RCA Scenium HD50LPW165, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 49 / 96

Uso de las Funciones del Televisor
Capítulo 3 47
Uso de la Función de Imagen en Imagen (PIP)
La función PIP sólo está disponible para los canales analógicos (NTSC); no funciona si se sintoniza en
un canal digital (ATSC). Observe la etiqueta de canal para determinar si un canal es digital o analógico.
Un canal digital (ATSC) tiene un guión y un segundo número después del mismo (p.ej., 21-2); un canal
analógico no (p.ej., Ch 21). Aunque puede usar la imagen en imagen de varias formas, esta descripción
básica del uso de PIP le ayudará a empezar. Cuando esté mirando televisión en un canal analógico, siga
estos pasos.
1. Oprima el botón PIP en el control remoto. La ventana PIP aparece en la pantalla y el Control de
Canales se ajusta automáticamente a la misma.
2. Para cambiar el canal de la imagen en imagen, utilice el control ascendente o descendente de
canales, INPUT, ANT/CAB, los botones numéricos, o los botones de componente que se hayan
sintonizado automáticamente.
3. Para cambiar el programa en la ventana principal de la imagen, oprima CH CTRL. Luego, utilice
cualquiera de los botones mencionados anteriormente. Oprima el botón CH CTRL para alternar
entre el control de la ventana de la imagen en imagen y la de la imagen principal.
Si tiene problemas con la imagen en imagen
• Si está navegando por los canales en la ventana principal y la imagen en imagen desaparece, es
posible que esté mirando un canal digital. Para ver tanto la imagen en imagen como la principal,
cerciórese de que tanto el canal de la imagen PIP como el de la imagen principal sean entradas o
señales analógicas. Continúe cambiando el canal hasta que encuentre un canal analógico (formato
NTSC). La ventana de la imagen en imagen aparecerá de nuevo.
• Si oprime PIP y la imagen en imagen aparece de color gris, es posible que haya activado la función
de controles para padres y que el programa sintonizado supere los límites de clasificación que
ha configurado. Para obtener información sobre cómo eliminar los límites, consulte la sección
“Control de Padres”.
• No se ve el diálogo subtitulado en la ventana PIP.
• El canal de la imagen en imagen omite todos los canales de televisión digital (ATSC) y sintoniza
los canales analógicos.
• La imagen en imagen sólo puede verse en señales analógicas provenientes de entradas de CABLE,
ANTENA, compuestas, S-VIDEO y de componente (Y, Pb, Pr) en el formato 480i.
PIP Ch 8 No Clasificados Entrada de Cable
Ch 8-1 WLPJ Entrada de Antena
4:3 Normal 480i SD Escuchando Inglés en SRS
MPAA - No Clasificado
12:39 PM 12:30 AM 00:30 Título del programa/Adquiriendo Canal
Número de canal de
la imagen en imagen
Número de canal
de la imagen
principal
Indicador del
control de canales
El mensaje “PIP No Puede Verse” que aparece en el emblema del canal le permite saber
que dicha función no está disponible en este canal y que debe sintonizar otro canal.
PIP No Puede Verse Entrada de Cable
Ch 8-1WLPJ Entrada de Antena
4:3 Normal 480i SD Escuchando Inglés en SRS
MPAA - No Clasificado
12:39 PM 12:30 AM 00:30 Título del programa/Adquiriendo Canal