RAVAK GALAXY LA ELIPSO Скачать руководство пользователя страница 9

UK

Äíèùà LA ïðèçíà÷åí³ äëÿ çàêð³ïëåííÿ â ï³äëîãó àáî äëÿ ï³äìóðóâàííÿ. Âñòàíîâëåííÿ öèõ äíèù

âèìàãຠïðîâåäåííÿ íåâàæêèõ îáëèöþâàëüíèõ ðîá³ò. Äíèùå ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ñàìîñò³éíî

â í³øó ç ôóòåð³âêîþ àáî ç ïîä³áíîþ íàäáóäîâîþ äóøîâèõ êîìïëåêò³â âèðîáíèöòâà ô³ðìè RAVAK.

Äíèùà ðåêîìåíäóºòüñÿ êîìïëåêòóâàòè ç ñèôîíîì RAVAK ä³àìåòðîì 90ìì.

×àñòèíè ç ïëàñòèêîâèõ ìàòåð³àë³â ñë³ä âèòèðàòè ì'ÿêèìè òêàíèíàìè çà äîïîìîãîþ çâè÷àéíèõ

ìèþ÷èõ çàñîá³â. Íå ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè àáðàçèâí³ ïàñòè, ðîç÷èííèêè, àöåòîí, çàñîáè äëÿ ìèòòÿ

òà äåç³íô³êóþ÷³ çàñîáè ç âì³ñòîì õëîðó ³ ò.ä. Âèðîáíèê íå íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äåôåêòè, ùî

âèíèêëè ó çâ'ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì êîðèñòóâàííÿì, óñòàíîâêîþ àáî äîãëÿäîì çà ïðîäóêòîì.

Âèðîáíèê çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ìîäåðí³çàö³¿ âèðîáó.

Âñþ äîêëàäíó ³íôîðìàö³þ íà òåìó ìîíòàæó, åêñïëóàòàö³¿ òà äîãëÿäó Âè îòðèìàºòå ó ñâîãî

ïðîäàâöÿ.

1. Çí³ì³òü äåêîðàòèâíó êðèøêó ñèôîíà çà

äîïîìîãîþ ïëîñêîãî ³ òóïîãî ïðåäìåòà (êðèøêà â

ñèôîí çàñóíóòà çà äîïîìîãîþ ïðîêëàäíîãî ê³ëüöÿ) ³

âèéì³òü â³äñò³éíèõ áà÷îê. Ðîçãâèíò³òü

ñèôîí, êîðèñòóþ÷èñü ïðè öüîìó âèñòóïàìè íà

âíóòð³øíüîìó ä³àìåòð³ ñèôîíà. Ñêîðèñòàéòåñÿ

êëþ÷åì ä³àìåòðîì 90ìì.

2. Äíèùå òèì÷àñîâî âñòàíîâ³òü â ïîòð³áíó ïîçèö³þ,

íà ï³äëîç³ â³äçíà÷òå ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ñèôîíà, à íà

ñò³íè âèñîòó âåðõíüîãî êðàþ äíèùà.

3.-3a Ïðîâåä³òü ðîçïîä³ëüíó ìåðåæó, ñïóñêíî¿ òðóáè

ä³àìåòðîì 40 ìì, ç ïðèºäíàííÿì äî ñèôîí³â áåç

ô³íàëüíîãî ç'ºäíàííÿ (çëèïàííÿ) òðóáîïðîâîäó.

4. Òèì÷àñîâî âñòàíîâ³òü äíèùå â ïîòð³áíó ïîçèö³þ ³

ïîñòóïîâî (çíÿâøè äíèùå) ï³äêëàä³òü ñïóñêí³ òðóáè

òàêèì ÷èíîì, ùîá ñèôîí ïîòðàïèâ â ïîòð³áíó

ïîçèö³þ â äíèùå. Â³äì³òüòå ïîçèö³þ ç'ºäíàíü òðóá.

Ïðîâåä³òü ô³íàëüíå ç'ºäíàííÿ ñïóñêíî¿ òðóáè,

âêëþ÷àþ÷è íèæíþ ÷àñòèíó ñèôîíà.

5. Íîâ³ äíèùà ïðèñòîñîâàí³ äëÿ ïîâ³øåííÿ êðàþ íà

ñêîáè, ïðèãâèí÷åí³ äî ñò³íè. Íà â³äñòàí³ 1×4

äîâæèíè êðàþ äíèùà â³äçíà÷òå â³ñü ñêîáè, 50 ìì

â³ä âåðõíüîãî êðàþ, âèñâåðäë³òü îòâ³ð ä³àìåòðîì 8

ìì ³ ââåä³òü ó íüîãî øïîíêó.

6. Âñòàíîâëþþ÷è êâàäðàòíå äíèùå PERSEUS â

í³øó, ïîì³ñò³òü ñêîáè ÿê âêàçàíî íà ìàë.6, äâ³ øòóêè

íà çàäí³é ñò³í³, ïî îäí³é íà á³÷íèõ ñò³íàõ 1×4

äîâæèíè â³ä êðàþ.

7. Ïðèãâèíò³òü ïëàñòèêîâó ñêîáó òàê, ùîá êîðîòêèé

çóáåöü áóâ íàãîð³ (äèâ. ìàëþíîê), ñïðîáóéòå

âñòàíîâèòè äíèùå.

8. Ï³äãîòóéòå îñíîâó äëÿ äíèùà äî íåîáõ³äíî¿

âèñîòè íà âñ³é ïîâåðõí³ äíà äíèùà. Íà ï³äñòàâó

íàíåñ³òü áóä³âåëüíèé ðîç÷èí çàâòîâøêè áëèçüêî 20-

30ìì.

9. Âñòàíîâ³òü äíèùå â ïîòð³áíó ïîçèö³þ, çëåãêà

çãâèíò³òü ñèôîí ³ íàäàâ³òü äíèùå â îñíîâó, ïîêðèòå

áóä³âåëüíèì ðîç÷èíîì, â îñòàòî÷íó ïîçèö³þ.

Ïåðåâ³ðòå ãîðèçîíòàëüí³ñòü ³ âèñîòó íàä ï³äëîãîþ.

Ïåðåä îñòàòî÷íîþ óñòàíîâêîþ äíèùà ñë³ä íàíåñòè

ìàñòèêó â çóáåöü ñêîáè.

10. Ï³äòÿãí³òü ³ óêîìïëåêòóéòå ñèôîí (áà÷îê,

êðèøêà).

11. Îñòàòî÷íå îáìóðóâàííÿ äíèùà, øòóêàòóðêó ³

îáëèöþâàííÿ íåîáõ³äíî ïðîâîäèòè ï³ñëÿ çàòâåðä³ííÿ

ï³äñòàâè äíèùà, ùîá

äíèùå íå çäâèíóëîñü ç ì³ñöÿ.

12. Îáëèöþâàííÿ ñò³í íàä äíèùåì ìîæå

ïåðåâèùóâàòè çîâí³øí³é êðàé ìàêñ. íà 5 ìì.

Ïðèºäíàííÿ äíèùà äî âæå ãîòîâîãî îáëèöþâàííÿ

(àáî äî ³íøèõ âèäàìè ïîâåðõîíü) ðåêîìåíäóºòüñÿ

ïðîâîäèòè çà äîïîìîãîþ çàìàçêè RAVAK

PROFESSIONAL. Âåëèê³ øâè ìîæíà ñïî÷àòêó

óù³ëüíèòè, à ïîò³ì ïîâåðõíþ îáðîáèòè

ñèë³êîíîâî¿

çàìàçêîþ RAVAK PROFESSIONAL. Ó ðàç³ âèêîðèñòàííÿ

³íøîãî âèäó çàìàçêè âè íàðàæàºòåñü íà íåáåçïåêó

ïðîíèêàííÿ âîäè çà äíèùå. Âèêîðèñòîâóâàòè ìîæíà

òàêîæ ñïåö³àëüí³ ïëàñòèêîâ³ íàù³ëüíèêè, ÿê³

ïîñòàâëÿþòüñÿ ô³ðìîþ RAVAK â êîìïëåêò³ äëÿ

óù³ëüíåííÿ äíèù.

Ó äíèù, ÿê³ çíîâó ïîñòàâëÿþòüñÿ, çàñòîñîâóºòüñÿ

íîâèé, á³ëüø äîñêîíàëèé ñïîñ³á çàõèñòó âèðîáó

çîâí³øíüîþ óïàêîâêîþ. Òîìó ç äíèùà áóëà çíÿòà çàõèñíà

ïëàñòèêîâà ôîëüãà.

13.

²ÍÑÒÐÓÊֲߠǠÌÎÍÒÀÆÓ

- ²íñòðóêö³ÿ ç âèêîðèñòàííÿ òà

âñòàíîâëåííÿ äíèù ç êð³ïëåííÿì ç øàðóâàòîãî ïëàñòèêà òèï LA.

ÄÎÃËßÄ

:

Содержание GALAXY LA ELIPSO

Страница 1: ...A PERSEUS GENTA ELIPSO INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S GB DE PL HU RU UA GB DE PL HU RU UA BG ES RO INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ FR...

Страница 2: ...1 2 3 40 mm 4 5 1 4 2 4 1 4 1 4 1 4 2 4 A A 6 1 4 1 4 1 4 A A 1 4 A A 50 200 400 EZ A A 50 60 max 3a...

Страница 3: ...Stk 4 Stk 4 Stk D Contenido del conjunto de montaje 1 brida pl stica 2 taco 8 mm 3 tornillo para el taco 4x40 mm 4 arandela 12 4 3 4 piezas 4 piezas 4 piezas 4 piezas ES 1 P chytka plastov 2 Hmo dinka...

Страница 4: ...nd mark the position of the pipe joint Finish the connection of the outlet pipes and bottom part ofthesiphon The new trays are modified for hanging from the edge to clips on the wall It is necessary t...

Страница 5: ...n Sie die Lage der Leitungsverbindungen Dichten Sie die Leitunsverbindungen in der blichen Art und Weiseab Der Wandanschlu der Duschwanne erfolgt durch zuvor andieWandgeschraubteSchellen BringenSiedie...

Страница 6: ...by syfon dostal si do wymaganej pozycji w brodziku Odznaczy miejsca po cze rur odp ywowych Przeprowadzi ko cowe po czenierurodp ywowych czniezsyfonem Dla pewniejszego umocowania brodziki s przystosowa...

Страница 7: ...els sz lt l lyukat f runk 8mm esm retben sbehelyezz katiplit l sd5 6 k pet Beszerelj k a m anyag akaszt kat r videbb fogazattal felfel a k p szerint s kipr b ljuk a zuhanyt lca s homlokpanel behelyez...

Страница 8: ...RU RAVAK RAVAK 90 LA 1 2 3 3 a 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 90 4 0 1 4 50 8 PERSEUS 6 1 4 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK LA...

Страница 9: ...UK LA RAVAK RAVAK 90 1 90 2 3 3a 40 4 5 1 4 50 8 6 PERSEUS 6 1 4 7 8 20 30 9 10 11 12 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK 13 LA...

Страница 10: ...BG Ravak 90 LA Ravak RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT RAVAK ANTICALC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 RAVAK PROFESSIONAL 90 40 1 4 50 PERSEUS 6 1 4 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK 3 LA...

Страница 11: ...s ria con relaci n a la ba era Marcar la posici n de las juntas de la tuber a Hacer la conecci n final de la tuber a de escapeincluyendoelsif n Para una perfecta fijaci n a la pared las ba eras nuevas...

Страница 12: ...rrespondance avec le siphon sans raccordement collage final Mettez provisoirement le bac dans la position voulue et calez la conduite d coulement pour mettre le siphon dans la position pr vue l gard d...

Страница 13: ...orect i marca i pe pardoseal amplasarea sifonului i pe perete n l imea marginii superioareac di ei Realiza i sistemul de scurgere cu evi cu 40 mm cu conectarealasifon ns f r fixarea lipirea final a ev...

Страница 14: ...a zlepenia potrubia 4 Osadi vani ku proviz rne do po adovanej polohy a postupne s odstaven m vani ky vypodlo i odpadov rozvody a sa sif n dostane do po adovanej polohy vo vani ke 5 Pre dokonal upevnen...

Страница 15: ...Prov st rozvody odpadn ho potrub pr m ru 40 mm snapojen mnasifonbezfin ln hospojen slepen potrub Ustavit vani ku provizorn do po adovan polohy a postupn s odstaven m vani ky vypodlo it odpadn rozvody...

Страница 16: ...epresentative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel 00380 44 2203232 00380 44 3605200 fax 00380 44 2204343 e mail ravak ravak kiev ua web www ravak ua Ravak G...

Отзывы: