Meny förklaring/
Default settings in the service menu
De här parametrarna kan endast bli ändrade av Reflex service tekniker
!
These parameters can only be changed by the Reflex Service!
Automatiskt läge/
Automatic mode
Lysdiod „Auto“ är grön och det aktuella trycket visas i displayen, påfyllningsstationen fyller upp systemet
automatiskt när trycket sjunker under det önskade värdet. Om max värdet för påfyllningen uppfylls så stängs
Reflex påfyllningsstation av.
(→ S.8).
Under uppfyllningstiden är lysdioden "Auto" grön och lysdiod "IV" röd. Påfyllningstiden och cyklerna
övervakas, om de larm-värdena överskrids då stängs påfyllningsstationen av och ett felmeddelande visas
i displayen.
The LED „Auto“ is green. The actusl pressure is shown on the display. During automatic mode reflex 'fillcon-
trol' refills the system when the pressure falls below the setting value, if the second value is exeeded, reflex
'fillcontrol' is turned off
(→ p.8).
During the LED "Auto" is green and at the same time the LED "IV" is red. The operation time and
the number of cycles are monitored. If the corresponding values are exeeded, reflex 'fillcontrol' disconnects
and an accordant error message is activated.
Igångkörningen är nu klar!
Initial start-up is completed at this point!
Display 1
Display 1
diod "II" Påfyllnings cykler
/
Refilling cycles
:
3 Cyklar/
cycles
Display 2
Display 2
diod "III" Påfyllnings tid
/
Filling time (initial filling)
:
2 Timar/
hours
Display 3
Display 3
diod "IV" Max. återuppfyllnings tid
/
Max. refill time
:
10 min
Display 4
Display 4
Larm signal
/
Acoustic signal
:
PÅ/
ON
Display 5
Display 5
Stängnings punkt (H)
/
Hysteresis closing point (H)
:
0.3 bar
Display 6
Display 6
Öppnings punkt (h)
/
Hysteresis opening point (h)
:
0.1 bar
S
GB
S
GB
Exempel: 1.5 bar
Example: 1.5 bar
Blinkar rött vid
påfyllning.
Additionally flashes red while
replenishing.
reflex ’påfyllningsstation’
Inför igångkörning/Initial start-up
