken Sie einen USB Speichermedium in die USB Buchse oder ein und w hlen Sie die passende Funktion aus 4 Verwenden Sie die folgenden Tasten zur Steuerung der USB Wiedergab...

Страница 32: ...e Ein Random Off Zuf llige Wiedergabe Aus Dauerschleife f r die A B Wiedergabe setzen Setze A Startpunkt setzen Setze B Endpunkt setzen Wiedergabeliste Zeigt die Wiedergabeliste an Info Zeigt Informat...

Страница 33: ...Wiederholung Dauerschleife f r die A B Wiedergabe setzen Setze A Startpunkt setzen Setze B Endpunkt setzen Random On Zuf llige Wiedergabe Ein Random Off Zuf llige Wiedergabe Aus Stumm Ton Ein oder Au...

Страница 34: ...gt Informationen ber die Wiedergabe Datei an Drehen 90 rechts Dreht die Bild Datei im 90 Winkel nach rechts Drehen 90 links Dreht die Bild Datei im 90 Winkel nach links Zoom Ins Bild rein Zoomen Zoom...

Страница 35: ...sung 1920x1080 Max Frame rate 60fps Max Datenrate 150Mbps mp4 MEPG MPEG 2 MPEG 4 H 265 Xvid MJPEG MP3 AAC PCM ts trp MPEG 1 MPEG 2 H 265 VC 1 MP1 MP2 MP3 AAC mpg mpeg MPEG 1 MPEG 2 MP1 MP2 MP3 AAC PCM...

Страница 36: ...ildqualit t berpr fen Sie ob das Antennenkabel richtig angeschlossen ist Kontrollieren Sie die manuelle TV Abstimmung des TV Senders Ver ndern Sie die Bildeinstellungen Helligkeit Farbe Bildsch rfe Ko...

Страница 37: ...000 1 Helligkeit cd m 200 cd m 220 cd m Farben 16 7M Farben Betrachtungswinkel V 178 H 178 TV Funktion TV Standard BG DK I L Kan le ATV DVB T C S 100 1000 5000 Videotext ATV DTV 1000 1000 Anschl sse P...

Страница 38: ...GmbH Co Handels KG dass der Funkanlagentyp LEDW190 und LEDW240 der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung kann unter der folgenden E Mail Adresse angeford...

Страница 39: ...DE 39 LEDW190 LEDW240 GEW HRLEISTUNG...

Страница 40: ...DE 40...

Страница 41: ...TFT LED TV with DVB T T2HD DVB S S2 DVB C CI Slot Bluetooth Model No LEDW190 LEDW240 Read the entire manual for the TV carefully before using the unit Keep the instructions in a safe place for future...

Страница 42: ...going to be used for a longer period of time Keep the device away from splashing water and dripping water No objects filled with liquids may be placed on the device Note Do not place any open sources...

Страница 43: ...device in a wet or damp environment such as the bathroom steam room or near a swimming pool Do not use the device if moisture condensation can occur Any repairs may only be carried out by qualified s...

Страница 44: ...ct your local authority or your dealer SCOPE OF DELIVERY Device Remote control 12V car adapter Power supply Active DVB T indoor antenna TV stand Middle piece TV stand 4x screws for TV stand 3x screws...

Страница 45: ...centre piece B to the TV set using the screws C supplied and a screwdriver not included 3 Hold the stand foot D against the underside of the centre piece C and ensure that it is correctly aligned see...

Страница 46: ...ase keep the infrared receiver on the device free Blocking the infrared receiver can lead to connection problems with the remote control Open the input sources menu Device menu Open Close CH Next prog...

Страница 47: ...the AV input Cinch audio output For connecting external audio devices TV1 Connection of the satellite antenna TV2 Connection of the DVB T antenna or the cable system 3 5mm headphone jack The internal...

Страница 48: ...ff Standby Mute On Off Set picture mode Set sound mode Select audio Numeric keys Determine number of digits Switch between the last two programs Select the input source Information dislay in TV mode N...

Страница 49: ...he teletext Next Title Previous Title Teletext page hold Teletext Switch through quick selection bar Open USB mode Open close EPG menu Switch between TV Radio station list Start recording Open favouri...

Страница 50: ...ion off before you insert the CI module into the CI slot Then slide the smart card into the CI module 1 Turn on the TV and make sure the source is DTV 2 When the CAM is recognized the following text i...

Страница 51: ...the appropriate connections on the TV set Note Place the TV set on a level and stable surface BASIC OPERATION Device on off standby Input source menu open close Menu navigation up down left right Sel...

Страница 52: ...e DVB S First installation of DVB T First Time Installation TV Connection DTV Tune Type TV DTV ATV TV Once you have made all the settings press the button to start the search First installation of DVB...

Страница 53: ...and that matches the multiswitch LNB Frequency Enter the frequency suitable for the multiswitch LNB Position A B Search Starts the search First installation of DVB C TV Connection Cable Tune Type DTV...

Страница 54: ...connection Satellite Select this menu item if you have connected a digital DVB S antenna to the connection ATV Select this menu item if you have connected an analog cable system or DVB T antenna to th...

Страница 55: ...apt the program settings to your needs and save them 1 Press the INPUT button and choose between DVB S DVB C DVB T 2 Press the button to open the TV menu 3 Use the buttons to select the Channel menu i...

Страница 56: ...witch LNB Position A B Press the button when you have set all menu items Search Starts the channel search DVB S Manual Tuning The following options are available in the Manual station search menu item...

Страница 57: ...station should be saved Sound System BG I DK L Color System Auto PAL SECAM Current Select the current station to be changed Search Press the or button to start the search Fine Tune Press the or button...

Страница 58: ...Motor Band Signal Information Shows reception information of the selected station Only active if a station has been found CI Information Displays information about the inserted CI module and the card...

Страница 59: ...earch Press the or button to start the search Fine tune Press the or button to fine tune the frequency Programm Edit Red button Delete selected station Yellow button Move a selected channel to the des...

Страница 60: ...search Scan Mode Full Network scan Frequency KHz Only available if the search mode is set to Network Scan Auto Manually Network ID Only available if the search mode is set to network scan Auto Manuall...

Страница 61: ...heart Press the button when the menu is closed to open the favorites list Button 0 Delete the complete channel list Signal Information Shows reception information of the selected station Only active...

Страница 62: ...ilable in Picture mode User Saturation Adjust the color saturation Sharpness Adjust the Sharpness Color Temperature Set the color temperature Cool The picture is bluish Normal The picture is adjusted...

Страница 63: ...ally regulates different volume outputs to the same level On Off Surround Sound If the setting is set to On the device automatically emits virtual surround sound Surround On Off Bluetooth Connect the...

Страница 64: ...following items Start source start program start volume Sleep Timer Set a time after which the device should automatically switch to standby mode Can also be set using the button Auto Standby Set the...

Страница 65: ...maximum time for a recording Reset This menu item resets all the settings made channel picture sound to the delivery status The device is then in the delivery state HDMI CEC Set the HDMICEC settings T...

Страница 66: ...s are secured with a password entry Parental Guidance Define a value for the protection of minors in order to protect TV content that is harmful to minors with a password Key Lock Set the lock for the...

Страница 67: ...mming a USB recording It is not possible to program several TV recordings that take place at the same time Green button Shows a detailed description program information of the selected TV program Yell...

Страница 68: ...rogrammed recordings Note Multiple TV programs cannot be programmed for recording that are broadcast at the same time or that overlap Playback recording 1 Press the button navigate to Media and confir...

Страница 69: ...ia mode Note To switch back to TV mode press the button and select DVB T DVB C or DVB S Start USB playback 1 Select a USB file that you want to play 2 A preview playback starts 3 To start full screen...

Страница 70: ...rmal playback Step Forward Frame by frame playback Goto Time Jump to a specific playback point Zoom IN Zoom into the picture Zoom 1 normal Zoom 2 Zoom 4 Zoom 8 Zoom OUT Zoom out of the picture Zoom 1...

Страница 71: ...PHOTO Play pause Previous picture Next picture Stop playback Repeat All Repeat One Repeat None Random On Random playback On Random Off Random playback Off Music Mark music files with the button to sw...

Страница 72: ...ate 60fps Max data rate 20Mbps Xvid MPEG 4 H 265 WMV9 VC 1 Max Resolution 1920x1080 Max Frame rate 60fps Max data rate 150Mbps mp4 MEPG MPEG 2 MPEG 4 H265 Xvid MJPEG MP3 AAC PCM ts trp MPEG 1 MPEG 2 H...

Страница 73: ...eceiver are correctly connected Bad picture quality Check that the antenna cable is properly connected Check the manual TV tuning of the TV channel Change the picture settings brightness color sharpne...

Страница 74: ...ness cd m 200 cd m 220 cd m Colours 16 7M colours Viewing angle V 178 H 178 TV function TV Standard BG DK I L Channels ATV DVB T C S 100 1000 5000 Teletext ATV DTV 1000 1000 Connections POWER INPUT DC...

Страница 75: ...a GmbH Co Handels KG declares that the radio equipment type LEDW190 and LEDW240 is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU Declaration of Conformity can be requested at the fol...

Страница 76: ...EN 76 LEDW190 LEDW240...

Страница 77: ...EN 77 WARRANTY...

Отзывы: