RCA Scenium HD50LPW165, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 38 / 96

Uso de las Funciones del Televisor
36 Capítulo 3
Acerca del Emblema de los Canales
El emblema de los canales aparece al oprimir el botón INFO en el control remoto. Si hay un icono de color gris (atenuado) en
el emblema, significa que la función no está disponible. En la siguiente lista se describen los artículos presentes en la pantalla
del Emblema de los Canales (de izquierda a derecha y de arriba a abajo). El significado de los elementos que no se incluyen
en la lista es obvio. Al cambiar de canal, el Emblema de los Canales aparece de un tamaño menor al que se muestra arriba.
Los iconos cambian de aspecto para indicar la situación o disponibilidad del elemento.
Título del programa/Adquiriendo Canal El título del programa (si está disponible) o Adquiriendo Canal aparece al sintonizar
un canal.
La hora de apagado del televisor si se ha activado la función Apagado automático
en el menú
Reloj
.
Muestra el tiempo que falta para que el televisor regrese al canal en el cual se
activó la omisión de comerciales.
12:39 PM La hora actual, si la función Reloj se ha programado en el menú Reloj.
8-1 WLPJ
El canal actual, el subcanal (para los canales digitales) y las letras del nombre
de la estación, si están disponibles.
Antenna/Cable/Auto Tuning
Muestra el tipo de señal (Antena o Cable) o el componente de sintonización
(Antena/Cable/Sintonización Automática) automática que está viendo.
Escuchando
Aparece cuando SAP se encuentra reproduciendo para un canal analógico. En
un canal digital, muestra el idioma de audio que se escucha en ese momento.
También muestra el procesador de audio utilizado. SAP o Modo de Audio cambian
con el botón SOUND (Sonido).
16:9 Normal 1080i HD
Proporción de imagen (4:3 ó 16:9); resolución original de la transmisión, no la resolución
del televisor; HD o SD. Para obtener mayor información sobre la proporción de imagen
y resolución de transmisión, consulte la página 2.
Aparece cuando la función de diálogo subtitulado está disponible en el canal
actual y coincide con el formato seleccionado en el menú
Prioridad Subtítulos .
El icono de SAP o Segundo idioma aparece si el canal analógico actual está
transmitiendo información de SAP (siglas en inglés para un segundo programa de
audio), o el canal digital actual está transmitiendo un modo alternativo de audio,
respectivamente.
Iconos de modos de sonido (mono, estéreo, periférico Dolby, periférico de cuatro
canales, periférico de 4.1- canales, periférico de 5 canales), etc.
Aparece cuando se puede grabar un programa; de no ser así, aparece de color gris.
El icono de controles para los padres aparece de color rojo cuando el televisor
está bloqueado, verde cuando el televisor está desbloqueado y amarillo cuando
el televisor se ha desbloqueado temporalmente.
MPAA – No Clasificado La clasificación de un programa de V-chip (no la clasificación del televisor
configurada en el menú Control de Padres).
Ch 8-1 WLPJ Entrada de Antena
16:9 Normal 1080i HD Escuchando Inglés en SRS
MPAA - No Clasificado
12:39 PM
12:30 AM
00:30 Título del programa/Adquiriendo Canal
12:30 AM
00:30