Drift säkerhet/
Emergency isolation
Ifall ett strömbortfall skulle ske under tiden kulventilen är öppen träder ett integrerat batteri in och stänger av kulventilen
Efter att kulventilen har stängts så försörjer inte längre batteriet det elektriska systemet.
Följdaktligen kan ingenting hända.
In case of a voltage breakdown when the ball valve is opened, an integral battery closes the ball valve.
After closing the ball valve the battery does no longer supply the power to the electronic system. Consequently
no further action can be taken.
S
GB
Fel meddelanden/
Error messages
ER-
Code
typ av fel Orsak Åtgärd
E
„Auto“
blinkar rött
Påfyllningstiden och/eller påfyllnings-
cyklar har överskridits.
Påfyllningen håller på längre än 10 minuter.
- Hitta och lokalisera läckage i rören
- Kolla inställningarna på reduceringsventilen
- Kvittera fel (Håll in „Mode“-knappen i 3 sek.)
Max 2 cyklar inom en timme är gjorda
- Hitta och lokalisera läckage i rören
- Kolla inställningarna på reduceringsventilen
E
„Auto“
blinkar rött
Påfyllningstiden har överskridits
Systemet har fyllts på i över 2 timmar.
- Hitta och lokalisera läckage i rören
- Kolla inställningarna på reduceringsventilen
- Kvittera fel (Håll in „Mode“-knappen i 3 sek.)
E
„Auto“
blinkar rött
Osannolikt tryck signal och/eller motorn
återgår inte till noll-läge och/eller internt
systemfel (ROM) och/eller internt
systemfel (EE)
Flera / Olika.
-
Informera Reflex service om det behövs.
E4
„Auto“
blinkar rött
Lågt batteri Batteriet är urladdat.
- Byt batteri
- Kvittera fel (Håll in „Mode“-knappen i 3 sek.)
S
ER-
Code
Type of error
Cause of error
Troubleshooting/Remedy
E1
„Auto“
flashes red
Replenishing time and/or
Replenishing cycles exceeded
Replenishing is running for more than 10 min.
- Find and rectify leakage within the mains
- Check setting of pressure reducer
- Acknowledge fault (press „Mode“ button for 3 sek.)
The max. of 2 system refills in one hour are exceeded.
- Find and rectify leakage within the mains
- Check setting of pressure reducer
E2
„Auto“
flashes red
Running time at initial filling of the system
exceeded
The system has been filled for more than 2 hours
- Find and rectify leakage within the mains
- Check setting of pressure reducer
- Acknowledge fault (press „Mode“ button for 3 sek.)
E3
„Auto“
flashes red
Implausible pressure signal and/or
motor does not reach zero setting and/or
internal system error (ROM) and/or
internal system error (EE)
Several.
- Notify Reflex service, if required
E4
„Auto“
flashes red
Low battery
The battery is discharged.
- Replace battery
- Acknowledge fault (press „Mode“ button for 3 sek.)
GB
reflex ’påfyllningsstation’
Säkerhet/Operation
