ou désactiver cette fonction. L’indicateur de statut clignotera brièvement
en bleu et une notification sonore vous indiquera que cette fonction a
été activée.
Pour une meilleure performance, il vous est recommandé de maintenir
votre casque à proximité de la source audio.
COMMANDES DU CASQUE
Les commandes suivantes sont disponibles lorsque votre casque est
connecté à votre appareil via Bluetooth. Ces commandes sont basées sur
l’activité actuelle de votre appareil.
Certaines fonctionnalités répertoriées ici peuvent ne pas s’appliquer à
certains appareils.
PAUSE AUTOMATIQUE
Si vous retirez votre Razer Opus, l’audio en cours de lecture sera
automatiquement mis en pause. La pause automatique est activée par
défaut. Vous pouvez modifier ce paramètre en utilisant l’application mobile.
CONFORT
Nous vous recommandons d’écarter doucement le casque avant de le placer
sur votre tête afin de limiter la tension induite par le bandeau. De même,
évitez d’écarter le casque au-delà de ses limites techniques.
TÉLÉCHARGER L’APPLICATION
Personnaliser votre Razer Opus à l’extrême est devenu beaucoup plus
BOUTON D’AUGMENTATION DU VOLUME
Pression simple
Maintenir appuyé
Augmenter le volume sonore
Augmenter le volume sonore
en continu
BOUTON DE DIMINUTION DU VOLUME
BOUTON CENTRAL / MULTIFONCTION
Maintenir appuyé
Pression simple
Pression simple
Maintenir enfoncé
pendant au moins
2 secondes
Maintenir enfoncé
pendant au moins
5 secondes
Pression double
Pression triple
Diminuer le volume sonore
en continu
Diminuer le volume sonore
Lecture/pause
Commande d’activation vocale
Refuser les appels entrants
Activer/désactiver le mode jeu
Changer d’appels
Passer le titre
Titre précédent
Placer un appel en attente et
accepter un appel entrant
Terminer l’appel et passer sur
appel en attente
Accepter les appels entrants ou
terminer l’appel en cours
simple. Grâce à sa propre application mobile, vous pouvez sélectionner un
son THX, ou tout autre préréglage d’égaliseur, et bien plus, ou vous voulez,
quand vous voulez.
1. Téléchargez l’application mobile sur votre appareil mobile.
2. Lancez l’application et suivez les instructions à l’écran.
Découvrez-en plus sur votre nouveau casque sans fil haut de gamme sur
support.razer.com
.
SÉCURITÉ ET ENTRETIEN
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Afin d’utiliser votre Razer Opus dans des conditions de sécurité optimales,
nous vous recommandons de suivre les consignes suivantes :
Si vous avez des difficultés à utiliser l’appareil correctement et que le
dépannage ne fonctionne pas, débranchez l’appareil et communique’ avec
la ligne d’assistance Razer ou rendez-vous sur
support.razer.com
pour
obtenir de l’aide.
Ne démontez pas l’appareil (ceci annulerait la garantie) et n’essayez pas de
le faire fonctionner avec une charge de courant anormale.
Conservez l’appareil à l’abri des liquides et de l’humidité. Faites fonctionner
l’appareil uniquement à une température comprise entre 0 °C (32 °F) et 40
°C (104 °F). Si la température dépasse ces limites, éteignez et/ou débranchez
l’appareil pour laisser la température se stabiliser à un degré optimal.
L’appareil isole les sons ambiants externes même à un volume peu élevé,
ce qui décroît la perception de votre environnement externe. Veuillez
retirer l’appareil lorsque vous entreprenez une activité qui nécessite une
perception active de votre environnement.
L’écoute prolongée de sons à un volume élevé peut endommager votre ouïe.
Par ailleurs, la législation de certains pays n’autorise qu’un niveau sonore
maximum de 86 dB à affecter votre écoute pendant 8 heures par jour. Nous
vous recommandons par conséquent de réduire le volume à un niveau
confortable lors d’une écoute prolongée. Prenez soin de votre ouïe.
ENTRETIEN ET UTILISATION
Le Razer Opus nécessite un minimum d’entretien pour le conserver
dans un état de fonctionnement optimal. Une fois par mois, nous vous
recommandons de le nettoyer avec un chiffon doux ou un coton-tige pour
empêcher les dépôts de saleté. N’utilisez pas de savon ou de produits
nettoyants agressifs.
ALERTE BATTERIE
Le Razer Opus contient une batterie rechargeable lithium-ion. En général,
la durée de vie de cette batterie dépend de son utilisation. Si vous pensez
que la batterie rechargeable lithium-ion du Razer Opus est épuisée (faible
charge), essayez de la recharger.
Attention : Ne pas ouvrir, endommager ou exposer à des matériaux
conducteurs (métal), à l’humidité, à du liquide, du feu ou de la chaleur. De
telles pratiques peuvent entraîner l’explosion ou l’écoulement des piles,
ce qui peut causer des blessures. La durée de vie des batteries varie avec
l’usage que vous en faites.
MODO WIRELESS
Cuando estén apagados, mantén pulsado el botón de encendido hasta
que el indicador de estado parpadee en azul. Una notificación de audio
te informará de que tus Razer Opus están buscando dispositivos con
Bluetooth compatibles. Sigue las instrucciones de tu dispositivo para
sincronizarlos con tus Razer Opus. Una vez que los auriculares estén
sincronizados, el indicador de estado cambiará brevemente a luz fija en azul.
MODO CON CABLE
Conecta tus Razer Opus a cualquier conector de audio de 3,5 mm utilizando
el cable de audio de 3,5 mm proporcionado. También puedes usar el
adaptador de auriculares de avión con el cable de audio de 3,5 mm para
los conectores de audio de los vuelos. Podrás usar la cancelación activa
de ruido y la conciencia del entorno en modo con cable siempre que tus
auriculares estén encendidos.
PRECAUCIÓN: No conectes el adaptador de auriculares de avión a una
toma de corriente. Hacer esto puede anular la garantía.
USO DE LOS RAZER OPUS
ENCENDIDO/APAGADO
Mantener pulsado el botón de encendido hasta que el indicador de estado
se vuelva verde para encender. Mantener pulsado el botón de encendido
hasta que el indicador de estado se vuelva rojo para apagar. Una notificación
de audio te informará de que tus Razer Opus están apagados o encendidos.
NIVEL DE BATERÍA
Mientras están desenchufados, tus Razer Opus mostrarán brevemente su
nivel de batería en el indicador de estado cuando los enciendas. Mientras
estén en uso, se oirá una notificación de audio cuando haya que recargar
la batería.
INDICADOR DE ESTADO
DESCRIPCIÓN
Cargando
Totalmente cargados
INDICADOR DE ESTADO
DESCRIPTION
La batería está cargada
Batería baja
La batería está muy baja.
ESPAÑOL
CONTENIDO
• Razer Opus
A. Diadema ajustable acolchada de polipiel
B. Diseño circumaural y giratorio de los auriculares
C. Almohadillas de espuma viscoelástica y piel sintética afelpada
D. Botón de subir volumen
E. Botón multifunción / centro
F. Botón de bajar volumen
G. Indicador de estado
H. Botón de encendido
I. Conector de audio de 3,5 mm
J. Puerto tipo C
K. Diafragma del micrófono
• Funda de transporte premium
• Cable de audio de 3,5 mm
• Cable de carga de tipo C a tipo A
• Adaptador de auriculares de avión
REQUISITOS
REQUISITOS DEL PRODUCTO
• [Modo wireless] Dispositivos con conectividad Bluetooth
• [Modo con cable] Dispositivos con conector de audio de 3,5 mm
REQUISITOS DE LA APLICACIÓN MÓVIL
• Dispositivo móvil iOS 11 o Android 8.0 con conectividad Bluetooth
• Conexión a Internet para la instalación de la aplicación
TE PROPORCIONAMOS COBERTURA
Tienes un dispositivo increíble entre manos con garantía de 2 año incluida.
Ahora, exprime al máximo todo su potencial y consigue ventajas exclusivas
de Razer al registrarlo en
razerid.razer.com
¿ Tienes alguna pregunta? Pregúntale al equipo de asistencia de Razer en
support.razer.com
PRIMEROS PASOS
CARGA DE LOS AURICULARES
Conecta tus Razer Opus directamente a cualquier puerto tipo A a través del
cable de carga. Para obtener los mejores resultados, carga totalmente los
auriculares antes de usarlos por primera vez. Una batería agotada tarda en
cargarse aproximadamente 3,5 horas.
Mientras están cargando, tus Razer Opus mostrarán continuamente su
nivel de batería en el indicador de estado, como se muestra aquí:
CANCELACIÓN ACTIVA DE RUIDO (ANC) / CONCIENCIA DEL ENTORNO
Mientras estén encendidos, pulsa el botón de encendido una vez para
activar la ANC y dos veces para activar la conciencia del entorno. Al pulsar el
botón una tercera vez, se desactivarán ambas funciones.
Una notificación de audio te informará cuando la ANC y/ la conciencia
del entorno se hayan activado o desactivado. La cancelación activa de
ruido funcionará tanto en conexión por cable como wireless.
MODO DE JUEGO
Con Modo de juego activado, los auriculares funcionarán a una latencia
más baja; así recibirás retroalimentación auditiva en tiempo real mientras
juegas. Mientras estén conectados por Bluetooth, mantén pulsado el botón
multifunción / centro 5 segundos para activar o desactivar esta función. El
indicador de estado parpadeará brevemente en azul y una notificación de
audio te informará de que esta función se ha activado.
