RAVAK GALAXY LA ELIPSO Скачать руководство пользователя страница 10

BG

Êîðèòàòà

ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà âãðàæäàíå â ïîäà èëè çà ïîäçèæäàíå Èíñòàëèðàíåòî èì èçèñêâà åëåìåíòàðíà

ñòðîèòåëíà ðàáîòà. Êîðèòîòî ìîæå äà ñå èçïîëçâà ñàìîñòîÿòåëíî èëè ñ ïîäõîäÿùà íàäñòðîéêà îò êîìïëåêòèòå çà

äóøîâå íà ôèðìàòà

Ïðåïîðú÷âàìå êîðèòîòî äà ñå êîìïëåêòîâà ñúñ ñèôîí Ravak ñ äèàìåòúð 90 ìì.

LA

.

Ravak.

Ïîääðúæêàòà ñå èçâúðøâà ñàìî ÷ðåç èçáúðñâàíå ñ ìåê ïàðöàë, ïðè êîåòî ñå èçïîëçâàò îáèêíîâåíèòå äîìàêèíñêè

ïðåïàðàòè çà ïî÷èñòâàíå. Íåîáõîäèìî å äà ñå èçáåãíå óïîòðåáàòà íà ïàñòè çà èçòúðãâàíå, ðàçòâîðèòåëè, àöåòîí è

äð. Ïðîèçâîäèòåëÿò íå íîñè îòãîâîðíîñò çà âðåäè, ïðè÷èíåíè â ñëåäñòâèå íà íåïðàâèëíî èçïîëçâàíå, ìîíòàæ èëè

áîðàâåíå ñ ïðîäóêòà.Ïðîèçâîäèòåëÿò ñè çàïàçâà ïðàâîòî çà óñúâúðøåíñòâàíå íà ïðîäóêòèòå. Âñÿêàêâà ïîäðîáíà

èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ìîíòàæà, óïîòðåáàòà è ïîääðúæêàòà ùå ïîëó÷èòå îò ñâîÿ ïðîäàâà÷.

Ïðîèçâîäèòåëÿò ïðåïîðú÷âà ñåðèÿòà

ñëóæè çà îòñòðàíÿâàíå íà ñòàðè è

çàñúõíàëè ìúðñîòèè îò ïîâúðõíîñòòà íà ñòúêëàòà, ðàìêèòå íà äóø-êàáèíèòå, åìàéëèðàíèòå è àêðèëíèòå âàíè,

óìèâàëíèöèòå è âîäíèòå áàòåðèè

å ñïåöèàëåí ïðåïàðàò çà ÷èñòåíå ñ èçðàçåí

àíòèáàêòåðèàëåí åôåêò è åôåêò ñïåùó ïëåñåíòà.

Óïîòðåáèìèòå ÷àñòè îò îïàêîâêàòà, íàïð. êàðòîíúò, ëåïåíêèòå èëè ÐÅ ôîëèîòî óïîòðåáåòå ñàìè èëè ãè ïðåäàéòå

çà ïî-íàòàòúøíî èçïîëçâàíå èëè ðåöèêëèðàíå. Íåóïîòðåáèìèòå ÷àñòè îò îïàêîâêèòå è îò ïðîäóêòà ñëåä èçòè÷àíå

íà òåõíèÿ æèâîò å íåîáõîäèìî äà ñå îáåçâðåäÿò ïî áåçîïàñåí íà÷èí ñïîðåä äåéñòâàùèÿ çàêîí çà îòïàäúöèòå.

Ñëåä èçòè÷àíåòî íà æèâîòà íà ïðîäóêòà ïðåäàéòå èçïîëçâàåìèòå ìó ÷àñòè (íàïð. ìåòàëè) çà ïî-íàòàòúøíà

óïîòðåáà è ðåöèêëèðàíå ñïîðåä ìåñòíèòå âúçìîæíîñòè.

: RAVAK CLEANER

; RAVAK DESINFECTANT

RAVAK ANTICALC

Êàê äà ñå ïîñòúïâà ñ ìàòåðèàëà îò îïàêîâêàòà è ñ ïðîäóêòà ñëåä èçòè÷àíåòî íà æèâîòà ìó:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

.

Ø 8

.

.

.

.

RAVAK PROFESSIONAL.

Ñ ïîìîùòà íà ïëîñúê òúï ïðåäìåò ñâàëåòå

äåêîðàòèâíàòà çàïóøàëêà îò ñèôîíà (çàïóøàëêàòà å

íàãíåòåíà â ñèôîíà ïîñðåäñòâîì óïëúòíÿâàùî

êîëåëî) è èçâàäåòå ñúä÷åòî çà çàõâàùàíå íà

óòàéêèòå. Ðàçãëîáåòå ñèôîíà êàòî èçïîëçâàòå

èçäàòèíèòå îò âúòðåøíàòà ìó ñòðàíà. Ïðè ìîíòèðàíå

èçïîëçâàéòå êëþ÷ ñ äèàìåòúð 90 ìì.

Íàìåñòåòå ïðîáíî êîðèòîòî â æåëàíàòà ïîçèöèÿ è

íà ïîäà îáîçíà÷åòå ðàçïîëîæåíèåòî íà ñèôîíà, à íà

ñòåíàòà íèâîòî íà ãîðíèÿ ðúá íà êîðèòîòî.

Èçïúëíåòå ðàçïðåäåëåíèåòî íà îòïàäíèòå

òðúáè ñ äèàìåòúð 40 ìì òàêà, ÷å äà ñå ñâúðæàò ñúñ

ñèôîíà, íî áåç îêîí÷àòåëíî äà ãè ñâúðçâàòå

(ñëåïâàòå)

Íàòúêìåòå êîðèòîòî â æåëàíîòî ïîëîæåíèå è

ïîñòåïåííî (êàòî îòìåñòèòå êîðèòîòî) ïîäïðåòå

îòïàäíèòå òðúáè òàêà, ÷å ñèôîíúò äà äîñòèãíå

íåîáõîäèìîòî ïîëîæåíèå â êîðèòîòî. Îçíà÷åòå

ðàçïîëîæåíèåòî íà âðúçêèòå íà òðúáèòå. Èçâúðøåòå

ôèíàëíîòî ñâúðçâàíå íà îòïàäíèòå òðúáè

âêëþ÷èòåëíî äîëíàòà ÷àñò íà ñèôîíà.

Ñ öåë ïåðôåêòíîòî èì çàêðåïâàíå êúì ñòåíàòà

íîâèòå êîðèòà ñà ïðèãîäåíè çà ïðèêà÷âàíå îòêúì

ïåðèôåðèÿòà ñè íà êëåìè, çàâèíòåíè â ñòåíàòà. Íà

ðàçñòîÿíèå 1/4 îò äúëæèíàòà íà ðúáà íà êîðèòîòî

îáîçíà÷åòå îñòà íà êëåìèòå, íà 50 ìì îò ãîðíèÿ ðúá

ïðîáèéòå îòâîð

ìì è ïúõíåòå ùèôò.

Ïðè íàìåñòâàíå íà ðúáåñòîòî êîðèòî PERSEUS

ðàçïîëîæåòå êëåìèòå â íèøàòà ñïîðåä ôèã. 6 äâà

áðîÿ íà çàäíàòà ñòåíà, ïî åäíà íà ñòðàíè÷íèòå ñòåíè

íà 1/4 îò äúëæèíàòà îò êðàÿ.

Çàâèíòåòå ïëàñòìàñîâàòà êëåìà ñ ïî-êúñèÿ çúáåö

íàãîðå ñïîðåä êàðòèíêàòà, èçïðîáâàéòå êàê å

íàìåñòåíî êîðèòîòî.

Èççèäàéòå îñíîâàòà çà êîðèòîòî äî íåîáõîäèìàòà

âèñî÷èíà òàêà, ÷å äà îáõâàùà öÿëàòà ïîâúðõíîñò íà

äúíîòî íà êîðèòîòî. Ïî ïîâúðõíîñòòà íà îñíîâàòà

íàíåñåòå ïëàñò õîðîñàí ñ äåáåëèíà îêîëî 20 30 ìì.

Íàòúêìåòå êîðèòîòî â æåëàíîòî ïîëîæåíèå,

çàòåãíåòå ëåêî ñèôîíà è íàìåñòåòå êîðèòîòî âúðõó

õîðîñàíîâàòà îñíàâà â îêîí÷àòåëíàòà ìó ïîçèöèÿ

Ïðîâåðåòå äàëè å âúâ âîäîðàâíî ïîëîæåíèå è íà

êàêâà âèñî÷èíà å îò ïîäà. Ïðåäè äåôèíèòèâíîòî

íàãëàñÿâàíå íà êîðèòîòî íàíåñåòå ìàäæóí ïî çúáöèòå

íà êëåìàòà.

Çàòåãíåòå ñèôîíà è ñïîðåä òèïà ìó ãî

äîêîìïëåêòîâàéòå

Îêîí÷àòåëíîòî äàâúðøâàíå íà êîðèòîòî,

ìàçèëêàòà è ïëî÷êèòå å íåîáõîäèìî äà ñå èçâúðøè

ñëåä ñòÿãàíåòî íà îñíîâàòà, çà äà íå ìîæå êîðèòîòî äà

ñå èçìåñòè

Èçâúðøåíàòà íàä êîðèòîòî îáëèöîâêà ìîæå äà

íàäõâúðëÿ âúíøíèÿ ìó ðúá ìàêñ. ñ 5 ìì Ïðèäàâàíåòî

íà êîðèòîòî êúì ãîòîâà îáëèöîâêà (è êúì äðóãè òèïîâå

ïîâúðõíîñò) ïðåïîðú÷âàìå äà ñå ðåøàâà ÷ðåç

ôóãèðàíå ñúñ ñèëèêîíà RAVAK PROFESSIONAL. Ïî-

ãîëåìèòå ôóãè ìîãàò íàé-íàïðåä äà ñå óïëúòíÿò ÷ðåç

çàçèæäàíå, à ïîâúðõíîñòòà äà ñå äîâúðøè ñúñ

ñèëèêîíà

Ïðè èçïîëçâàíåòî

íà äðóã ñèëèêîí ðèñêóâàòå, ÷å êîðèòîòî âè ùå

ïîäëèâà.

Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå è ñïåöèàëíèòå

ïëàñòìàñîâè ëàéñíè, êîèòî ôèðìàòà RAVAK ïðåäëàãà

çàåäíî ñ êîìïëåêòà çà óïëúòíÿâàíå íà êîðèòàòà.

Ïðè íîâèòå äîñòàâêè íà êîðèòàòà ñå èçïîëçâà îùå ïî-

ñúâúðøåí íà÷èí çà çàùèòà íà ïðîäóêòà ÷ðåç âúíøíî

ïàêåòèðàíå. Ïîðàäè òàçè ïðè÷èíà ïîêðèâíîòî

ïëàñòìàñîâî ôîëèî áåøå îòñòðàíåíî îò êîðèòàòà.

,3à

Óïúòâàíå çà ìîíòàæ çà èçïîëçâàíå è èíñòàëèðàíå

íà êîðèòà ñ ëàìèíîòîâà àðìàòóðà îò òèïà

LA

ÏÎÄÄÐÚÆÊÀ

Содержание GALAXY LA ELIPSO

Страница 1: ...A PERSEUS GENTA ELIPSO INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S GB DE PL HU RU UA GB DE PL HU RU UA BG ES RO INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ FR...

Страница 2: ...1 2 3 40 mm 4 5 1 4 2 4 1 4 1 4 1 4 2 4 A A 6 1 4 1 4 1 4 A A 1 4 A A 50 200 400 EZ A A 50 60 max 3a...

Страница 3: ...Stk 4 Stk 4 Stk D Contenido del conjunto de montaje 1 brida pl stica 2 taco 8 mm 3 tornillo para el taco 4x40 mm 4 arandela 12 4 3 4 piezas 4 piezas 4 piezas 4 piezas ES 1 P chytka plastov 2 Hmo dinka...

Страница 4: ...nd mark the position of the pipe joint Finish the connection of the outlet pipes and bottom part ofthesiphon The new trays are modified for hanging from the edge to clips on the wall It is necessary t...

Страница 5: ...n Sie die Lage der Leitungsverbindungen Dichten Sie die Leitunsverbindungen in der blichen Art und Weiseab Der Wandanschlu der Duschwanne erfolgt durch zuvor andieWandgeschraubteSchellen BringenSiedie...

Страница 6: ...by syfon dostal si do wymaganej pozycji w brodziku Odznaczy miejsca po cze rur odp ywowych Przeprowadzi ko cowe po czenierurodp ywowych czniezsyfonem Dla pewniejszego umocowania brodziki s przystosowa...

Страница 7: ...els sz lt l lyukat f runk 8mm esm retben sbehelyezz katiplit l sd5 6 k pet Beszerelj k a m anyag akaszt kat r videbb fogazattal felfel a k p szerint s kipr b ljuk a zuhanyt lca s homlokpanel behelyez...

Страница 8: ...RU RAVAK RAVAK 90 LA 1 2 3 3 a 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 90 4 0 1 4 50 8 PERSEUS 6 1 4 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK LA...

Страница 9: ...UK LA RAVAK RAVAK 90 1 90 2 3 3a 40 4 5 1 4 50 8 6 PERSEUS 6 1 4 7 8 20 30 9 10 11 12 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK 13 LA...

Страница 10: ...BG Ravak 90 LA Ravak RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT RAVAK ANTICALC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8 RAVAK PROFESSIONAL 90 40 1 4 50 PERSEUS 6 1 4 20 30 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK 3 LA...

Страница 11: ...s ria con relaci n a la ba era Marcar la posici n de las juntas de la tuber a Hacer la conecci n final de la tuber a de escapeincluyendoelsif n Para una perfecta fijaci n a la pared las ba eras nuevas...

Страница 12: ...rrespondance avec le siphon sans raccordement collage final Mettez provisoirement le bac dans la position voulue et calez la conduite d coulement pour mettre le siphon dans la position pr vue l gard d...

Страница 13: ...orect i marca i pe pardoseal amplasarea sifonului i pe perete n l imea marginii superioareac di ei Realiza i sistemul de scurgere cu evi cu 40 mm cu conectarealasifon ns f r fixarea lipirea final a ev...

Страница 14: ...a zlepenia potrubia 4 Osadi vani ku proviz rne do po adovanej polohy a postupne s odstaven m vani ky vypodlo i odpadov rozvody a sa sif n dostane do po adovanej polohy vo vani ke 5 Pre dokonal upevnen...

Страница 15: ...Prov st rozvody odpadn ho potrub pr m ru 40 mm snapojen mnasifonbezfin ln hospojen slepen potrub Ustavit vani ku provizorn do po adovan polohy a postupn s odstaven m vani ky vypodlo it odpadn rozvody...

Страница 16: ...epresentative Office in Ukraine 21 Dniprovska Naberezhna str 2nd floor 02081 Kyiv Ukraine tel 00380 44 2203232 00380 44 3605200 fax 00380 44 2204343 e mail ravak ravak kiev ua web www ravak ua Ravak G...

Отзывы: