RCA Scenium HD50LPW165, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 61 / 96

Capítulo 4 59
Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV
Conexiones Audio
La opción Conexiones Audio le permite configurar entradas o salidas relacionadas
con el audio. Al seleccionar la función Conexiones Audio, aparecerá un menú
secundario con ciertas opciones:
Salida Fija/Variable, Salida Audio Digit., Entrada
Audio DVI y En Altavoz Central.
Salida Audio Digit.
2
Salida Fija/Variable
1
Regresar
0
Menú Principal Audio
Oprima o para señalar una opción, luego oprima OK para
seleccionarla. Oprima para regresar al menú.
Conexiones Audio
Al elegir Selección Auto. se enviará una señal Dolby Digital
(de haberla) desde DIGITAL AUDIO OUTPUT en la parte
posterior del TV. Si Dolby Digital no se halla disponible,
se enviará una señal PCM desde DIGITAL AUDIO OUTPUT.
Al seleccionar PCM se enviará siempre una señal PCM desde
DIGITAL AUDIO OUTPUT.
PCM
Selección Auto.
Entrada Audio DVI
3
En Altavoz Central
4
Fixed/Variable Out Conexiones Audio
7
Balance
6
SAP
5
Modo de Audio
4
Sound Logic
3
Procesador Audio
2
Sonido Preestabl.
1
Regresar
0
Menú Principal Audio
Oprima o para señalar una opción, luego oprima OK para
seleccionarla. Oprima para regresar al menú.
El menú Conexiones de Audio incluye pantallas para
configurar entradas y salidas asociadas con el audio:
•Salida Fija/Variable: Elija el tipo de salida; configure subwoofer.
•Salida Audio Digital: Elija salida PCM o Selección Auto.
•Entrada Audio DVI: Sel. entrada audio TV p/dispositivo DVI.
•En Altavoz Central: Selecc. fuente audio altavoces internos.
Salida Fija/Variable
Presenta una lista de opciones que le permite encender
o apagar los altavoces internos del TV y ajustar las salidas de audio a un nivel
de control fijo o variable. Las opciones son:
•
Salida Variable, Altavoces Encendidos Enciende
los altavoces
frontales del TV y permite una salida variable a través de los conectores
FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUT del TV. Utilice esta configuración si
el TV no está conectado a un receptor o amplificador de sonido y el
volumen se controla desde el TV.
• Salida Variable, Altavoces Apagados Apaga los altavoces frontales
del TV y permite una salida variable a través de los conectores FIXED/
VARIABLE AUDIO OUTPUT del TV. Utilice esta configuración si el TV no
está conectado a un receptor o amplificador de sonido y el volumen se
controla desde el TV.
•
Salida Fija, Altavoces Apagados Apaga
los altavoces frontales del
TV y permite una salida fija a través de los conectores FIXED/VARIABLE
AUDIO OUTPUT del TV un receptor o amplificador. Con la salida fija,
se inhabilitan el control de volumen del TV, el sonido preestablecido y
la función de silencio. Esta salida de audio es ideal para conectar a un
receptor o amplificador de sonido que cuente con su propio control
remoto para controlar el volumen.
• ¿Hay altvz de graves externo conectado a SUBWOOFER? Esta
opción aparece únicamente cuando se selecciona
Salida Variable,
Altavoces Encendidos . Seleccione Sí si desea que las frecuencias de
tonos bajos graves se transmitan desde el conector SUBWOOFER Out
al altavoz de bajos externo conectado; seleccione
No si no lo desea.
Salida Audio Digit.
Le permite recibir sonido periférico Dolby Digital si
se esté transmitiendo, y si ha conectado un receptor de seis canales en el
conector DIGITAL AUDIO OUTPUT del TV con un cable óptico digital.
Elija la configuración correcta en el menú
Salida Audio Digit. :
• Selección Auto. Su TV elige automáticamente entre Dolby Digital y PCM
con base en la señal de audio recibida. Esta es la mejor opción si cuenta
con un descodificador con Dolby Digital y PCM fabricado en años
recientes.
• PCM (Siglas en inglés de modulación de códigos de pulso) El TV
transmite todas las señales a través de la salida de audio digital en PCM.
Entrada Audio DVI Le permite seleccionar la entrada de audio que está
utilizando si ha conectado un adaptador de cable HDMI/DVI a la entrada DVI.
Seleccione una entrada de la lista.
4
3
2
1
0
Salida Audio Digit.
Salida Fija/Variable
Entrada Audio DVI
En Altavoz Central
Regresar
Oprima o para señalar una opción, luego oprima OK para
seleccionarla. Oprima para regresar al menú.
Menú Principal Audio Conexiones Audio
Use Salida Variable si el volumen será controlado por el TV.
Use Salida Fija cuando conecte a amplificador o receptor de
audio con su propio control remoto p/controlar volumen.
¿Hay altvz de graves externo conectado a SUBWOOFER?
No
Sí
Nota: Contestar "Sí" enviará el audio de baja frecuencia
a un altavoz de graves externo conectado. "No" no lo enviará.
Seleccione ajuste por omisión para Salida Fija/Variable:
Salida Fija, Altavoces Apagados
Salida Variable, Altavoces Apagados
Salida Variable, Altavoces Encendidos
Salida Audio Digit.
2
Salida Fija/Variable
1
Entrada Audio DVI
3
En Altavoz Central
4
Regresar
0
Menú Principal Audio
Oprima o para señalar una opción, luego oprima OK para
seleccionarla. Oprima para regresar al menú.
Conexiones Audio
Dado que una salida HDMI transmite señal de audio por el
mismo cable que el de video, no necesitará configurarse.
Pero, si conecta salida DVI a entrada HDMI del TV, deberá
conectar audio DVI separado a entrada de audio del TV y
selec. dicha entrada en esta pantalla. El TV usará esa entrada
de audio p/transmitir sonido cuando muestre señal DVI.
Entrada 2
Entrada 1
Entrada 3
Entrada 4
Seleccione entrada de audio TV donde se conecta audio DVI.