REDEX MSR 330, Руководство пользователя

Страница: 11 / 40

2 SPEED GEARBOX
User manual
Ref.: RX142/046
Version 09/05/2017 - English
This document must not be reproduced nor information therein disclosed without our authorization
Page 11 / 35
K. Measure the length X
1
between the output sun gear bearing and the MSR motor flange
mounting surface, as shown in the picture below.
L. Compare the values of X
1
and X
2
. X
2
must be less than X
1
with a tolerance of “e”, according
to the following table. (X
2
+e<X
1
)
e (mm)
MSR300
From 0.05 to 0.90
MSR600 From 0.05 to 0.85
M. If necessary, grind the spacer to adjust the X
2
dimension.
For information, the theoretical values of X
2
are shown in the table below.
Shaft length
(mm)
X
2
Theoretical
(mm)
MSR300
80 84,3
0
-0,35
110 117,3
0
-0,35
140 147,3
0
-0,35
MSR600
140 154
0
-0,35
170 174
0
-0,35
WARNING!
Never remove the snap ring or the plug which is inside the bore of the
sun gear .