RCA Scenium HD50LPW165, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 28 / 96

26 Capítulo 2
Uso del Control Remoto
Los Botones del Control Remoto
Flechas (hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda, hacia la derecha) Se
usan para desplazarse por los menús en pantalla. Además, mueven la ventana PIP,
vea la página 46 para obtener más información.
Botones numéricos (0 a 9) Introduzca los números de canal y ajuste la hora.
ANT•CAB Alterna entre las señales de antena y de cable. En el modo VCR,
funciona como un botón de TV/VCR. En el modo SAT, funciona como un botón de
TV/VCR para un receptor de satélite RCA. Si se sintoniza para una entrada de señal,
puede oprimir el botón para regresar al último sintonizador utilizado (entrada de
antena o de cable).
AUDIO Pone el control remoto en el modo de audio para hacer funcionar un
componente (por ejemplo, un reproductor de CD, receptor de audio, amplificador/
receptor) que haya programado para funcionar con este botón.
AUX Pone el control remoto en el modo auxiliar para hacer funcionar un
componente (por ejemplo, un aparato de cable, receptor de satélite, VCR, DVD)
que haya programado para funcionar con este botón. Como valor predeterminado,
AUX está programado para un segundo VCR de RCA.
CC (siglas en inglés para Subtítulos) Alterna entre activar o desctivar la función
de subtítulos, siempre y cuando esté disponible para el canal que ha sintonizado.
Al cambiar de canal o de señales de entrada, se restablece el valor predeterminado
para la visualización de subtítulos.
CH + o CH – Explora las listas actuales de canales o de señales de entrada en
orden ascendente o descendente. Oprima una vez para cambiar de canal en orden
ascendente o descendente; oprima y sostenga para continuar cambiando de canal.
CH CTRL (control de canales) Le permite alternar el control de canales entre la
ventana PIP y la imagen principal. Para cambiar el canal de la imagen en imagen
(PIP), utilice los botones para navegar en forma ascendente o descendente por los
canales, INPUT (entrada), los botones de otros aparatos, o los botones numéricos.
CH CTRL (control de canales) está indicado por un triángulo (
) en el emblema.
CLEAR Borra los menús e indicadores en pantalla. También cancela el
temporizador para omitir comerciales. Cierra el navegador.
DVD Pone el control remoto en el modo DVD. Si la sintonización automática ha
sido activada, al oprimir el botón DVD se enciende el televisor y se sintoniza en el
canal de entrada de video correcto.
FAV (favoritos) Oprima este botón y un botón numérico (0-7) para activar una
página web favorita. Consulte
Cómo Utilizar el Navegador de Web
para obtener
mayor información.
FORMAT (Formato) Alterna entre los formatos de pantalla de video 4:3 [Normal,
Zoom, Amplit. Cinerama, y Formato Automático] para algunas señales 4:3. No
funciona para las señales 16:9. En el modo navegador, alterna entre tres modos
distintos: navegador de pantalla completa, ventana de video a la izquierda y
ventana de video a la derecha.
FREEZE Congela la pantalla entera, incluidas la imagen principal y la imagen en
imagen, si la imagen está en pantalla. Al grabar desde AUDIO/VIDEO OUTPUT,
congela los canales digitales, pero no los analógicos. Esto no afecta la salida
DTVLink.
GO BACK Le permite regresar al canal anterior o pantalla anterior en el sistema de
menús. También alterna entre la antena y las fuentes de entrada.
GUIDE Si está controlando otro componente que tenga una guía, este botón sirve
para tener acceso a la guía en pantalla.
Consejo
Algunos botones del control remoto pueden usarse
con el Navegador de Web y tienen diferentes
funciones; consulte los detalles en la página 49.
ON-OFF
TV
DVD VCR
AUX AUDIO SAT
CH. CTRL
SKIP
PIP SWAP
PRESETS FAV CC
SOUND
CLEAR
FORMAT INFO
MENU
GUIDE
MUTE MUTE GO
BACK
GO
BACK
VOL VOL CH
INPUT INPUT
0 0
2 2
5 5
1 1
4 4
7 7 8 8
3 3
6 6
9 9
PLAY PLAY
FORWARD FORWARD REVERSE REVERSE
STOP STOP
PAUSE PAUSE RECORD RECORD
FREEZE
i
learning
LIGHT
CAB
/
ANT•CAB
CC CC
CC M M
IN IN