REDEX SRP0, Руководство пользователя

Страница: 173 / 176

Rack and Pinion Drives
HOJA DE GARANTIA
Las unidades REDEX suministradas como nuevas tienen un periodo de garantía de 2 años. Las
unidades que hayan sido reparadas en REDEX tienen un periodo de garantía de 6 meses. Ambos
periodos empezarán a ser efectivos desde la fecha de expedición.
Esta garantía está restringida exclusivamente al cambio de las piezas defectuosas de fabricación y
es únicamente aplicable si se cumplen las siguientes condiciones:
1.
La unidad no haya sido desmontada.
2. La selección de la unidad se haya llevado a cabo siguiendo de forma correcta las
especificaciones técnicas contenidas en el catálogo o las realizadas por su agente REDEX.
3.
El montaje y acoplamiento de la unidad se haya realizado siguiendo estrictamente las
especificaciones de montaje contenidas en el manual de usuario.
4.
La periodicidad de mantenimiento, referencia y cantidad de aceite de lubricación hayan sido
respetadas.
5.
La potencia media de salida sea menor que la máxima aceptable por la unidad, tal como
muestra la documentación técnica.
6.
Toda reparación o revisión interna de la unidad debe llevarse a cabo en nuestras
instalaciones y los costes derivados del transporte correrán a cuenta del cliente.
GARANZIA
Le unità REDEX hanno 2 anni di garanzia dalla data di consegna. Quando le unità sono riparate in
REDEX il periodo di garanzia è di 6 mesi dalla data di consegna.
Questa garanzia comprende la sostituzione gratuita dei pezzi riconosciuti diffetosi. La garanzia è
applicabile solo se le seguenti condizioni vengono rispettate :
1.
Il cliente non ha smontato l’apparecchio
2.
La scelta dell’apparecchio è stata effettuata in conformità alle indicazioni dei nostri documenti
tecnici.
3.
Il montaggio del nostro materiale e gli accoppiamenti con gli elementi della macchina sono
stati effettuati a regola d’arte.
4.
La periodicità della lubrificazione, la qualità e la quantità di olio sono state rispettate.
5. La potenzia media oraria in uscita è inferiore al valorer massimo indicato nelle
documentazione tecnica del prodotto.
6.
La revisione si effettua obbligatoriamente presso la REDEX e il trasporto di andata e ritorno è
a carico del cliente.
质保卡
REDEX
齿轮箱产品从发货之日起，新齿轮箱具有
2
年
质保期。当齿轮箱在
REDEX
工厂
维修之后，质保期为
6
个月。
1.
质保只限于免费更换故障部件
，并只适用于以下情况：
2.
齿轮箱未被自行拆开。
3.
客
户所选齿轮箱是完全按照
REDEX
技
术文档选型的。
4.
在
设备上的安装和连接方法是正确的。
5.
维护周期、润滑油质量和数量均遵照说明书要求。
6.
平均
输出功率低于技术文档中的最大可输入功率。
7.
维修必须在我们的工厂进行，运输费用由客户承担。