background image

1

EN

(EN) USER MANUAL: VIBRATION PLATE

TABLE OF CONTENTS

Important safety instructions
Parts list
Product data
Components
Product maintenance
Speed settings
Panel instructions
Remote control
Usage environment
Excercise posture
Stretching excercise

SAFETY INSTRUCTIONS

INTENDED USE

This product is intended to be used as an electronic muscle stimulator.
The product is intended for use in household environments. This product 
is not intended for use by persons (including children) with a reduced 
physical, sensory or mental capability, or lack of experience and knowledge, 
unless they have been given supervision or instruction concerning use  
of the product by a person responsible for their safety. This product 
is intended for indoor use only. This product is not intended for 
professional use.

GENERAL SAFETY WARNINGS

•  Read the instructions for use carefully and keep them safe. If you give 

this device to other people, please also pass on this manual.

•  Only use this device in accordance with the instructions in this 

user manual.

•  The intended use is described in this manual. The use of any accessory 

or attachment or the performance of any operation with this other than 
those recommended in this instruction manual may present a risk of 
personal injury.

•  Never allow children and people with restricted physical, sensory or 

mental capacity or a lack of experience and expertise to use this device. 
Children must not play with the device. Cleaning and maintenance must 
not be done by children.

•  This device is intended for domestic or similar use, not for 

professional use.

•  The user is responsible for accidents or hazards occurring to other 

people or their property. 

• 

WARNING!

 Do not leave packaging material lying around 

carelessly. This may become dangerous playing material for 

children. 

Risk of suffocation!

•  Do not operate this device without properly fitted guards, as the moving 

parts can present a risk of serious injury if exposed. 

•  Place the device on a level surface, with at least 75 cm of free space 

around it. 

•  Do not place the device on any surface that blocks air openings. To 

protect the floor or carpet from damage, place a mat under the .

•  Do not operate where aerosol products are used or where oxygen is 

being administrated.

•  Never allow children to use domestic appliances as toys or without 

supervision. Children are unable to judge the hazards associated with 
incorrectly using electric appliances.

•  Children and pets in the vicinity of the must always be supervised by 

an adult.

• 

WARNING!

 Do not use the device when people, especially 

children, or pets are nearby.

•  This product should not be used by persons weighing more than 120 kg.
•  Never allow more than one person on the device at a time.
•  Make sure your hands are dry before touching the device, power cord 

or plug.

•  Plug the power plug into an electrical outlet that is easily accessible 

at all times.

• 

WARNING!

 Never cover the power plug or cable with cloths, 

curtains or any other material in order to prevent overheating 

and potential fire hazards.

•  Make sure that the device and power cable do not come into contact 

with heat sources, like a hot hob or naked flame.

•  The device must be able to dispel its heat in order to prevent the risk 

of fire. Therefore, make sure the  has sufficient free space around it (at 
least 75 cm on all sides) and do not place the  against and/or on or near 
combustible materials.

• 

WARNING!

 The device must not be covered, in order to prevent 

overheating and potential fire hazards.

•  Check the power cord regularly for damage.
•  Never use the device if the power cord shows signs of damage, if the 

device has fallen on the ground or shows any other signs of damage.

•  Switch OFF the device and remove the power plug if you discover any 

faults during use, find any signs of damage, are not using the device or 
are cleaning it.

•  Make sure the power cord cannot be trodden on or pinched.
•  Do not allow the power cord to hang over sharp edges and keep it away 

from hot objects and naked flames.

•  When plugging in the power plug, make sure people cannot 

accidentally pull it out or trip over it.

•  Never move the device by pulling the power cord and make sure the 

power cord cannot become entangled.

•  Remove the power plug from the power socket during lightning storms 

or if unused for long periods of time.

•  When removing the plug from the power socket, pull the plug itself, not 

the cable.

•  Do not operate the device using an external time switch or a separate 

remote control system.

•  Use a 10 amp cable if an extension cable is required. Cables with a lower 

amp rating may burn out.

•  When using an extension cable, make sure it is completely extended.
• 

WARNING!

 To reduce the risk of fire or electric shock, protect 

the device from dripping or splashing water and keep away 

from objects filled with liquids, such as vases. Such objects should not 
be placed on or near the. 

•  Inspect and tighten all parts of before every use. Wrong usage could 

influence the stability of the.

•  Never insert or drop any object into any opening.
• 

WARNING!

 

Risk of entrapment.

 When using, do not touch by hand or 

any other means.

•  Users who have hypertension, bronchitis, heart or skin disease, 

diabetes, or other diseases and users that are pregnant should use this 
product under doctors direction.

•  Examine the functions (for example, the switch button) to avoid 

malfunction or injury.

•  Use the device under this direction, operations not mentioned in this 

manual are forbidden.

•  Do not put your knees on the plate prevent injury and impairment.
•  Do not put all your weight on one side; otherwise the appliance 

maybe overturned.

•  Only used by one person at the same time to prevent injury 

and impairment.

•  This products is for exercising only. Prohibited for other uses.
•  Press the switch button carefully. Do not break the wire or touch the 

power supply with wet hands. 

•  Keep it away from direct sunlight and moist place.
•  Two or more people are needed for carrying, please hold the handles.
•  Do not dismount or assemble the product by yourself to prevent 

personal injury and product.

•  Do not put inflammable substance beside the product.

Содержание 2102256

Страница 1: ...r any other material in order to prevent overheating and potential fire hazards Make sure that the device and power cable do not come into contact with heat sources like a hot hob or naked flame The device must be able to dispel its heat in order to prevent the risk of fire Therefore make sure the has sufficient free space around it at least 75 cm on all sides and do not place the against and or o...

Страница 2: ...70 79 10 1 10 4 80 89 10 5 11 0 90 99 11 1 11 5 PANELINSTRUCTION Power Power on or off Time Increase or reduce time 0 15 minutes Speed Increase or reduce speed 0 99 Levels Start The device will start Stop The device will stop REMOTECONTROL REMOTECONTROLLERINSTRUCTION A Different gear B Power switch C Start pause D Speed E Time F Time G Speed H Remote control I Previous song when insert the usb J N...

Страница 3: ...g Bendingtheupperbodyposture Stretch your arms as wide as your shoulders Lowerlegsposture Put your lower legs like 11 on the Foot Pad with your hands supporting backward on the ground Grovelingposture Stretch your legs and put your hands on the Foot Pad Single footposture Put one foot on the Foot Pad and relax yourself SitingpostureI Buttocks on the Foot Pad SitingpostureII Put your legs on the Fo...

Страница 4: ... manufactured using high quality materials and components which can be recycled and used again At the end of its life span this product cannot be disposed of in normal domestic waste but must be taken to a special collection point for recycling electrical and electronic equipment This is indicated in the user manual and in the packaging by the waste container marked with a cross symbol Used raw ma...

Страница 5: ... dat uw handen droog zijn voordat u het apparaat het stroomsnoer of de stekker aanraakt Steek de stekker in een stopcontact dat op elk moment gemakkelijk bereikbaar is WAARSCHUWING Bedek de stekker of het stroomsnoer nooit met doeken gordijnen of enig ander materiaal om oververhitting en mogelijk zelfs brand te voorkomen Zorg ervoor dat het apparaat en het stroomsnoer niet in aanraking komen met h...

Страница 6: ... apparaat ONDERHOUD Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat schoonmaakt of onderhoud uitvoert Maak het apparaat na elk gebruik schoon Neem het apparaat af met een vochtige doek of een neutraal reinigingsproduct Gebruik geen agressieve chemische reinigingsproducten zoals ammoniak azijn of aceton om het apparaat schoon te maken SNELHEIDSSTANDEN Niveau Hz S 1 9 6 6 7 0 10 19 7 1 7 5 20...

Страница 7: ...t normaal worden bediend Mogelijk drukt u te vaak op toetsen Zet het apparaat uit en weer aan Als het probleem hierna nog niet is opgelost neem dan contact op met de verkoper Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of er onderhoud aan uit te voeren HOUDINGEN Houdingvoorhettrainenvanhet helelichaam Ga op het trilplatform staan met uw voeten op schouderbreedte Gebruik de getekende lijn voor een...

Страница 8: ...elde gebruiksduur 15 min Max belasting 120 kg Gebruiksklasse Klasse H EG VERKLARINGVANOVEREENSTEMMING Wij Mascot Online BV Veluwezoom 32 1327 AH Almere Nederland Verklarenopbasisvanonzeeigenverantwoordelijkheiddat hetproduct Productmerk Rebblo Modelnr van het product 2102256 Beschrijving van het product TRILPLAAT Productklasse H Voldoetaandebepalingenvanderichtlijnen EMC richtlijn 2014 30 EU RoHS ...

Страница 9: ...Branchez la fiche sur une prise de courant facilement accessible à tout moment AVERTISSEMENT Ne couvrez jamais la fiche ou le câble avec des tissus rideaux ou autres matières pour éviter la surchauffe et les éventuels risques d incendie Assurez vous que le produit et le câble d alimentation n entrent pas en contact avec des sources de chaleur telles qu une plaque de cuisson brûlante ou une flamme ...

Страница 10: ...appareil doit être déconnecté de l alimentation électrique pendant le nettoyage ou l entretien Nettoyez le produit après chaque utilisation Essuyez la machine avec un chiffon humide ou un produit nettoyant neutre N utilisez pas de produits chimiques agressifs tels que l ammoniac l acide ou l acétone pour nettoyer le produit OPTIONSDERÉGLAGESDELAVITESSE Niveau Hz s 1 9 6 6 7 0 10 19 7 1 7 5 20 29 7...

Страница 11: ...t est écoulée Utilisez la par intervalles de 10 minutes La machine ne fonctionne pas normalement Vous modifiez peut être les commandes trop fréquemment Éteignez la machine puis redémarrez la Si le problème n a pas été résolu après avoir suivi les méthodes ci dessus veuillez contacter le vendeur Ne démontez pas et n entretenez pas l appareil vous même POSTURED EXERCICE Posturepourentraînertoutlecor...

Страница 12: ...te inutilisé pendant de longues périodes SPÉCIFICATIONS Nom du produit Plateforme Vibrante Numéro de modèle 2102256 Données techniques 220 240 V 50 Hz 200 W Classe électrique Classe I Durée d utilisation suggérée 15 min Charge max 120 kg Classe d utilisation Classe H DÉCLARATIONDECONFORMITÉCE Nous Mascot Online BV Veluwezoom 32 1327 AH Almere Pays Bas Déclaronsentouteresponsabilitéqueleproduit Mar...

Страница 13: ...wendet werden die über 120 kg wiegen Erlauben Sie nie mehr als eine Person gleichzeitig auf dem Produkt Vergewissern Sie sich dass Ihre Hände trocken sind bevor Sie Produkt Stromkabel oder Stecker berühren Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose die jederzeit leicht zugänglich ist WARNHINWEIS Decken Sie den Netzstecker oder das Netzkabel niemals mit Tüchern Vorhängen oder anderem Material ab...

Страница 14: ... Netzstecker H Füße I Warnetikett ÜBUNGSSEILEANBRINGEN Bringen Sie die Übungsseile am Produkt an PRODUKTPFLEGE Das Gerät muss von der Stromversorgung getrennt werden wenn es gereinigt oder gewartet wird Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch Wischen Sie das Gerät mit einem nassen Tuch oder Neutralreiniger ab Verwenden Sie keine aggressiven chemischen Mittel wie Ammoniak Säure oder Aceton wen...

Страница 15: ...n Sie es erneut nach einer Pause von 10 Min Kann nicht normal betrieben werden Vielleicht geben Sie zu oft Befehle Schalten Sie das Gerät aus und starten Sie es erneut Wenn das Problem nach Befolgung der zuvor genannten Methoden nicht behoben wurde wenden Sie sich an den Verkäufer Und demontieren oder setzen Sie das Gerät nicht selbst zusammen ÜBUNGSHALTUNGEN HaltungbeiGanzkörperübungen Stehen Sie...

Страница 16: ...er in einem trockenen und gut belüfteten Raum und außerhalb der Reichweite von Kindern auf Entfernen Sie die Batterien aus der Bedienung wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird TECHNISCHEDATEN Produktname Vibrationsplatte Modellnummer 2102256 Technische Daten 220 240 V 50 Hz 200 W Elektrische Klasse Klasse II Empfohlene Benutzungszeit 15 Min Max Belastbarkeit 120 kg Nutzungsklasse Klasse ...

Отзывы: